Widget #NaN: support_center_article
Name: Weld size differences between EC and AISC (CISC) codes
ID: c06cb68e-da64-517f-b983-b6bf80c8addd
Show Raw Data
{
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Różnice w wymiarach spoin między normami EC i AISC (CISC)"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Weld size differences between EC and AISC (CISC) codes.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 140454,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a224fbe0-28d0-4b11-8bfb-8fe2130934a1/Weld%20size%20differences%20between%20EC%20and%20AISC%20%28CISC%29%20codes.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": "Istnieje różnica w definicjach wymiarów spoin podczas operacji spawania przy projektowaniu zgodnie z normami EC lub AISC (CISC). Należy o tym pamiętać podczas tworzenia modelu złącza w IDEA StatiCa."
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "e132c666-93e0-4b7f-9917-8ffc5a5dc770",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/82cd97fe-7c32-4d7d-b803-1794a985529a/Weld_size.png",
"height": 494,
"width": 809
}
],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Według EN, wymiar spoiny jest definiowany jako parametr <em>a,</em> który jest <strong>grubością gardła spoiny</strong>.</p>\n<p>Według AISC (CISC), wymiar spoiny jest definiowany jako parametr <em>z,</em> który jest <strong>długością ramienia spoiny</strong>.</p>\n<p>Można łatwo obliczyć <em>a</em> z <em>z</em> i odwrotnie, korzystając z <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Pythagorean_theorem\">twierdzenia Pitagorasa.</a></p>\n<figure data-asset-id=\"e132c666-93e0-4b7f-9917-8ffc5a5dc770\" data-image-id=\"e132c666-93e0-4b7f-9917-8ffc5a5dc770\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/82cd97fe-7c32-4d7d-b803-1794a985529a/Weld_size.png\" data-asset-id=\"e132c666-93e0-4b7f-9917-8ffc5a5dc770\" data-image-id=\"e132c666-93e0-4b7f-9917-8ffc5a5dc770\" alt=\"\"></figure>\n<p><br></p>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [
"welds__general_article_",
"theoretical_background___general___welds",
"what_is_the_correct_length_of_the_weld"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Spoina / Spoiny w IDEA StatiCa"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Weld + welds.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 204079,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b0e51c7c-db21-42d6-8f4d-0665deccbafc/Weld%20%2B%20welds.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": "Europe/Prague"
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": "W artykule znajdziesz wszystkie niezbędne informacje dotyczące spoin i połączeń spawanych. Opisano model spoiny oraz przedstawiono przykład pracy w aplikacji."
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "455c8fb8-27c8-4c3e-ab28-341376c03fa3",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a62801a2-1d6a-4743-8627-e232e90e69d9/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Plate%20model%20and%20mesh%20convergence%201200%20x%20630.png",
"height": 630,
"width": 1200
},
{
"description": null,
"imageId": "8c940183-360c-484a-ab14-dcfdcfbbd29b",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9e3dc390-df9d-4ee5-a959-7c4cfa9aca3b/welds_distr.png",
"height": 409,
"width": 1333
},
{
"description": null,
"imageId": "eb79d5c6-d879-4afb-a5c1-5df03982810a",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/2a16ecdf-f660-47b6-bb32-9b9aeecf3314/6.png",
"height": 600,
"width": 1200
},
{
"description": null,
"imageId": "291e03d6-32ca-40af-903f-3620de689301",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/67cc32f0-0506-4cdf-9637-0bc86dfefa54/Weld%20size.png",
"height": 1098,
"width": 1467
},
{
"description": null,
"imageId": "5acc5b19-3a08-4b30-8dca-6793bcfd19a7",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/47ea3d3f-dff3-49c7-8e5f-5abab34e343d/04-1-fig7.png",
"height": 276,
"width": 563
},
{
"description": null,
"imageId": "450a4d6a-d571-4297-a195-63e33fdd30bc",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/12b10280-2125-44a3-b60e-6031f87a3e03/Missing%20welds.png",
"height": 308,
"width": 516
},
{
"description": null,
"imageId": "66cc6cf4-0454-4973-80d1-c036df7af58d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e38caf39-0947-4aff-be81-7d3eb57ada99/Screenshot%202020-10-05%20122254.png",
"height": 405,
"width": 618
},
{
"description": null,
"imageId": "401d916b-5fa2-4561-9051-9a6544652cea",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/20b7b61e-2508-4f74-9c1e-355619627e82/Butt%20welds%20upgraded%20model.png",
"height": 671,
"width": 1109
},
{
"description": null,
"imageId": "5062c6bd-0e2b-4f50-817b-0540cb5d686d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/59c4504e-b3b9-4dc2-8b14-4f121a23e1c3/Welds1.png",
"height": 1033,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "e5be481f-5e66-43a8-8573-fdbc4d74a541",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4dd4d3e4-77f0-4c14-9801-e9183f26cca6/WaC.png",
"height": 535,
"width": 1116
},
{
"description": null,
"imageId": "b2f8fc0a-893b-4d9a-8648-092ef3a5e88b",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d631a548-e7ca-4f84-a3c1-5c0207280cc0/clash3.png",
"height": 631,
"width": 1201
},
{
"description": null,
"imageId": "388ba76a-be74-4fed-b0bb-9d7000ba1cad",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b60903c8-dc26-4604-bc81-96d35d003afb/Welded-sections%200.png",
"height": 630,
"width": 1200
},
{
"description": null,
"imageId": "8f86157e-4555-4525-aff0-fb388b0d718f",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/172ca452-c56d-40ca-afc4-9dc406734d70/weldchecktable.png",
"height": 716,
"width": 609
},
{
"description": null,
"imageId": "6dca1495-d3ba-4128-84fc-1b5d279d3440",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9e0a6490-1e33-44fa-ab30-1247a201de0f/Detailing%20improvements_main%20image.png",
"height": 630,
"width": 1200
},
{
"description": null,
"imageId": "552c02a6-a54a-4149-83e2-d0c17d78561f",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/13eae981-ca17-401d-b1c8-7da0416d207e/Welds%20-%20autodesign%2C%20input%2C%20warnings%2C%20visualization1.png",
"height": 520,
"width": 934
},
{
"description": null,
"imageId": "c1e8146a-47c2-4147-9c75-5ae4e738622d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/ae2aa532-e36b-4125-a8b6-80015ebb8df3/Welds%20-%20autodesign%2C%20input%2C%20warnings%2C%20visualization10.png",
"height": 1152,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "bab985b6-6e6b-48eb-bff9-63acd1d8f859",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e467c86d-22ea-47de-b048-7c2265a63cda/Welds%20-%20autodesign%2C%20input%2C%20warnings%2C%20visualization11.png",
"height": 607,
"width": 810
},
{
"description": null,
"imageId": "1cbe1a11-db46-4da7-ab2b-2f541984db0a",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/f7b68cff-d260-4f8a-8ab2-048893e63b39/Bolts%20and%20welds_warning%20message.png",
"height": 723,
"width": 870
},
{
"description": null,
"imageId": "69d70cd1-f9f7-47d5-8b4d-8226620d5ec9",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/202ed4a2-278b-466c-b2d2-47023adfa727/Weld%20sizing%20to%20ductility1.png",
"height": 630,
"width": 1200
},
{
"description": null,
"imageId": "0b97f49e-f205-43ee-b5de-00b203e18a3a",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/139beb9e-2e4e-4581-8a6b-e076578371d0/Weld%20sizing%20to%20capacity%20estimation1.png",
"height": 630,
"width": 1200
},
{
"description": null,
"imageId": "d6fde932-e78a-4406-835a-8ff0ea82666c",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d8a95f95-4aa5-4b9e-9b51-d58130c4afab/Partial%20Joint%20Penetration%20%28PJP%29%20groove%20weld.png",
"height": 630,
"width": 1200
},
{
"description": null,
"imageId": "4a731e96-e34c-4966-ad18-956f693bdf7d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/1dd7c48e-f81a-4570-a239-8aa1a096c24d/Partial%20Joint%20Penetration%20%28PJP%29%20groove%20welds%2018.png",
"height": 329,
"width": 464
},
{
"description": null,
"imageId": "c98458a8-ce28-4e04-b397-4caa3bbe7d66",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c15a1435-db8f-4d2a-84e1-51a0e516a84b/Weld%20spreading%20area%20v25.png",
"height": 534,
"width": 1828
},
{
"description": null,
"imageId": "99fa11e5-36be-46c2-9621-b7f333b81639",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/7ab584c9-fd6e-4489-969d-fd851e41008e/Weld%20spreading%20area%20-%20nodal%20forces.png",
"height": 944,
"width": 1092
},
{
"description": null,
"imageId": "5de940cd-26fb-4fb3-893d-5ed36e92b164",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/577d9983-9802-49ac-b805-f267c33c2280/AbaqusCoimbra.png",
"height": 650,
"width": 643
},
{
"description": null,
"imageId": "39492685-bd8a-4093-b540-660750c99c2f",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/66a85600-5ee6-4108-8dc2-36a915e7e09f/Contemplated%20geometries.png",
"height": 803,
"width": 2350
},
{
"description": null,
"imageId": "b35bf18f-05c5-431c-8ed3-5c3739ee5d6e",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4393742b-3339-49ac-aa9e-848b9c4b336d/Circular%20plate%20welds_01.png",
"height": 590,
"width": 1099
}
],
"linkedItemCodenames": [
"n1d0b6cdb_2917_0149_cd1f_6bdb7b0c22f1",
"n60f2b148_183f_01dc_11c9_5fccb682993c",
"n880c6076_87cb_01a1_a3a9_7bd46d988aea",
"n75b57cd8_82eb_018a_c4d1_8405f7a9dfe9",
"n08820378_9c3a_01cf_6a15_cac4185dff35",
"take_idea_statica_24_0_for_a_test_drive_today",
"f14f8ad2_4b40_01fe_c021_a2dda0681b38"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "circular-plate-weld"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n1d0b6cdb_2917_0149_cd1f_6bdb7b0c22f1",
"collection": "default",
"id": "1d0b6cdb-2917-0149-cd1f-6bdb7b0c22f1",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T14:41:58.1395264Z",
"name": "1d0b6cdb-2917-0149-cd1f-6bdb7b0c22f1",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"url": {
"name": "Video URL",
"type": "text",
"value": "https://youtu.be/flp-YlgtokA"
}
},
"system": {
"codename": "n60f2b148_183f_01dc_11c9_5fccb682993c",
"collection": "default",
"id": "60f2b148-183f-01dc-11c9-5fccb682993c",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T14:41:58.1395264Z",
"name": "60f2b148-183f-01dc-11c9-5fccb682993c",
"sitemapLocations": [],
"type": "video",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"url": {
"name": "Video URL",
"type": "text",
"value": "https://youtu.be/0kdColtQArs?t=1904"
}
},
"system": {
"codename": "n880c6076_87cb_01a1_a3a9_7bd46d988aea",
"collection": "default",
"id": "880c6076-87cb-01a1-a3a9-7bd46d988aea",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T14:41:58.1395264Z",
"name": "880c6076-87cb-01a1-a3a9-7bd46d988aea",
"sitemapLocations": [],
"type": "video",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"url": {
"name": "Video URL",
"type": "text",
"value": "https://youtu.be/tkZhFXxZObs?t=1585"
}
},
"system": {
"codename": "n75b57cd8_82eb_018a_c4d1_8405f7a9dfe9",
"collection": "default",
"id": "75b57cd8-82eb-018a-c4d1-8405f7a9dfe9",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T14:41:58.1395264Z",
"name": "75b57cd8-82eb-018a-c4d1-8405f7a9dfe9",
"sitemapLocations": [],
"type": "video",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"url": {
"name": "Video URL",
"type": "text",
"value": "https://youtu.be/XDhloaKRcaE?t=630"
}
},
"system": {
"codename": "n08820378_9c3a_01cf_6a15_cac4185dff35",
"collection": "default",
"id": "08820378-9c3a-01cf-6a15-cac4185dff35",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T14:41:58.1395264Z",
"name": "08820378-9c3a-01cf-6a15-cac4185dff35",
"sitemapLocations": [],
"type": "video",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "Wypróbuj najnowszą wersję IDEA StatiCa już dziś"
},
"event_id": {
"name": "Event ID",
"type": "text",
"value": ""
},
"description_top": {
"name": "Description before",
"type": "text",
"value": "Uzyskaj 14 dni pełnego dostępu, całkowicie bezpłatnie."
},
"link_text": {
"name": "Link text",
"type": "text",
"value": "Wypróbuj IDEA StatiCa za darmo"
},
"link_url": {
"name": "Link URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"content_item_link": {
"name": "Content Item Link",
"type": "modular_content",
"value": [
"landing_page_role_navigation"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Zacznij za DARMO"
},
"subtitle": {
"name": "Subtitle",
"type": "text",
"value": ""
},
"breadcrumbs_page_title": {
"name": "Breadcrumbs page title",
"type": "text",
"value": ""
},
"breadcrumbs_parent": {
"name": "Breadcrumbs parent",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Wybierz swoją rolę poniżej, a wyślemy Ci odpowiednią bezpłatną licencję IDEA StatiCa dopasowaną do Twoich potrzeb.</p>"
},
"shared_content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [
{
"codename": "portal_dashboard_landing_page",
"linkId": "2f0412c5-5b52-423c-a352-8af4da02be92",
"urlSlug": "dashboard",
"type": "portal_landing_page"
}
],
"name": "Shared content",
"type": "rich_text",
"value": "<h3>Masz już konto? <a data-item-id=\"2f0412c5-5b52-423c-a352-8af4da02be92\" href=\"\">Zaloguj się</a></h3>"
},
"design": {
"name": "Design",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"header_link": {
"name": "Header link",
"type": "text",
"value": ""
},
"header_content_item_link": {
"name": "Header Content Item Link",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"header_cross_links": {
"name": "Header cross links",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"header_content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Header content",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"header_title": {
"name": "Header title",
"type": "text",
"value": ""
},
"header_alignment": {
"name": "Header alignment",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"header_button_text": {
"name": "Header button text",
"type": "text",
"value": ""
},
"is_breadcrumbs_hidden": {
"name": "Hide breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"header_background_image": {
"name": "Background image",
"type": "asset",
"value": []
},
"header_background_image_effects": {
"name": "Background image effect",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"is_header_full_height": {
"name": "Small height header",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"header_background_video": {
"name": "Background video",
"type": "asset",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "URL slug",
"type": "url_slug",
"value": "role-navigation"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"role-navigation\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "14-dniowy bezpłatny okres próbny"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "Pobierz bezpłatną licencję, która najlepiej odpowiada Twoim potrzebom. Dla użytkowników biznesowych oferujemy 14-dniową bezpłatną licencję próbną, natomiast studenci mogą skorzystać z rocznej licencji edukacyjnej."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Translated on 12.6.2026 10:56</li>\n <li>de-DE: Translated on 29.5.2026 12:38</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Translated on 12.6.2026 11:05</li>\n <li>fr-FR: Translated on 12.6.2026 10:59</li>\n <li>hu-HU: Translated on 12.6.2026 11:14</li>\n <li>it-IT: Translated on 12.6.2026 11:02</li>\n <li>ko-KR: Translated on 29.5.2026 20:38</li>\n <li>nl-NL: Translated on 12.6.2026 11:08</li>\n <li>pl-PL: Translated on 12.6.2026 11:23</li>\n <li>pt-PT: Translated on 12.6.2026 11:11</li>\n <li>ro-RO: Translated on 12.6.2026 11:17</li>\n <li>ru-RU: Translated on 12.6.2026 11:20</li>\n <li>th-TH: Translated on 29.5.2026 19:46</li>\n <li>tr-TR: Translated on 29.5.2026 22:06</li>\n <li>vi-VN: Translated on 29.5.2026 21:20</li>\n <li>zh-CN: Translated on 29.5.2026 19:06</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "landing_page_role_navigation",
"collection": "default",
"id": "0c872071-6a3f-4b99-8cd4-66440db9cc0d",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-06-12T09:23:34.4175473Z",
"name": "Free trial / EDU license request – Role-navigation",
"sitemapLocations": [],
"type": "landing_page",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"description_bottom": {
"name": "Description after",
"type": "text",
"value": ""
},
"button_styles": {
"name": "Button style",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "filled button",
"codename": "filled_button"
}
]
},
"button_position": {
"name": "Button position",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "center",
"codename": "center"
}
]
},
"visibleinregion": {
"name": "VisibleInRegion",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "region"
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Translated on 29.5.2026 12:15</li>\n <li>de-DE: Translated on 29.5.2026 12:53</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Translated on 29.5.2026 14:40</li>\n <li>fr-FR: Translated on 29.5.2026 13:30</li>\n <li>hu-HU: Translated on 29.5.2026 16:36</li>\n <li>it-IT: Translated on 29.5.2026 14:03</li>\n <li>ko-KR: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Translated on 29.5.2026 15:18</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.5.2026 18:40</li>\n <li>pt-PT: Translated on 29.5.2026 15:56</li>\n <li>ro-RO: Translated on 29.5.2026 17:19</li>\n <li>ru-RU: Translated on 29.5.2026 18:00</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>tr-TR: Never translated</li>\n <li>vi-VN: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
}
},
"system": {
"codename": "take_idea_statica_24_0_for_a_test_drive_today",
"collection": "default",
"id": "4df59366-38c9-48a4-afb4-e87ada401d1f",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-05-29T16:40:50.3598286Z",
"name": "Take the latest IDEA StatiCa for a test drive today",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_cta_button",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "Powiązane artykuły"
},
"description": {
"name": "Description",
"type": "text",
"value": ""
},
"featured_articles": {
"name": "Featured articles",
"type": "modular_content",
"value": [
"blog__weld___contact",
"bolts__bolted_connections__pins___",
"welds_de840e1"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title (H1)",
"type": "text",
"value": "Zmniejsz koszty spoin dzięki ulepszonej prefabrykacji"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "0_JANA.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 343981,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/8e269522-8afb-4871-8dfc-e22ca0839c09/0_JANA.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": "2022-11-24T00:00:00Z",
"displayTimeZone": "UTC"
},
"authors": {
"name": "Authors",
"type": "modular_content",
"value": [
"jana_kaderova__copy_"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"name": {
"name": "Name",
"type": "text",
"value": "Jan Kubicek"
},
"position": {
"name": "Position",
"type": "text",
"value": "Product Marketer\nIDEA StatiCa"
},
"images": {
"name": "Image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Ján WEB.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 262128,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/2bb4ee9a-f5f8-4c8a-9b83-9b8498521852/J%C3%A1n%20WEB.png",
"width": 325,
"height": 400,
"renditions": {}
}
]
},
"perex": {
"name": "Perex",
"type": "text",
"value": ""
},
"content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"linkedin": {
"name": "LinkedIn",
"type": "text",
"value": ""
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "jan-kubicek"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"jan-kubicek\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 21:13</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "jana_kaderova__copy_",
"collection": "default",
"id": "55de9eb7-c51a-4af7-94e1-b4975f51d82f",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T19:13:59.1715767Z",
"name": "Jan Kubicek",
"sitemapLocations": [],
"type": "author",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": "Nie można zbudować konstrukcji stalowej bez spawania. Jednak projektant zawsze może zdecydować, jaka ilość spawania będzie potrzebna dla każdego z nich. W przypadku każdego projektu wybór spawania warsztatowego zamiast montażowego może znacząco wpłynąć na czas i koszty. Przyjrzyjmy się, jak zaawansowane narzędzia mogą pomóc w obniżeniu kosztów tego konkretnego zadania."
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "eb79d5c6-d879-4afb-a5c1-5df03982810a",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/2a16ecdf-f660-47b6-bb32-9b9aeecf3314/6.png",
"height": 600,
"width": 1200
},
{
"description": null,
"imageId": "29614fc0-aa03-499c-b343-7c518253d397",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d7f5114a-1fcd-4da4-9496-44a11d412653/1.png",
"height": 1152,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "9a6d9cfe-6a47-4004-ac16-16dc15eadf5d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6af8d357-08a5-4696-bc89-3f5b3938463a/5.png",
"height": 671,
"width": 1636
},
{
"description": null,
"imageId": "49e646c3-621b-4946-98c5-3330d6b697dc",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/40b0ff4a-152f-4245-af7e-7424793620db/7.png",
"height": 350,
"width": 910
},
{
"description": null,
"imageId": "29ab325a-b8f5-4f92-93af-d4e9a10b81c8",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d2b3e9c9-3586-4eeb-963a-70e24edca19c/4.png",
"height": 822,
"width": 1920
}
],
"linkedItemCodenames": [
"n4d0a904c_ff6b_01d3_e6e7_7672531310a8"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "Wypróbuj IDEA StatiCa za darmo"
},
"event_id": {
"name": "Event ID",
"type": "text",
"value": ""
},
"description_top": {
"name": "Description before",
"type": "text",
"value": "Rozpocznij okres próbny już dziś i korzystaj przez 14 dni z pełnego dostępu i usług bezpłatnie."
},
"link_text": {
"name": "Link text",
"type": "text",
"value": "ROZPOCZNIJ BEZPŁATNY OKRES PRÓBNY"
},
"link_url": {
"name": "Link URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"content_item_link": {
"name": "Content Item Link",
"type": "modular_content",
"value": [
"landing_page_trial"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Rozpocznij 14-dniowy bezpłatny okres próbny"
},
"subtitle": {
"name": "Subtitle",
"type": "text",
"value": "Obejmuje pełną funkcjonalność, wsparcie techniczne i treści premium. Licencja dostarczana pocztą elektroniczną."
},
"breadcrumbs_page_title": {
"name": "Breadcrumbs page title",
"type": "text",
"value": ""
},
"breadcrumbs_parent": {
"name": "Breadcrumbs parent",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Przesyłając formularz, wyrażasz zgodę na nasze <a href=\"/end-user-license-agreement\">Umowę licencyjną użytkownika końcowego</a></p>"
},
"shared_content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [
"dd564778_80f7_0158_0248_36c8cfc0a9cd",
"n901d3118_740e_017c_cad0_2d0bda1f16d6"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"event_id": {
"name": "Event ID",
"type": "text",
"value": ""
},
"description_top": {
"name": "Description before",
"type": "text",
"value": ""
},
"link_text": {
"name": "Link text",
"type": "text",
"value": "Dowiedz się więcej o cenach"
},
"link_url": {
"name": "Link URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"content_item_link": {
"name": "Content Item Link",
"type": "modular_content",
"value": [
"untitled_content_item_8cdcf47"
],
"linkedItems": []
},
"description_bottom": {
"name": "Description after",
"type": "text",
"value": ""
},
"button_styles": {
"name": "Button style",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "link",
"codename": "link"
}
]
},
"button_position": {
"name": "Button position",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"visibleinregion": {
"name": "VisibleInRegion",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "region"
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "dd564778_80f7_0158_0248_36c8cfc0a9cd",
"collection": "default",
"id": "dd564778-80f7-0158-0248-36c8cfc0a9cd",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T18:07:16.9432554Z",
"name": "dd564778-80f7-0158-0248-36c8cfc0a9cd",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_cta_button",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"event_id": {
"name": "Event ID",
"type": "text",
"value": ""
},
"description_top": {
"name": "Description before",
"type": "text",
"value": ""
},
"link_text": {
"name": "Link text",
"type": "text",
"value": "Dowiedz się więcej o licencjonowaniu IDEA StatiCa"
},
"link_url": {
"name": "Link URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"content_item_link": {
"name": "Content Item Link",
"type": "modular_content",
"value": [
"landing_page___licensing"
],
"linkedItems": []
},
"description_bottom": {
"name": "Description after",
"type": "text",
"value": ""
},
"button_styles": {
"name": "Button style",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "link",
"codename": "link"
}
]
},
"button_position": {
"name": "Button position",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"visibleinregion": {
"name": "VisibleInRegion",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "region"
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n901d3118_740e_017c_cad0_2d0bda1f16d6",
"collection": "default",
"id": "901d3118-740e-017c-cad0-2d0bda1f16d6",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T18:07:16.9432554Z",
"name": "901d3118-740e-017c-cad0-2d0bda1f16d6",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_cta_button",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
}
],
"links": [],
"name": "Shared content",
"type": "rich_text",
"value": "<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"dd564778_80f7_0158_0248_36c8cfc0a9cd\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n901d3118_740e_017c_cad0_2d0bda1f16d6\"></object>"
},
"design": {
"name": "Design",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"header_link": {
"name": "Header link",
"type": "text",
"value": ""
},
"header_content_item_link": {
"name": "Header Content Item Link",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"header_cross_links": {
"name": "Header cross links",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"header_content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Header content",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"header_title": {
"name": "Header title",
"type": "text",
"value": ""
},
"header_alignment": {
"name": "Header alignment",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"header_button_text": {
"name": "Header button text",
"type": "text",
"value": ""
},
"is_breadcrumbs_hidden": {
"name": "Hide breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"header_background_image": {
"name": "Background image",
"type": "asset",
"value": []
},
"header_background_image_effects": {
"name": "Background image effect",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"is_header_full_height": {
"name": "Small height header",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"header_background_video": {
"name": "Background video",
"type": "asset",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "URL slug",
"type": "url_slug",
"value": "free-trial"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"free-trial\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "Wypróbuj IDEA StatiCa przez 14 dni za DARMO. Bezpłatna licencja obejmuje pełną funkcjonalność, wsparcie techniczne i treści premium."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 20:07</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "landing_page_trial",
"collection": "default",
"id": "c9179b55-bed2-4f30-b430-d7edb80d2a36",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T18:07:16.9432554Z",
"name": "Free Trial - Form page",
"sitemapLocations": [],
"type": "landing_page",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"description_bottom": {
"name": "Description after",
"type": "text",
"value": ""
},
"button_styles": {
"name": "Button style",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "filled button",
"codename": "filled_button"
}
]
},
"button_position": {
"name": "Button position",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "center",
"codename": "center"
}
]
},
"visibleinregion": {
"name": "VisibleInRegion",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "region"
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n4d0a904c_ff6b_01d3_e6e7_7672531310a8",
"collection": "default",
"id": "4d0a904c-ff6b-01d3-e6e7-7672531310a8",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T11:18:41.5259704Z",
"name": "4d0a904c-ff6b-01d3-e6e7-7672531310a8",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_cta_button",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
}
],
"links": [
{
"codename": "cost_estimation",
"linkId": "dc6882ef-317b-417a-b684-943901355f3d",
"urlSlug": "how-much-does-your-connection-cost",
"type": "blog_post"
},
{
"codename": "theoretical_background___general___welds",
"linkId": "68076977-c9aa-4fa5-b726-09433e204c2b",
"urlSlug": "welds",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "weld_and_contact",
"linkId": "ddfe7eda-4125-461a-b0f1-90de133d5cc6",
"urlSlug": "combining-weld-and-contact-operations",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "release_notes_idea_statica_22_1",
"linkId": "8136efc3-3a87-48df-9cb2-890edbe4cfb2",
"urlSlug": "release-notes-idea-statica-22-1",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "n2022_04_27_what_is_new_in_idea_statica_22_0__copy__16d6512",
"linkId": "16d6512d-82ee-4689-823f-5998c9421d66",
"urlSlug": "what-s-new-in-idea-statica-22-1",
"type": "webinar"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Interesujące jest, jak różne podejścia do tej samej konstrukcji można znaleźć w różnych regionach, firmach, a nawet wśród różnych projektantów. Podczas gdy jedni spawają wszystko razem, nie myśląc o ani jednej śrubie, inni dzielą konstrukcję na kilka części i łączą wszystko ze sobą dziesiątkami śrub. Oba podejścia do łączenia elementów konstrukcyjnych mają swoje zalety i wady. </p>\n<p>Połączenia czysto spawane są sztywniejsze niż połączenia śrubowe i dlatego uważa się je za bezpieczniejsze lub mogą zmniejszać ugięcia. Jednak wtedy doświadczony (czyli drogi) spawacz musi być gdzieś na budowie, bezpiecznie zawieszony w przestrzeni, często w niesprzyjających warunkach pogodowych. Kontrola jakości spoin jest czasami niemożliwa, a mniej precyzyjna praca wiąże się oczywiście z wyższymi kosztami materiałów.</p>\n<p>Spawanie warsztatowe z drugiej strony może być bardziej precyzyjne, wymaga jednak transportu na plac budowy. Spawanie montażowe jest często kosztowne w realizacji i wiąże się z nadmiernym zużyciem materiałów spawalniczych. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, które podejście najlepiej pasuje do Twoich projektów.</p>\n<p>Wiesz już, że IDEA StatiCa może pomóc Ci obliczyć nie tylko sztywność połączeń spawanych, ale także oszacować koszty połączenia w zależności od rodzaju spoiny itp. To nie jest nic nowego. <a data-item-id=\"dc6882ef-317b-417a-b684-943901355f3d\" href=\"\">Możesz przeczytać jeden z naszych artykułów na temat obliczania kosztów połączenia</a>. </p>\n<p>Wierzymy jednak również, że projekty połączeń powinny być jak najbardziej precyzyjne, zapewniając jednocześnie wystarczającą nośność połączenia. Jedna z naszych funkcji może Ci w tym dokładnie pomóc. </p>\n<h2>Projektowanie styku między słupem a płytą podstawy</h2>\n<p>Wyobraź sobie, że musisz zaprojektować stalowy słup przyspawany do płyty podstawy. Obciążenie musi być przeniesione z górnej konstrukcji na fundamenty. W niektórych krajach możliwe jest uwzględnienie styku między słupem a jego płytą podstawy przy ocenie nośności na ściskanie połączenia.</p>\n<p>W większości norm, takich jak Eurokod, zakłada się, że obciążenie przepływa wyłącznie przez spoiny. Dlatego spoiny muszą być zaprojektowane tak, aby przenosiły pełną siłę ściskającą z konstrukcji powyżej. Niemniej jednak można sobie wyobrazić, że między podstawą słupa a jego płytą podstawy istnieje pewien styk nawet przed ich zespawaniem.</p>\n<p>W niektórych regionach poradniki techniczne pozwalają na uwzględnienie tego styku przy ocenie nośności na ściskanie. Oczywiście istnieją określone kryteria, które muszą być spełnione, aby można było zastosować to podejście. Styk zapewnia wówczas dodatkową nośność na ściskanie spoiny przy podstawie, co prowadzi do bardziej ekonomicznego projektowania spoin.</p>\n<figure data-asset-id=\"eb79d5c6-d879-4afb-a5c1-5df03982810a\" data-image-id=\"eb79d5c6-d879-4afb-a5c1-5df03982810a\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/2a16ecdf-f660-47b6-bb32-9b9aeecf3314/6.png\" data-asset-id=\"eb79d5c6-d879-4afb-a5c1-5df03982810a\" data-image-id=\"eb79d5c6-d879-4afb-a5c1-5df03982810a\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"68076977-c9aa-4fa5-b726-09433e204c2b\" href=\"\">Model spoiny</a> zostanie następnie ustawiony na wysoką sztywność. Gdy zaczyna ona uplastyczniać się (tj. odkształcać plastycznie), aktywowany jest styk i ściskanie jest przenoszone przez styk. Prowadzi to do znacznych wartości naprężeń w spoinie nawet przy zastosowaniu styku. Jednak, co ważne, nośność spoiny na ścinanie nie jest zmniejszona. Spoina nie jest już sprawdzana na ściskanie, ponieważ jest ono przenoszone przez styk, ale rozciąganie i ścinanie są nadal przypisane do spoiny i przeprowadzane są odpowiednie sprawdzenia.</p>\n<p>W praktyce dodasz styk <strong>i</strong> spoinę na odpowiednich krawędziach elementu (w tym przypadku słupa) jednocześnie. Z perspektywy przenoszenia obciążeń styk będzie aktywny wyłącznie przy ściskaniu, podczas gdy spoiny będą przenosić siły ścinające i rozciągające. Obie operacje są dostępne w ramach operacji wytwórczej „Spoina lub styk\".</p>\n<figure data-asset-id=\"29614fc0-aa03-499c-b343-7c518253d397\" data-image-id=\"29614fc0-aa03-499c-b343-7c518253d397\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d7f5114a-1fcd-4da4-9496-44a11d412653/1.png\" data-asset-id=\"29614fc0-aa03-499c-b343-7c518253d397\" data-image-id=\"29614fc0-aa03-499c-b343-7c518253d397\" alt=\"\"></figure>\n<p>Oto co zobaczysz w IDEA StatiCa Connection:</p>\n<ul>\n <li>Czerwona linia reprezentująca styk ściskany jest połączona z żółtą linią używaną do wskazania spoin (gdy aktywowany jest widok przezroczysty)</li>\n</ul>\n<figure data-asset-id=\"9a6d9cfe-6a47-4004-ac16-16dc15eadf5d\" data-image-id=\"9a6d9cfe-6a47-4004-ac16-16dc15eadf5d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6af8d357-08a5-4696-bc89-3f5b3938463a/5.png\" data-asset-id=\"9a6d9cfe-6a47-4004-ac16-16dc15eadf5d\" data-image-id=\"9a6d9cfe-6a47-4004-ac16-16dc15eadf5d\" alt=\"\"></figure>\n<ul>\n <li>W wynikach i raportach obok symbolu prostokąta spoiny pachwinowej dodano strzałkę skierowaną w dół</li>\n</ul>\n<figure data-asset-id=\"49e646c3-621b-4946-98c5-3330d6b697dc\" data-image-id=\"49e646c3-621b-4946-98c5-3330d6b697dc\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/40b0ff4a-152f-4245-af7e-7424793620db/7.png\" data-asset-id=\"49e646c3-621b-4946-98c5-3330d6b697dc\" data-image-id=\"49e646c3-621b-4946-98c5-3330d6b697dc\" alt=\"\"></figure>\n<p>Możesz zastosować dowolny rodzaj spoiny pachwinowej w połączeniu ze stykiem (tj. ciągłą, częściową lub przerywaną). Spoiny czołowe ze swej natury nie są łączone ze stykiem.</p>\n<figure data-asset-id=\"29ab325a-b8f5-4f92-93af-d4e9a10b81c8\" data-image-id=\"29ab325a-b8f5-4f92-93af-d4e9a10b81c8\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d2b3e9c9-3586-4eeb-963a-70e24edca19c/4.png\" data-asset-id=\"29ab325a-b8f5-4f92-93af-d4e9a10b81c8\" data-image-id=\"29ab325a-b8f5-4f92-93af-d4e9a10b81c8\" alt=\"\"></figure>\n<h3>Ograniczenia procedury</h3>\n<p>Przedstawione podejście można zastosować, gdy zagwarantowane są rzeczywiste operacje wytwórcze: krawędzie spawanego elementu muszą być <strong>precyzyjnie</strong> <strong>obrobione maszynowo</strong>, tak aby nie było <strong>żadnej</strong> <strong>szczeliny</strong> między spawanymi elementami. Ze względu na te rygorystyczne kryteria procedura ta jest ograniczona do niektórych krajów, takich jak <a href=\"https://www.steel.org.au/getattachment/f68b3f37-530a-4316-8c4e-e2617a95b7de/Detailing-considerations-Design-Guide-7_bk745.pdf\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Holandia</a> i Wielka Brytania. Nie możemy wystarczająco mocno podkreślić, że odpowiedzialność za spełnienie tych kryteriów spoczywa na inżynierze.</p>\n<h3>Dowiedz się więcej </h3>\n<p><a data-item-id=\"ddfe7eda-4125-461a-b0f1-90de133d5cc6\" href=\"\">Kombinacja styku przy ściskaniu</a> i spoiny na tej samej krawędzi blachy stalowej jest jedną z nowych funkcji w IDEA StatiCa w wersji 22.1 wydanej w październiku tego roku. Zobacz pełną listę nowych funkcjonalności w naszych <a data-item-id=\"8136efc3-3a87-48df-9cb2-890edbe4cfb2\" href=\"\">Notach wydania IDEA StatiCa 22.1</a> dla stali i betonu lub obejrzyj prezentację na żywo w naszym webinarze <a data-item-id=\"16d6512d-82ee-4689-823f-5998c9421d66\" href=\"\">Co nowego w IDEA StatiCa 22.1</a>.</p>\n<p><br></p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n4d0a904c_ff6b_01d3_e6e7_7672531310a8\"></object>"
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
},
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"blog_categories": {
"name": "Blog category",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Features",
"codename": "features"
}
],
"taxonomyGroup": "blog_category"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "Welds",
"codename": "welds"
},
{
"name": "Contacts",
"codename": "contacts"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "URL slug",
"type": "url_slug",
"value": "reduce-weld-costs-by-enhanced-fabrication"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"reduce-weld-costs-by-enhanced-fabrication\",\"[autogenerated]\"]"
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Zmniejsz koszty spoin dzięki ulepszonej prefabrykacji"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "W przypadku każdego projektu wybór spawania warsztatowego zamiast montażowego może znacząco wpłynąć na czas i koszty. Przyjrzyjmy się, jak zaawansowane narzędzia mogą pomóc w obniżeniu kosztów tego konkretnego zadania."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 13:18</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "blog__weld___contact",
"collection": "default",
"id": "3caa8db0-05d2-4ae4-9175-763a14f01252",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T11:18:41.5259704Z",
"name": "Reduce weld costs by enhanced fabrication",
"sitemapLocations": [],
"type": "blog_post",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title (H1)",
"type": "text",
"value": "Śruby i połączenia śrubowe"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "bolted connection.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 173492,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a13746db-b1ef-4099-bf39-cb76e7f6f444/bolted%20connection.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": "2021-02-04T00:00:00Z",
"displayTimeZone": null
},
"authors": {
"name": "Authors",
"type": "modular_content",
"value": [
"alexander_szotkowski_4483fb7"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"name": {
"name": "Name",
"type": "text",
"value": "Alexander Szotkowski"
},
"position": {
"name": "Position",
"type": "text",
"value": "Product Engineer\nIDEA StatiCa"
},
"images": {
"name": "Image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "alexandr_500x500.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 212811,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4a1d6e03-5d78-4c27-84f0-f3d86488445d/alexandr_500x500.png",
"width": 500,
"height": 500,
"renditions": {}
}
]
},
"perex": {
"name": "Perex",
"type": "text",
"value": "Inżynier produktu z doświadczeniem w inżynierii konstrukcyjnej, skoncentrowany na innowacjach i rozwiązaniach technicznych."
},
"content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"linkedin": {
"name": "LinkedIn",
"type": "text",
"value": "https://linkedin.com/in/alexander-szotkowski-71978817"
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "alexander-szotkowski"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"alexander-szotkowski\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Translated on 29.5.2026 12:04</li>\n <li>de-DE: Translated on 29.5.2026 12:42</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Translated on 29.5.2026 14:29</li>\n <li>fr-FR: Translated on 29.5.2026 13:20</li>\n <li>hu-HU: Translated on 29.5.2026 16:23</li>\n <li>it-IT: Translated on 29.5.2026 13:53</li>\n <li>ko-KR: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Translated on 29.5.2026 15:07</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.5.2026 18:28</li>\n <li>pt-PT: Translated on 29.5.2026 15:45</li>\n <li>ro-RO: Translated on 29.5.2026 17:07</li>\n <li>ru-RU: Translated on 29.5.2026 17:48</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>tr-TR: Never translated</li>\n <li>vi-VN: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "alexander_szotkowski_4483fb7",
"collection": "default",
"id": "4483fb7a-fa90-4164-8976-461ac3cd874c",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-05-29T16:28:40.3646557Z",
"name": "Alexander Szotkowski",
"sitemapLocations": [],
"type": "author",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": "Śruby i spoiny są najtrudniejszymi elementami w projektowaniu połączeń stalowych. Arkusze kalkulacyjne Excel bardzo często upraszczają ich obliczenia. Modelowanie ich w ogólnych programach MES jest skomplikowane, ponieważ programy te nie oferują predefiniowanych zestawów elementów. Właśnie dlatego opracowano metodę CBFEM i zaimplementowano ją w IDEA StatiCa."
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "206cf95d-3010-4d11-ab8a-aceb3f62bdc6",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c166c28a-3f8f-4d50-99ba-857ed9b01e6c/Bolt%20bearing%20distances%201.png",
"height": 554,
"width": 1042
},
{
"description": null,
"imageId": "15a106be-af4c-4966-ac50-a889863e1a5c",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b8152921-f220-412f-81de-8c8c83d7e2c2/Bolt%20bearing%20distances%202.png",
"height": 333,
"width": 1042
},
{
"description": null,
"imageId": "2546f7fb-18b9-4671-8e1b-238a6ec1b0e9",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a0abb5ad-7dba-4687-bfd8-e64fa9c03512/756213100-huge.jpg",
"height": 3094,
"width": 5000
},
{
"description": null,
"imageId": "cca7ed64-cf29-48bd-bb61-96c49f4f1285",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/edfb27a5-88b9-4f39-ac2b-bd319f37ee29/Model%20type%200.png",
"height": 630,
"width": 1200
},
{
"description": null,
"imageId": "3ad5d43d-0568-4816-837a-543530a44c5c",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d43f402a-8463-4e51-b040-bcbadaaab500/stiffness.png",
"height": 208,
"width": 543
}
],
"linkedItemCodenames": [
"n8604e756_2bdc_015d_c2af_f7fb001d7ee4",
"untitled_content_item_a1697b4"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"event_id": {
"name": "Event ID",
"type": "text",
"value": ""
},
"description_top": {
"name": "Description before",
"type": "text",
"value": ""
},
"link_text": {
"name": "Link text",
"type": "text",
"value": "Więcej przykładów weryfikacyjnych"
},
"link_url": {
"name": "Link URL",
"type": "text",
"value": "/support-center/all?product=steel&product=connection_design&category=verification_example&label=national_codes"
},
"content_item_link": {
"name": "Content Item Link",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"description_bottom": {
"name": "Description after",
"type": "text",
"value": ""
},
"button_styles": {
"name": "Button style",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "button",
"codename": "button"
}
]
},
"button_position": {
"name": "Button position",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "left",
"codename": "left"
}
]
},
"visibleinregion": {
"name": "VisibleInRegion",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "region"
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n8604e756_2bdc_015d_c2af_f7fb001d7ee4",
"collection": "default",
"id": "8604e756-2bdc-015d-c2af-f7fb001d7ee4",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-05-29T16:30:16.2839063Z",
"name": "8604e756-2bdc-015d-c2af-f7fb001d7ee4",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_cta_button",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"iframe_title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "Dołącz do 10 000 inżynierów"
},
"iframe_description": {
"name": "Description",
"type": "text",
"value": "Otrzymuj eksperckie wskazówki inżynierskie prosto do swojej skrzynki odbiorczej.\nZapisz się do newslettera IDEA StatiCa poniżej."
},
"iframe_url": {
"name": "iframe URL",
"type": "text",
"value": "https://campaign.ideastatica.com/newsletter-subscription"
},
"iframe_height": {
"name": "Height",
"type": "number",
"value": 650
},
"iframe_width": {
"name": "Width",
"type": "number",
"value": 850
},
"visibleinregion": {
"name": "VisibleInRegion",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "region"
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Translated on 29.5.2026 12:04</li>\n <li>de-DE: Translated on 29.5.2026 12:42</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Translated on 29.5.2026 14:29</li>\n <li>fr-FR: Translated on 29.5.2026 13:20</li>\n <li>hu-HU: Translated on 29.5.2026 16:24</li>\n <li>it-IT: Translated on 29.5.2026 13:54</li>\n <li>ko-KR: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Translated on 29.5.2026 15:07</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.5.2026 18:29</li>\n <li>pt-PT: Translated on 29.5.2026 15:45</li>\n <li>ro-RO: Translated on 29.5.2026 17:07</li>\n <li>ru-RU: Translated on 29.5.2026 17:49</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>tr-TR: Never translated</li>\n <li>vi-VN: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
}
},
"system": {
"codename": "untitled_content_item_a1697b4",
"collection": "default",
"id": "a1697b47-e5f7-4009-8b18-a29b3b27db65",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-05-29T16:29:07.2389916Z",
"name": "iframe widget - Newsletter Subscription",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_iframe",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
],
"links": [
{
"codename": "what_is_the_cbfem_",
"linkId": "6e068636-6a02-5d0e-89ad-6dcff4e21151",
"urlSlug": "what-is-the-cbfem",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___general___bolts_and_prelo",
"linkId": "c2cc67f3-4000-4959-a195-b28becf63f2a",
"urlSlug": "bolts-and-preloaded-bolts",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___general",
"linkId": "d4aa2923-a94a-4c40-8fd8-93608acbf893",
"urlSlug": "general-theoretical-background",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "patent",
"linkId": "627bdc92-14f2-416a-b7ef-7df116ea3e73",
"urlSlug": "patent",
"type": "landing_page"
},
{
"codename": "connection_stiffness_and_its_use_in_global_analysi",
"linkId": "6726bbc6-1826-4c43-9253-b8f6e0ab39a9",
"urlSlug": "connection-stiffness-and-its-use-in-global-analysis",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "calculation_of_steel_connection_stiffness___reinve",
"linkId": "ab4c1281-d0ce-5c97-95ef-3c369206d272",
"urlSlug": "calculation-of-steel-connection-stiffness-reinvented",
"type": "webinar"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<h2>Model śruby według CBFEM</h2>\n<p>IDEA StatiCa posiada unikalną metodę w swoim solverze – <a data-item-id=\"6e068636-6a02-5d0e-89ad-6dcff4e21151\" href=\"\">Component-based Finite Element Method (CBFEM)</a>. Model śruby stosowany w CBFEM jest opisany i zweryfikowany zgodnie z kilkoma normami projektowania konstrukcji stalowych. Nośność i zdolność do odkształceń są również porównywane z głównymi programami badań eksperymentalnych.</p>\n<p>W metodzie CBFEM (Component-Based Finite Element Method) śruba wraz ze swoim zachowaniem przy rozciąganiu, ścinaniu i docisku jest komponentem opisanym przez zależne nieliniowe sprężyny. Śruba przy rozciąganiu jest opisana przez sprężynę z jej osiową sztywnością początkową, nośnością obliczeniową, inicjalizacją uplastycznienia i zdolnością do odkształceń. Dla inicjalizacji uplastycznienia i zdolności do odkształceń przyjmuje się, że odkształcenia plastyczne występują wyłącznie w gwintowanej części trzonu śruby.</p>\n<p>W naszym tle teoretycznym można znaleźć <a data-item-id=\"c2cc67f3-4000-4959-a195-b28becf63f2a\" href=\"\">więcej informacji o tym, jak metoda CBFEM opisuje i weryfikuje śruby</a>. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o CBFEM ogólnie, pełne <a data-item-id=\"d4aa2923-a94a-4c40-8fd8-93608acbf893\" href=\"\">Ogólne tło teoretyczne</a> jest zdecydowanie najlepszym miejscem do rozpoczęcia.</p>\n<h2>Śruby według norm projektowych</h2>\n<p>Przyjrzyjmy się, jak CBFEM podchodzi do śrub z punktu widzenia poszczególnych norm projektowych. Do tej pory IDEA StatiCa obsługuje osiem norm projektowych, w których rozwiązywane jest projektowanie i/lub detale śrub i śrub sprężonych. </p>\n<h3>Sprawdzenie normowe śrub i śrub sprężonych według Eurokodu</h3>\n<p>Sztywność początkowa i nośność obliczeniowa śrub przy ścinaniu są w CBFEM modelowane zgodnie z pkt. 3.6 i 6.3.2 w EN 1993-1-8. Sprężyna reprezentująca docisk i rozciąganie ma dwuliniowe zachowanie siła-odkształcenie z sztywnością początkową i nośnością obliczeniową zgodnie z pkt. 3.6 i 6.3.2 w EN 1993-1-8.</p>\n<p><strong>Detale </strong></p>\n<p>Sprawdzenie normowe śrub jest wykonywane, jeśli opcja jest wybrana w ustawieniach normy. Sprawdzane są wymiary od środka śruby do krawędzi blachy oraz między śrubami. Odległość od krawędzi <em>e</em> = 1,2 i rozstaw między śrubami <em>p</em> = 2,2 są zalecane w Tabeli 3.3 w EN 1993-1-8. Użytkownicy mogą modyfikować obie wartości w ustawieniach normy.</p>\n<h3>Sprawdzenie normowe śrub i śrub sprężonych według AISC</h3>\n<p>Siły w śrubach są wyznaczane metodą elementów skończonych. Siły rozciągające uwzględniają siły podważające. Nośności śrub są sprawdzane zgodnie z AISC 360 – Rozdział J3.</p>\n<p><strong>Detale </strong></p>\n<p>Sprawdzany jest minimalny rozstaw między śrubami oraz odległość od środka śruby do krawędzi łączonego elementu. Minimalny rozstaw 2,66-krotności (edytowalny w ustawieniach normy) nominalnej średnicy śruby między środkami śrub jest sprawdzany zgodnie z AISC 360-16 – J.3.3. Minimalna odległość od środka śruby do krawędzi łączonego elementu jest sprawdzana zgodnie z AISC 360-16 – J.3.4; wartości podane są w Tabelach J3.4 i J3.4M.</p>\n<h3>Sprawdzenie normowe śrub i śrub sprężonych według innych norm</h3>\n<ul>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/check-of-bolts-and-preloaded-bolts-according-to-cisc\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sprawdzenie normowe śrub i śrub sprężonych według CISC (Kanada)</a></li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/check-of-bolts-and-preloaded-bolts-according-to-chinese-standard\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sprawdzenie normowe śrub i śrub sprężonych według normy chińskiej (GB)</a></li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/check-of-bolts-according-to-hong-kong-code\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sprawdzenie normowe śrub według normy Hong Kong (HKG)</a></li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/check-of-bolts-according-to-is-800\">Sprawdzenie normowe śrub sprężonych według IS 800 (Indie)</a></li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/check-of-bolts-and-preloaded-bolts-according-to-sp\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sprawdzenie normowe śrub i śrub sprężonych według SP (Rosja)</a></li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/check-of-bolts-and-preloaded-bolts-according-to-as\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sprawdzenie normowe śrub i śrub sprężonych według AS (Australia)</a></li>\n</ul>\n<h2>Detale śrub </h2>\n<p><strong>Jak ustawić odległości</strong></p>\n<p>Odległości od krawędzi stosowane do obliczania nośności na docisk śrub muszą być odpowiednie dla ogólnych geometrii blach, blach z otworami, wycięciami itp.</p>\n<p>Algorytm odczytuje rzeczywisty kierunek wypadkowego wektora siły ścinającej w danej śrubie, a następnie oblicza odległości potrzebne do sprawdzenia docisku.</p>\n<p>Odległości końcowe (<em>e</em><sub>1</sub>) i krawędziowe (<em>e</em><sub>2</sub>) są wyznaczane przez podział obrysu blachy na trzy segmenty. Segment końcowy jest wskazany przez zakres 60° w kierunku wektora siły. Segmenty krawędziowe są definiowane przez dwa zakresy 65° prostopadle do wektora siły. Najkrótsza odległość od śruby do odpowiedniego segmentu jest następnie przyjmowana jako odległość końcowa lub krawędziowa.</p>\n<figure data-asset-id=\"206cf95d-3010-4d11-ab8a-aceb3f62bdc6\" data-image-id=\"206cf95d-3010-4d11-ab8a-aceb3f62bdc6\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c166c28a-3f8f-4d50-99ba-857ed9b01e6c/Bolt%20bearing%20distances%201.png\" data-asset-id=\"206cf95d-3010-4d11-ab8a-aceb3f62bdc6\" data-image-id=\"206cf95d-3010-4d11-ab8a-aceb3f62bdc6\" alt=\"\"></figure>\n<p>Odległości między otworami na śruby (<em>p</em><sub>1</sub>; <em>p</em><sub>2</sub>) są wyznaczane przez wirtualne powiększenie otaczających otworów na śruby o połowę ich średnicy, a następnie narysowanie dwóch linii w kierunku i prostopadle do wektora siły ścinającej. Odległości do powiększonych otworów na śruby przeciętych przez te linie są następnie przyjmowane jako <em>p</em><sub>1</sub> i <em>p</em><sub>2</sub> w obliczeniach.</p>\n<figure data-asset-id=\"15a106be-af4c-4966-ac50-a889863e1a5c\" data-image-id=\"15a106be-af4c-4966-ac50-a889863e1a5c\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b8152921-f220-412f-81de-8c8c83d7e2c2/Bolt%20bearing%20distances%202.png\" data-asset-id=\"15a106be-af4c-4966-ac50-a889863e1a5c\" data-image-id=\"15a106be-af4c-4966-ac50-a889863e1a5c\" alt=\"\"></figure>\n<h2>Przykłady weryfikacyjne</h2>\n<p>Przygotowaliśmy kilka przykładów weryfikacyjnych do sprawdzenia wyników w porównaniu z innymi metodami obliczeniowymi.</p>\n<h4>EN</h4>\n<ul>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/bolted-connection-splices-in-shear\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Połączenie śrubowe – złącza przy ścinaniu</a></li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/bolted-connection-interaction-of-shear-and-tension\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Połączenie śrubowe – interakcja ścinania i rozciągania</a></li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/haunched-joint-capacity-design\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Złącze ze skosem – projektowanie na nośność</a></li>\n</ul>\n<h4>AISC</h4>\n<ul>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/bolted-splice-connection\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Śrubowe połączenie zakładkowe</a></li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/bolted-flange-plate-moment-connection-lrfd\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Śrubowe połączenie momentowe z blachą półki – LRFD</a></li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/extended-moment-end-plate-connection-asd\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Połączenie momentowe z wydłużoną płytą czołową – ASD</a></li>\n</ul>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n8604e756_2bdc_015d_c2af_f7fb001d7ee4\"></object>\n<h2>Opatentowana technologia dla inżynierów konstruktorów</h2>\n<p>Czy wiesz, że nasze rozwiązanie modelu śruby jest częścią patentu USA? Przeczytaj <a data-item-id=\"627bdc92-14f2-416a-b7ef-7df116ea3e73\" href=\"\">tutaj</a> o naszej historii sukcesu. </p>\n<figure data-asset-id=\"2546f7fb-18b9-4671-8e1b-238a6ec1b0e9\" data-image-id=\"2546f7fb-18b9-4671-8e1b-238a6ec1b0e9\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a0abb5ad-7dba-4687-bfd8-e64fa9c03512/756213100-huge.jpg\" data-asset-id=\"2546f7fb-18b9-4671-8e1b-238a6ec1b0e9\" data-image-id=\"2546f7fb-18b9-4671-8e1b-238a6ec1b0e9\" alt=\"\"></figure>\n<h2> Złącze z jedną śrubą – nasze rozwiązanie </h2>\n<p>Czasami inżynier konstruktor musi wykonać <strong>złącze z tylko jedną śrubą</strong>, szczególnie gdy np. przewidywany jest przegub, stężenie, pręt lub skratowanie. Aby zamodelować i obliczyć tego rodzaju operację, należy zdefiniować odpowiedni <strong>Typ modelu</strong> elementu. Więcej na ten temat można przeczytać <a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/how-to-model-one-bolt-connection\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tutaj</a>. </p>\n<figure data-asset-id=\"cca7ed64-cf29-48bd-bb61-96c49f4f1285\" data-image-id=\"cca7ed64-cf29-48bd-bb61-96c49f4f1285\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/edfb27a5-88b9-4f39-ac2b-bd319f37ee29/Model%20type%200.png\" data-asset-id=\"cca7ed64-cf29-48bd-bb61-96c49f4f1285\" data-image-id=\"cca7ed64-cf29-48bd-bb61-96c49f4f1285\" alt=\"\"></figure>\n<h2>Śruby, spoiny i sztywność złącza</h2>\n<p>Zarówno śruby, jak i spoiny mają swoje zalety i wady. Jednym z ważnych aspektów przy wyborze złącza jest jego planowana sztywność. Ogólnie rzecz biorąc, złącze śrubowe nigdy nie jest tak sztywne jak złącze spawane. Jeśli wybierasz połączenie śrubowe, zalecamy obliczenie sztywności takiego połączenia i uwzględnienie wynikowej sztywności w całej konstrukcji. Możesz przeczytać, jak wygląda takie obliczenie i co za sobą pociąga <a data-item-id=\"6726bbc6-1826-4c43-9253-b8f6e0ab39a9\" href=\"\">tutaj</a>, lub obejrzeć to <a data-item-id=\"ab4c1281-d0ce-5c97-95ef-3c369206d272\" href=\"\">wideo</a>.</p>\n<figure data-asset-id=\"3ad5d43d-0568-4816-837a-543530a44c5c\" data-image-id=\"3ad5d43d-0568-4816-837a-543530a44c5c\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d43f402a-8463-4e51-b040-bcbadaaab500/stiffness.png\" data-asset-id=\"3ad5d43d-0568-4816-837a-543530a44c5c\" data-image-id=\"3ad5d43d-0568-4816-837a-543530a44c5c\" alt=\"\"></figure>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"untitled_content_item_a1697b4\"></object>"
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
},
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"blog_categories": {
"name": "Blog category",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Features",
"codename": "features"
}
],
"taxonomyGroup": "blog_category"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Bolts",
"codename": "bolts"
},
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "URL slug",
"type": "url_slug",
"value": "bolts-and-bolted-connections"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"bolts-and-bolted-connections\",\"[autogenerated]\"]"
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Translated on 29.5.2026 12:05</li>\n <li>de-DE: Translated on 29.5.2026 12:43</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Translated on 29.5.2026 14:30</li>\n <li>fr-FR: Translated on 29.5.2026 13:21</li>\n <li>hu-HU: Translated on 29.5.2026 16:25</li>\n <li>it-IT: Translated on 29.5.2026 13:55</li>\n <li>ko-KR: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Translated on 29.5.2026 15:09</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.5.2026 18:30</li>\n <li>pt-PT: Translated on 29.5.2026 15:46</li>\n <li>ro-RO: Translated on 29.5.2026 17:09</li>\n <li>ru-RU: Translated on 29.5.2026 17:50</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>tr-TR: Never translated</li>\n <li>vi-VN: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "bolts__bolted_connections__pins___",
"collection": "default",
"id": "2a640f70-d538-48bf-a941-2835e5d7370f",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-05-29T16:30:16.2839063Z",
"name": "Bolts and bolted connections",
"sitemapLocations": [],
"type": "blog_post",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title (H1)",
"type": "text",
"value": "Spawane połączenia stalowe – martwić się czy nie?"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "welded connection_1200x630.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 106781,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6f49bc7d-47fb-41ae-98df-4ba24f41ec09/welded%20connection_1200x630.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": "2020-11-19T00:00:00Z",
"displayTimeZone": null
},
"authors": {
"name": "Authors",
"type": "modular_content",
"value": [
"lubomir_sabatka"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"name": {
"name": "Name",
"type": "text",
"value": "Lubomir Sabatka"
},
"position": {
"name": "Position",
"type": "text",
"value": "CEO, IDEA StatiCa"
},
"images": {
"name": "Image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Lubos WEB.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 337317,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/056f068c-1d64-4745-9ca2-0175c7f00421/Lubos%20WEB.png",
"width": 325,
"height": 400,
"renditions": {}
}
]
},
"perex": {
"name": "Perex",
"type": "text",
"value": ""
},
"content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Lubomir jest jednym z pionierów stosowania metod CAE w analizie konstrukcji na świecie. Wraz ze swoim zespołem od ponad 20 lat rozwija narzędzia dla tej branży – Esa Prima Win, SCIA Engineer itp. W 2009 roku skupił się na projektowaniu elementów konstrukcyjnych, wykorzystaniu technologii chmurowej oraz wdrażaniu BIM. Jego celem jest wypełnienie luk w globalnym przepływie pracy inżynierów konstruktorów i wytwórców konstrukcji.</p>"
},
"linkedin": {
"name": "LinkedIn",
"type": "text",
"value": ""
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "lubomir-sabatka"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"lubomir-sabatka\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Lubomir Sabatka"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 21:13</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "lubomir_sabatka",
"collection": "default",
"id": "4e685780-600b-4115-93aa-7d1db30fed2e",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T19:13:14.0165855Z",
"name": "Lubomir Sabatka",
"sitemapLocations": [],
"type": "author",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": "Spoiny i śruby są najtrudniejszymi elementami w projektowaniu połączeń stalowych. Arkusze kalkulacyjne Excel bardzo często upraszczają ich obliczenia. Modelowanie ich w ogólnych programach MES jest skomplikowane, ponieważ programy te nie oferują predefiniowanych zestawów elementów. Właśnie dlatego opracowano metodę CBFEM i zaimplementowano ją w IDEA StatiCa."
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "4a260917-112f-4e2a-9d28-8da1b16a76df",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/0bd27c97-ebab-4887-9fc1-d9027cdf3df8/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Welds.png",
"height": 881,
"width": 1709
},
{
"description": null,
"imageId": "f9fa3bce-8f47-4f75-a081-ad507e953c2f",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d2437755-1175-479b-97e8-4b24262b7021/welds_check.png",
"height": 435,
"width": 642
},
{
"description": null,
"imageId": "6e157615-f2aa-4114-a7f9-b88331f68286",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a0f463d1-7875-431b-81ee-82ea9151b974/stress_in_weld.png",
"height": 606,
"width": 512
},
{
"description": null,
"imageId": "66cc6cf4-0454-4973-80d1-c036df7af58d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e38caf39-0947-4aff-be81-7d3eb57ada99/Screenshot%202020-10-05%20122254.png",
"height": 405,
"width": 618
},
{
"description": null,
"imageId": "450a4d6a-d571-4297-a195-63e33fdd30bc",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/12b10280-2125-44a3-b60e-6031f87a3e03/Missing%20welds.png",
"height": 308,
"width": 516
}
],
"linkedItemCodenames": [
"bbd14a15_7b7c_0164_c0bf_448e0d7b9c3e"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"event_id": {
"name": "Event ID",
"type": "text",
"value": ""
},
"description_top": {
"name": "Description before",
"type": "text",
"value": ""
},
"link_text": {
"name": "Link text",
"type": "text",
"value": "Wypróbuj IDEA StatiCa za DARMO"
},
"link_url": {
"name": "Link URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"content_item_link": {
"name": "Content Item Link",
"type": "modular_content",
"value": [
"landing_page_role_navigation"
],
"linkedItems": [
"[Circular Reference]"
]
},
"description_bottom": {
"name": "Description after",
"type": "text",
"value": ""
},
"button_styles": {
"name": "Button style",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "filled button",
"codename": "filled_button"
}
]
},
"button_position": {
"name": "Button position",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "center",
"codename": "center"
}
]
},
"visibleinregion": {
"name": "VisibleInRegion",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "region"
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "bbd14a15_7b7c_0164_c0bf_448e0d7b9c3e",
"collection": "default",
"id": "bbd14a15-7b7c-0164-c0bf-448e0d7b9c3e",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T11:06:45.1047236Z",
"name": "bbd14a15-7b7c-0164-c0bf-448e0d7b9c3e",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_cta_button",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
}
],
"links": [
{
"codename": "what_is_the_cbfem_",
"linkId": "6e068636-6a02-5d0e-89ad-6dcff4e21151",
"urlSlug": "what-is-the-cbfem",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___general___welds",
"linkId": "68076977-c9aa-4fa5-b726-09433e204c2b",
"urlSlug": "welds",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___general",
"linkId": "d4aa2923-a94a-4c40-8fd8-93608acbf893",
"urlSlug": "general-theoretical-background",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___aisc___detailing",
"linkId": "ffe45899-4875-4394-a9b5-bf87455fc52d",
"urlSlug": "detailing-of-bolts-and-welds-according-to-aisc",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "welded_splice",
"linkId": "1cfcffb1-e431-5b5b-8443-ee54c95352b1",
"urlSlug": "welded-splice-connection-aisc",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "all_welded_double_angle_connection",
"linkId": "1bd92fd0-aecf-58ba-88f1-818decf973c4",
"urlSlug": "all-welded-double-angle-connection-aisc",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "verification_example___simple_welds",
"linkId": "ed81d3c1-f275-5cda-a7c7-6449e5c30312",
"urlSlug": "simple-welds-asd",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "verification_example___simple_welds_ee2fa58",
"linkId": "ee2fa588-af99-5602-a575-3e0bfd234c67",
"urlSlug": "simple-welds-lrfd-aisc",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___ec___welds",
"linkId": "df238e7d-f2f3-4b2a-beec-3b7e8f11651e",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-eurocode",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "cbfem_design_book___fillet_weld_in_lap_joint",
"linkId": "ebf3225a-7603-4d57-9370-040e27c3f66f",
"urlSlug": "fillet-weld-in-lap-joint",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "cbfem_design_book___fillet_weld_in_fin_plate_joint",
"linkId": "44fdfc71-52f9-459d-abb7-7fa4a9d7066d",
"urlSlug": "fillet-weld-in-fin-plate-joint",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "cbfem_design_book___fillet_weld_in_angle_plate_joi",
"linkId": "104ffb3c-62ca-4dd9-8107-23b3fcc189e5",
"urlSlug": "fillet-weld-in-angle-plate-joint",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "cbfem_design_book___welded_portal_frame_eaves_mome",
"linkId": "9452524f-95da-45b1-80ed-3494014278af",
"urlSlug": "welded-portal-frame-eaves-moment-connection",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___cisc___welds",
"linkId": "cb00295b-bfcf-4c0f-8743-8532e311ca7b",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-csa",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___as___welds",
"linkId": "538b8bcb-f287-4259-b4e2-787c9792c367",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-as",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___as___detailing",
"linkId": "0f650241-104b-4d76-acdc-d1c36de7aa20",
"urlSlug": "detailing-of-bolts-and-welds-and-anchors-according-to-as",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___sp___welds",
"linkId": "dad4f217-a192-41c1-bd71-6b540978346e",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-sp",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___sp___detailing",
"linkId": "da3851cf-a0e4-4a56-a74e-92980edcb861",
"urlSlug": "detailing-of-bolts-and-welds-and-anchors-according-to-sp",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___gb___welds",
"linkId": "0e848bd9-17f2-4448-83de-33c5b19bbde8",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-chinese-standard",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___gb___detailing",
"linkId": "d3ac46ce-2b78-4cec-b1b5-ca4ef2fb51e7",
"urlSlug": "detailing-of-bolts-and-welds-according-to-chinese-standard-gb",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "welds__hkg_",
"linkId": "e301fcc8-cc43-42a4-8480-8a72357cd91f",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-hong-kong-code",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "detailing__hkg_",
"linkId": "749477a9-b9d6-4808-913c-21603f384d8e",
"urlSlug": "detailing-of-bolts-and-welds-according-to-hong-kong-code",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "welds__is_",
"linkId": "5d152fe4-3e0b-4905-b4d2-56dd1e255416",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-is-800",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "detailing__is_",
"linkId": "3a55bcb9-6742-4915-b914-65903449fa9d",
"urlSlug": "detailing-according-to-indian-standard",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "x_reasons_why_my_validation_failed",
"linkId": "9831da0e-b8f1-415e-9654-03ffa0408086",
"urlSlug": "why-did-my-validation-fail",
"type": "blog_post"
},
{
"codename": "campus",
"linkId": "3e6d7716-0c0c-4aa5-b3f1-bbc0bededcbc",
"urlSlug": "campus-connection-v2020",
"type": "landing_page"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<h2>Model spoiny według CBFEM</h2>\n<p>IDEA StatiCa posiada unikalną metodę w swoim solverze – Component-based Finite Element Method (CBFEM). Model spoiny stosowany w <a data-item-id=\"6e068636-6a02-5d0e-89ad-6dcff4e21151\" href=\"\">CBFEM</a> jest opisany i zweryfikowany zgodnie z kilkoma normami projektowania konstrukcji stalowych. Nośność i zdolność do odkształceń są również porównywane z głównymi programami badań eksperymentalnych.</p>\n<p>Istnieje kilka możliwości traktowania spoin w modelach numerycznych. Duże odkształcenia sprawiają, że analiza mechaniczna staje się bardziej złożona i możliwe jest stosowanie różnych opisów siatki, różnych zmiennych kinetycznych i kinematycznych oraz modeli konstytutywnych. Ogólnie stosuje się różne typy geometrycznych modeli 2D i 3D, a tym samym elementy skończone o różnych poziomach dokładności. Najczęściej stosowanym modelem materiałowym jest powszechny model plastyczności niezależnej od prędkości odkształcenia, oparty na <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Von_Mises_yield_criterion\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kryterium plastyczności von Misesa</a>. W modelu obliczeniowym nie uwzględnia się naprężeń własnych i odkształceń wywołanych spawaniem.</p>\n<p>Obciążenie jest przenoszone przez więzy siła-odkształcenie oparte na sformułowaniu Lagrange'a na przeciwległą blachę. Połączenie nazywane jest więzem wielopunktowym (MPC) i łączy węzły elementów skończonych krawędzi jednej blachy z krawędzią lub powierzchnią drugiej. Węzły elementów skończonych nie są połączone bezpośrednio. Zaletą tego podejścia jest możliwość łączenia siatek o różnych gęstościach. Więz umożliwia modelowanie powierzchni środkowej połączonych blach z odsunięciem, które uwzględnia rzeczywistą konfigurację spoiny i grubość gardła. Rozkład obciążenia w spoinie jest wyznaczany z MPC, dzięki czemu naprężenia są obliczane w przekroju gardła. Jest to istotne dla rozkładu naprężeń w blasze pod spoiną oraz dla modelowania teowników.</p>\n<figure data-asset-id=\"4a260917-112f-4e2a-9d28-8da1b16a76df\" data-image-id=\"4a260917-112f-4e2a-9d28-8da1b16a76df\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/0bd27c97-ebab-4887-9fc1-d9027cdf3df8/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Welds.png\" data-asset-id=\"4a260917-112f-4e2a-9d28-8da1b16a76df\" data-image-id=\"4a260917-112f-4e2a-9d28-8da1b16a76df\" alt=\"\"></figure>\n<p>W naszym Tle teoretycznym można znaleźć <a data-item-id=\"68076977-c9aa-4fa5-b726-09433e204c2b\" href=\"\">więcej informacji na temat tego, jak metoda CBFEM opisuje i weryfikuje spoiny</a>.</p>\n<p>Jeśli chcesz dowiedzieć się nieco więcej o CBFEM w ogólności, pełne <a data-item-id=\"d4aa2923-a94a-4c40-8fd8-93608acbf893\" href=\"\">Ogólne tło teoretyczne</a> jest zdecydowanie najlepszym miejscem do rozpoczęcia.</p>\n<h2>Spoiny według norm i standardów</h2>\n<h3>Spoiny według AISC</h3>\n<p>Spoiny pachwinowe są sprawdzane zgodnie z AISC 360 – Rozdział J2. Nośność spoin czołowych CJP jest przyjmowana jako równa nośności materiału podstawowego i nie jest sprawdzana. Jak większość użytkowników IDEA StatiCa jest już przyzwyczajona, wszystkie wartości wymagane do sprawdzeń są drukowane w tabelach.</p>\n<figure data-asset-id=\"f9fa3bce-8f47-4f75-a081-ad507e953c2f\" data-image-id=\"f9fa3bce-8f47-4f75-a081-ad507e953c2f\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d2437755-1175-479b-97e8-4b24262b7021/welds_check.png\" data-asset-id=\"f9fa3bce-8f47-4f75-a081-ad507e953c2f\" data-image-id=\"f9fa3bce-8f47-4f75-a081-ad507e953c2f\" alt=\"\"></figure>\n<p>Jeśli chodzi o <strong>detale spoin</strong>, sprawdzane są minimalne i maksymalne wymiary spoiny oraz wystarczająca długość spoiny. Maksymalny wymiar spoiny jest sprawdzany zgodnie z AISC 360-16 – J2. Minimalny wymiar spoiny jest sprawdzany zgodnie z Tabelą J2.4. Szczegółowy opis parametrów można znaleźć <a data-item-id=\"ffe45899-4875-4394-a9b5-bf87455fc52d\" href=\"\">w tym artykule</a>. </p>\n<p>Aby zapewnić Ci pewność, że Twoje projekty są kompletne i dokładne, wyniki IDEA StatiCa są dokładnie testowane i weryfikowane zgodnie z wymaganiami AISC: </p>\n<ul>\n <li><a data-item-id=\"1cfcffb1-e431-5b5b-8443-ee54c95352b1\" href=\"\">Spawana nakładka</a></li>\n <li><a data-item-id=\"1bd92fd0-aecf-58ba-88f1-818decf973c4\" href=\"\">W pełni spawane połączenie z podwójnym kątownikiem</a></li>\n <li><a data-item-id=\"ed81d3c1-f275-5cda-a7c7-6449e5c30312\" href=\"\">Prosta spoina</a></li>\n <li><a data-item-id=\"ee2fa588-af99-5602-a575-3e0bfd234c67\" href=\"\">Prosta spoina – LRFD</a> </li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/all?category=verification_example&label=aisc\">i więcej</a></li>\n</ul>\n<h3>Spoiny według Eurokodu</h3>\n<p>Spoiny pachwinowe są sprawdzane zgodnie z EN 1993-1-8. W tym przypadku przedmiotem zainteresowania inżyniera konstruktora jest obliczeniowa nośność i stopień wykorzystania spoiny. </p>\n<p>Plastyczna redystrybucja w spoinach jest stosowana w celu automatycznego unikania osobliwości naprężeń w elementach spoiny oraz redystrybucji naprężeń wzdłuż długości spoiny. </p>\n<figure data-asset-id=\"6e157615-f2aa-4114-a7f9-b88331f68286\" data-image-id=\"6e157615-f2aa-4114-a7f9-b88331f68286\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a0f463d1-7875-431b-81ee-82ea9151b974/stress_in_weld.png\" data-asset-id=\"6e157615-f2aa-4114-a7f9-b88331f68286\" data-image-id=\"6e157615-f2aa-4114-a7f9-b88331f68286\" alt=\"\"></figure>\n<p>Ważne jest również, aby mieć świadomość założenia, że nośność spoin czołowych jest przyjmowana jako równa nośności materiału podstawowego i nie jest sprawdzana. </p>\n<p>Aby dowiedzieć się więcej o <a data-item-id=\"df238e7d-f2f3-4b2a-beec-3b7e8f11651e\" href=\"\">sprawdzeniu spoiny według Eurokodu</a>, pomocne może być ponownie nasze Tło teoretyczne. </p>\n<p><strong>Weryfikacje spawanych połączeń stalowych według Eurokodu</strong>:</p>\n<ul>\n <li><a data-item-id=\"ebf3225a-7603-4d57-9370-040e27c3f66f\" href=\"\">Spoina pachwinowa w złączu zakładkowym</a></li>\n <li><a data-item-id=\"44fdfc71-52f9-459d-abb7-7fa4a9d7066d\" href=\"\">Spoina pachwinowa w złączu z płytką żebrową</a></li>\n <li><a data-item-id=\"104ffb3c-62ca-4dd9-8107-23b3fcc189e5\" href=\"\">Spoina pachwinowa w złączu z blachą kątową</a></li>\n <li><a data-item-id=\"9452524f-95da-45b1-80ed-3494014278af\" href=\"\">Spawane połączenie momentowe okapu ramy portalowej</a></li>\n <li><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/search?q=weld&category=verification_example&label=eurocode\">i wiele więcej</a></li>\n</ul>\n<h3>Spoiny według innych norm</h3>\n<p>Większość z Was już wie, że IDEA StatiCa umożliwia sprawdzanie połączeń stalowych według ośmiu krajowych norm i standardów. Oprócz wymienionych powyżej AISC i Eurokodu, oto jak spoiny są traktowane przez CBFEM w pozostałych normach: </p>\n<ul>\n <li><a data-item-id=\"cb00295b-bfcf-4c0f-8743-8532e311ca7b\" href=\"\">Sprawdzenie spoiny według CISC (Kanada)</a></li>\n <li><a data-item-id=\"538b8bcb-f287-4259-b4e2-787c9792c367\" href=\"\">Sprawdzenie spoiny według AS (Australia)</a> + <a data-item-id=\"0f650241-104b-4d76-acdc-d1c36de7aa20\" href=\"\">Detale spoin</a></li>\n <li><a data-item-id=\"dad4f217-a192-41c1-bd71-6b540978346e\" href=\"\">Sprawdzenie spoiny według SP (Rosja)</a> + <a data-item-id=\"da3851cf-a0e4-4a56-a74e-92980edcb861\" href=\"\">Detale spoin</a></li>\n <li><a data-item-id=\"0e848bd9-17f2-4448-83de-33c5b19bbde8\" href=\"\">Sprawdzenie spoiny według GB (Chiny)</a> + <a data-item-id=\"d3ac46ce-2b78-4cec-b1b5-ca4ef2fb51e7\" href=\"\">Detale spoin</a></li>\n <li><a data-item-id=\"e301fcc8-cc43-42a4-8480-8a72357cd91f\" href=\"\">Sprawdzenie spoiny według HKG (Hongkong)</a> + <a data-item-id=\"749477a9-b9d6-4808-913c-21603f384d8e\" href=\"\">Detale spoin</a></li>\n <li><a data-item-id=\"5d152fe4-3e0b-4905-b4d2-56dd1e255416\" href=\"\">Sprawdzenie spoiny według IS (Indie)</a> + <a data-item-id=\"3a55bcb9-6742-4915-b914-65903449fa9d\" href=\"\">Detale spoin</a></li>\n</ul>\n<h2>Przekazywanie spoin w łączach BIM</h2>\n<p>Podczas modelowania połączenia stalowego w oprogramowaniu CAD z łączami BIM IDEA StatiCa, w zakresie spoin istniało kilka słabych punktów. Nowa wersja IDEA StatiCa 20.1, wydana w październiku 2020 roku, przyniosła kilka usprawnień ułatwiających pracę inżyniera konstruktora i przyspieszających proces projektowania. </p>\n<h3>Eksport zalecanych spoin</h3>\n<p>Czasami podczas procesu modelowania w oprogramowaniu CAD niektóre spoiny mogą zostać pominięte lub nieprawidłowo zaimportowane. W takich sytuacjach dostępna jest teraz opcja dodawania zalecanych spoin. Po wybraniu tej opcji przeprowadzane jest sprawdzenie pod kątem potencjalnie brakujących spoin. Takie spoiny są następnie dodawane i importowane wraz z pozostałymi komponentami. </p>\n<figure data-asset-id=\"66cc6cf4-0454-4973-80d1-c036df7af58d\" data-image-id=\"66cc6cf4-0454-4973-80d1-c036df7af58d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e38caf39-0947-4aff-be81-7d3eb57ada99/Screenshot%202020-10-05%20122254.png\" data-asset-id=\"66cc6cf4-0454-4973-80d1-c036df7af58d\" data-image-id=\"66cc6cf4-0454-4973-80d1-c036df7af58d\" alt=\"\"></figure>\n<h3>Sprawdzenie brakujących spoin</h3>\n<p>Aby uniknąć <a data-item-id=\"9831da0e-b8f1-415e-9654-03ffa0408086\" href=\"\">osobliwości w połączeniu</a>, po przeniesieniu połączenia do IDEA StatiCa warto sprawdzić, czy w złączu nie brakuje żadnych spoin. W tym celu dodaliśmy kolejne przydatne narzędzie, które automatycznie pomaga użytkownikowi znaleźć niespawane części połączenia. Funkcja ta identyfikuje i wyświetla wszystkie istotne blachy i krawędzie blach oraz umożliwia dodanie brakujących spoin.</p>\n<p>Dostęp do tej funkcji można uzyskać poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy na Operacje w drzewie elementów po prawej stronie widoku.</p>\n<figure data-asset-id=\"450a4d6a-d571-4297-a195-63e33fdd30bc\" data-image-id=\"450a4d6a-d571-4297-a195-63e33fdd30bc\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/12b10280-2125-44a3-b60e-6031f87a3e03/Missing%20welds.png\" data-asset-id=\"450a4d6a-d571-4297-a195-63e33fdd30bc\" data-image-id=\"450a4d6a-d571-4297-a195-63e33fdd30bc\" alt=\"\"></figure>\n<h2>Podsumowanie</h2>\n<p>Projektowanie połączeń w IDEA StatiCa zawiera zweryfikowany model CBFEM spoin, który umożliwia sprawdzenia normowe, realistyczną redystrybucję naprężeń oraz łączenie blach z siatkami o różnych gęstościach. Poprawność wyników jest wykazana na zestawie przykładów dla każdej normy projektowej. Model elementów skończonych jest generowany automatycznie, co stanowi dużą zaletę w porównaniu z ogólnymi programami MES. Ostatnio dodano kilka usprawnień przyspieszających proces importu połączenia z oprogramowania CAD.</p>\n<p>Spoiny są doskonałym sposobem łączenia elementów konstrukcji stalowych, jednak inżynierowie konstruktorzy potrzebują dokładnego i szybkiego narzędzia do ich projektowania i sprawdzenia normowego. Właśnie dlatego warto używać IDEA StatiCa w swoich projektach. </p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"bbd14a15_7b7c_0164_c0bf_448e0d7b9c3e\"></object>\n<p>Jeśli chcesz poprawić swoje umiejętności projektowania połączeń, dlaczego nie spróbować naszego szkolenia online <a data-item-id=\"3e6d7716-0c0c-4aa5-b3f1-bbc0bededcbc\" href=\"\">IDEA StatiCa Campus</a>?</p>"
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
},
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"blog_categories": {
"name": "Blog category",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Features",
"codename": "features"
}
],
"taxonomyGroup": "blog_category"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Welds",
"codename": "welds"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "URL slug",
"type": "url_slug",
"value": "welded-steel-connections-to-worry-or-not-to-worry"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"welded-steel-connections-to-worry-or-not-to-worry\",\"[autogenerated]\"]"
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Spawane połączenia stalowe – martwić się czy nie?"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "Śruby i spoiny są najtrudniejszymi elementami w modelu obliczeniowym. CBFEM zostało opracowane w celu modelowania zachowania spoin i śrub w złączu."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Translated on 30.3.2026 12:23</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 13:06</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "welds_de840e1",
"collection": "default",
"id": "de840e15-4e8e-4a27-8715-b8f27e643682",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T11:06:45.1047236Z",
"name": "Welded steel connections – to worry or not to worry?",
"sitemapLocations": [],
"type": "blog_post",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"support_center_articles": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"blog_categories": {
"name": "Blog category",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "blog_category"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"include_webinars": {
"name": "Include webinars",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"include_case_studies": {
"name": "Only case studies",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "f14f8ad2_4b40_01fe_c021_a2dda0681b38",
"collection": "default",
"id": "f14f8ad2-4b40-01fe-c021-a2dda0681b38",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T14:41:58.1395264Z",
"name": "f14f8ad2-4b40-01fe-c021-a2dda0681b38",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_support_center_articles",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
}
],
"links": [
{
"codename": "theoretical_background___ec___welds",
"linkId": "df238e7d-f2f3-4b2a-beec-3b7e8f11651e",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-eurocode",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___aisc___welds",
"linkId": "6a4c43f3-4910-44fa-9a88-a9f70967f647",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-aisc",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___cisc___welds",
"linkId": "cb00295b-bfcf-4c0f-8743-8532e311ca7b",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-csa",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___as___welds",
"linkId": "538b8bcb-f287-4259-b4e2-787c9792c367",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-as",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "welds__is_",
"linkId": "5d152fe4-3e0b-4905-b4d2-56dd1e255416",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-is-800",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "welds__hkg_",
"linkId": "e301fcc8-cc43-42a4-8480-8a72357cd91f",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-hong-kong-code",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___gb___welds",
"linkId": "0e848bd9-17f2-4448-83de-33c5b19bbde8",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-chinese-standard",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___sp___welds",
"linkId": "dad4f217-a192-41c1-bd71-6b540978346e",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-sp",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "how_are_welds_modeled_in_idea_statica",
"linkId": "1bfd3251-61f8-5fec-b5a4-08d1a6fe5b5f",
"urlSlug": "how-are-welds-modeled-in-idea-statica",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "welds_de840e1",
"linkId": "de840e15-4e8e-4a27-8715-b8f27e643682",
"urlSlug": "welded-steel-connections-to-worry-or-not-to-worry",
"type": "blog_post"
},
{
"codename": "blog__weld___contact",
"linkId": "3caa8db0-05d2-4ae4-9175-763a14f01252",
"urlSlug": "reduce-weld-costs-by-enhanced-fabrication",
"type": "blog_post"
},
{
"codename": "what_is_the_correct_length_of_the_weld",
"linkId": "8af403c6-c098-56ce-96ee-3daaeaf4639e",
"urlSlug": "weld-size-and-length",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_20_1__check_of_missing_welds",
"linkId": "c1adb56e-c715-4213-b637-bc94b8f84def",
"urlSlug": "check-of-missing-welds",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_20_1__bim___recommended_welds",
"linkId": "d38299a4-0ea1-44c0-bf31-c2b61ad0d63b",
"urlSlug": "import-of-recommended-welds",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_20_1__butt_welds_upgraded_model",
"linkId": "040fcb75-d544-4d75-bc49-182d150177d7",
"urlSlug": "butt-welds-upgraded-model",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_21_1__weld_checks_specifics_as_per_en_and_is",
"linkId": "6a1966e1-7905-4ced-a002-c8f568072d4c",
"urlSlug": "weld-checks-specifics-as-per-eurocode-en-and-indian-standard-is",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "weld_and_contact",
"linkId": "ddfe7eda-4125-461a-b0f1-90de133d5cc6",
"urlSlug": "combining-weld-and-contact-operations",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "plate_and_weld_clash_check",
"linkId": "102a323e-f663-4c3a-8a1e-1c95edec23c6",
"urlSlug": "plate-and-weld-clash-check",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_23_0__welded_sections",
"linkId": "d0b2eca2-e40d-4ac8-bf4e-d2d0f8e09fbf",
"urlSlug": "check-welds-of-welded-sections",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "weld_check_visualization",
"linkId": "b4706514-8348-4710-918e-fd6b6e80c5f5",
"urlSlug": "welds-autodesign-input-warnings-visualization",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_23_0__detailing_improvements_for_bolts_and_weld",
"linkId": "5f4c7d1f-5145-4fa0-a9bf-535808187857",
"urlSlug": "detailing-improvements-for-bolts-and-welds-in-eurocode",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "user_defined_material__bolt_grade_or_something_els",
"linkId": "898f72ce-7360-54a8-95b1-9b26a8d16346",
"urlSlug": "user-defined-material-material-and-product-range-library-mprl",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_23_1__warning_for_welds_and_bolts_connecting_th",
"linkId": "139d124d-d3e0-463d-979a-86ae271d3e81",
"urlSlug": "warnings-for-welds-and-bolts-connecting-the-same-plates",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_24_0__autodesign_of_welds_to_minimum_ductility",
"linkId": "0248496a-4acc-4b33-8842-4afe0bd9e802",
"urlSlug": "automatic-weld-sizing-to-ductility",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_24_0__weld_sizing_to_capacity_estimation",
"linkId": "b5fdc985-c8bd-41af-abf8-d6722fc84d43",
"urlSlug": "automatic-weld-sizing-to-capacity-estimation",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_24_0__pjp_groove_welds_an_option_for_aisc",
"linkId": "d65d8320-3860-4fbc-984c-a73163766798",
"urlSlug": "partial-joint-penetration-pjp-groove-welds",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_25_0__regional_improvements_in_25_0",
"linkId": "b69964d5-581d-4184-bddd-80b58f80a902",
"urlSlug": "regional-improvements-in-25-0",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "weld_spreading_area",
"linkId": "39838f72-2f1e-4385-9393-952efa63dc20",
"urlSlug": "weld-spreading-area",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "moment_resistance_of_of_strong_axis_open_section_b",
"linkId": "7f29d59b-f37a-45fe-abf2-4bc19bc48be4",
"urlSlug": "moment-resistance-of-strong-axis-open-section-beam-to-column-welded-steel-joints",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_24_1__project_settings",
"linkId": "e19f7ee2-b429-4cc4-9879-5c9bb8e42a1f",
"urlSlug": "project-settings",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "n08_24_us_webinar",
"linkId": "b8ee28ec-bc18-4a92-8c48-5e922b160899",
"urlSlug": "welds-bolts-in-idea-statica-aisc",
"type": "webinar"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<h2>Podstawy teoretyczne</h2>\n<p>Przeczytaj najważniejsze informacje o modelu spoiny w naszych Podstawach teoretycznych. Część ogólna opisuje sam model obliczeniowy:</p>\n<p><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/general-theoretical-background#Welded_connections_analysis\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Podstawy teoretyczne: Analiza połączeń spawanych</a></p>\n<figure data-asset-id=\"455c8fb8-27c8-4c3e-ab28-341376c03fa3\" data-image-id=\"455c8fb8-27c8-4c3e-ab28-341376c03fa3\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a62801a2-1d6a-4743-8627-e232e90e69d9/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Plate%20model%20and%20mesh%20convergence%201200%20x%20630.png\" data-asset-id=\"455c8fb8-27c8-4c3e-ab28-341376c03fa3\" data-image-id=\"455c8fb8-27c8-4c3e-ab28-341376c03fa3\" alt=\"\"></figure>\n<p>Szczegółowe części Podstaw teoretycznych dla każdej z obsługiwanych norm krajowych:</p>\n<ul>\n <li><a data-item-id=\"df238e7d-f2f3-4b2a-beec-3b7e8f11651e\" href=\"\">Sprawdzenie normowe spoin (EN)</a></li>\n <li><a data-item-id=\"6a4c43f3-4910-44fa-9a88-a9f70967f647\" href=\"\">Sprawdzenie normowe spoin (AISC)</a></li>\n <li><a data-item-id=\"cb00295b-bfcf-4c0f-8743-8532e311ca7b\" href=\"\">Sprawdzenie normowe spoin (CISC)</a></li>\n <li><a data-item-id=\"538b8bcb-f287-4259-b4e2-787c9792c367\" href=\"\">Sprawdzenie normowe spoin (AS)</a></li>\n <li><a data-item-id=\"5d152fe4-3e0b-4905-b4d2-56dd1e255416\" href=\"\">Sprawdzenie normowe spoin (IS)</a></li>\n <li><a data-item-id=\"e301fcc8-cc43-42a4-8480-8a72357cd91f\" href=\"\">Sprawdzenie normowe spoin (HKG)</a></li>\n <li><a data-item-id=\"0e848bd9-17f2-4448-83de-33c5b19bbde8\" href=\"\">Sprawdzenie normowe spoin (GB)</a></li>\n <li><a data-item-id=\"dad4f217-a192-41c1-bd71-6b540978346e\" href=\"\">Sprawdzenie normowe spoin (SP)</a></li>\n</ul>\n<p>Przejrzystą demonstrację rozwoju naprężeń podczas obciążania oraz omówienie rozkładu naprężeń wzdłuż długich spoin znajdziesz w artykule <a data-item-id=\"1bfd3251-61f8-5fec-b5a4-08d1a6fe5b5f\" href=\"\">Jak modelowane są spoiny w IDEA StatiCa</a>.</p>\n<figure data-asset-id=\"8c940183-360c-484a-ab14-dcfdcfbbd29b\" data-image-id=\"8c940183-360c-484a-ab14-dcfdcfbbd29b\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9e3dc390-df9d-4ee5-a959-7c4cfa9aca3b/welds_distr.png\" data-asset-id=\"8c940183-360c-484a-ab14-dcfdcfbbd29b\" data-image-id=\"8c940183-360c-484a-ab14-dcfdcfbbd29b\" alt=\"\"></figure>\n<p>Spoiny i połączenia spawane są również omawiane w naszych artykułach blogowych <a data-item-id=\"de840e15-4e8e-4a27-8715-b8f27e643682\" href=\"\">Spawane połączenia stalowe – martwić się czy nie?</a> oraz <a data-item-id=\"3caa8db0-05d2-4ae4-9175-763a14f01252\" href=\"\">Redukcja kosztów spawania dzięki ulepszonej prefabrykacji</a> (gdzie omówiono kombinację przenoszenia obciążeń przez spoinę i kontakt przy ściskaniu).</p>\n<figure data-asset-id=\"eb79d5c6-d879-4afb-a5c1-5df03982810a\" data-image-id=\"eb79d5c6-d879-4afb-a5c1-5df03982810a\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/2a16ecdf-f660-47b6-bb32-9b9aeecf3314/6.png\" data-asset-id=\"eb79d5c6-d879-4afb-a5c1-5df03982810a\" data-image-id=\"eb79d5c6-d879-4afb-a5c1-5df03982810a\" alt=\"\"></figure>\n<h2>Wymiar i długość spoiny</h2>\n<p>Wymiar spoiny jest definiowany na różne sposoby w zależności od regionu. Przeczytaj artykuł <a data-item-id=\"8af403c6-c098-56ce-96ee-3daaeaf4639e\" href=\"\">Wymiar i długość spoiny</a>, aby dowiedzieć się, jak IDEA StatiCa definiuje wymiar spoiny lub jeśli potrzebujesz znać dokładną długość spoiny:</p>\n<figure data-asset-id=\"291e03d6-32ca-40af-903f-3620de689301\" data-image-id=\"291e03d6-32ca-40af-903f-3620de689301\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/67cc32f0-0506-4cdf-9637-0bc86dfefa54/Weld%20size.png\" data-asset-id=\"291e03d6-32ca-40af-903f-3620de689301\" data-image-id=\"291e03d6-32ca-40af-903f-3620de689301\" alt=\"\"></figure>\n<h2>Weryfikacje</h2>\n<p>W naszym Centrum wsparcia znajdziesz wiele studiów weryfikacyjnych opisujących działanie różnych modeli połączeń spawanych oraz porównania z badaniami laboratoryjnymi.</p>\n<p><a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/search?category=verification_example&q=weld\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Studia weryfikacyjne modeli ze spoinami</a></p>\n<figure data-asset-id=\"5acc5b19-3a08-4b30-8dca-6793bcfd19a7\" data-image-id=\"5acc5b19-3a08-4b30-8dca-6793bcfd19a7\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/47ea3d3f-dff3-49c7-8e5f-5abab34e343d/04-1-fig7.png\" data-asset-id=\"5acc5b19-3a08-4b30-8dca-6793bcfd19a7\" data-image-id=\"5acc5b19-3a08-4b30-8dca-6793bcfd19a7\" alt=\"\"></figure>\n<h2>Aktualizacje w wersjach</h2>\n<p>Poniższe funkcje są częścią informacji o wydaniach IDEA StatiCa i mogą być związane ze spoinami. Przeczytaj więcej o funkcjach w dedykowanych artykułach pod linkami:</p>\n<p><a data-item-id=\"c1adb56e-c715-4213-b637-bc94b8f84def\" href=\"\"><strong>Sprawdzanie brakujących spoin</strong></a><strong> </strong>(wersja 20.1)</p>\n<p>Dodaliśmy kolejne przydatne narzędzie, które automatycznie pomaga użytkownikowi znaleźć niezaspawane części połączenia: narzędzie do analizy modelu połączenia pod kątem potencjalnie brakujących spoin. </p>\n<figure data-asset-id=\"450a4d6a-d571-4297-a195-63e33fdd30bc\" data-image-id=\"450a4d6a-d571-4297-a195-63e33fdd30bc\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/12b10280-2125-44a3-b60e-6031f87a3e03/Missing%20welds.png\" data-asset-id=\"450a4d6a-d571-4297-a195-63e33fdd30bc\" data-image-id=\"450a4d6a-d571-4297-a195-63e33fdd30bc\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"d38299a4-0ea1-44c0-bf31-c2b61ad0d63b\" href=\"\"><strong>Import zalecanych spoin</strong></a> (wersja 20.1)</p>\n<p>Podczas importowania połączenia z oprogramowania CAD dostępna jest teraz opcja dodania zalecanych spoin. </p>\n<figure data-asset-id=\"66cc6cf4-0454-4973-80d1-c036df7af58d\" data-image-id=\"66cc6cf4-0454-4973-80d1-c036df7af58d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e38caf39-0947-4aff-be81-7d3eb57ada99/Screenshot%202020-10-05%20122254.png\" data-asset-id=\"66cc6cf4-0454-4973-80d1-c036df7af58d\" data-image-id=\"66cc6cf4-0454-4973-80d1-c036df7af58d\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"040fcb75-d544-4d75-bc49-182d150177d7\" href=\"\"><strong>Ulepszony model spoin czołowych</strong></a> (wersja 20.1)</p>\n<p>Wymiar spoin czołowych został skorygowany dla spoin czołowych krawędź-powierzchnia. </p>\n<figure data-asset-id=\"401d916b-5fa2-4561-9051-9a6544652cea\" data-image-id=\"401d916b-5fa2-4561-9051-9a6544652cea\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/20b7b61e-2508-4f74-9c1e-355619627e82/Butt%20welds%20upgraded%20model.png\" data-asset-id=\"401d916b-5fa2-4561-9051-9a6544652cea\" data-image-id=\"401d916b-5fa2-4561-9051-9a6544652cea\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"6a1966e1-7905-4ced-a002-c8f568072d4c\" href=\"\"><strong>Szczegóły sprawdzenia spoin zgodnie z Eurokodem (EN) i normą indyjską (IS)</strong></a><strong> </strong>(wersja 21.1)</p>\n<p>W celu zapewnienia zgodności z normami i bezpieczeństwa projektowania, wartość wytrzymałości uwzględniana w sprawdzeniu normowym spoin jest teraz obliczana na podstawie wartości wytrzymałości stali rodzimej dla norm EN i IS oraz samego materiału spoiny.</p>\n<figure data-asset-id=\"5062c6bd-0e2b-4f50-817b-0540cb5d686d\" data-image-id=\"5062c6bd-0e2b-4f50-817b-0540cb5d686d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/59c4504e-b3b9-4dc2-8b14-4f121a23e1c3/Welds1.png\" data-asset-id=\"5062c6bd-0e2b-4f50-817b-0540cb5d686d\" data-image-id=\"5062c6bd-0e2b-4f50-817b-0540cb5d686d\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"ddfe7eda-4125-461a-b0f1-90de133d5cc6\" href=\"\"><strong>Łączenie operacji spawania i kontaktu</strong></a><strong> </strong>(wersja 22.1)</p>\n<p>Począwszy od wersji 22.1, operacje spawania i kontaktu mogą być łączone.</p>\n<figure data-asset-id=\"e5be481f-5e66-43a8-8573-fdbc4d74a541\" data-image-id=\"e5be481f-5e66-43a8-8573-fdbc4d74a541\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4dd4d3e4-77f0-4c14-9801-e9183f26cca6/WaC.png\" data-asset-id=\"e5be481f-5e66-43a8-8573-fdbc4d74a541\" data-image-id=\"e5be481f-5e66-43a8-8573-fdbc4d74a541\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"102a323e-f663-4c3a-8a1e-1c95edec23c6\" href=\"\"><strong>Sprawdzanie kolizji blach i spoin</strong></a><strong> </strong>(wersja 22.1)</p>\n<p>Blachy i części modelu mogą być rozmieszczone w sposób powodujący kolizję z innymi blachami i elementami. </p>\n<figure data-asset-id=\"b2f8fc0a-893b-4d9a-8648-092ef3a5e88b\" data-image-id=\"b2f8fc0a-893b-4d9a-8648-092ef3a5e88b\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d631a548-e7ca-4f84-a3c1-5c0207280cc0/clash3.png\" data-asset-id=\"b2f8fc0a-893b-4d9a-8648-092ef3a5e88b\" data-image-id=\"b2f8fc0a-893b-4d9a-8648-092ef3a5e88b\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"d0b2eca2-e40d-4ac8-bf4e-d2d0f8e09fbf\" href=\"\"><strong>Sprawdzanie spoin przekrojów spawanych</strong></a><strong> </strong>(wersja 23.0)</p>\n<p>IDEA StatiCa może teraz sprawdzać spoiny podłużne elementów o spawanych przekrojach poprzecznych.</p>\n<figure data-asset-id=\"388ba76a-be74-4fed-b0bb-9d7000ba1cad\" data-image-id=\"388ba76a-be74-4fed-b0bb-9d7000ba1cad\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b60903c8-dc26-4604-bc81-96d35d003afb/Welded-sections%200.png\" data-asset-id=\"388ba76a-be74-4fed-b0bb-9d7000ba1cad\" data-image-id=\"388ba76a-be74-4fed-b0bb-9d7000ba1cad\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"b4706514-8348-4710-918e-fd6b6e80c5f5\" href=\"\"><strong>Ulepszona wizualizacja sprawdzenia spoin</strong></a> (wersja 23.0)</p>\n<p>Sprawdzanie spoin metodą elementów skończonych różni się od tradycyjnych obliczeń projektowych. W tradycyjnych obliczeniach małe mimośrody, odkształcenia, skręcenia, współczynnik Poissona itp. mogą być pomijane.</p>\n<figure data-asset-id=\"8f86157e-4555-4525-aff0-fb388b0d718f\" data-image-id=\"8f86157e-4555-4525-aff0-fb388b0d718f\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/172ca452-c56d-40ca-afc4-9dc406734d70/weldchecktable.png\" data-asset-id=\"8f86157e-4555-4525-aff0-fb388b0d718f\" data-image-id=\"8f86157e-4555-4525-aff0-fb388b0d718f\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"5f4c7d1f-5145-4fa0-a9bf-535808187857\" href=\"\"><strong>Ulepszenia szczegółów dla śrub i spoin według Eurokodu</strong></a> (wersja 23.0)</p>\n<p>Sprawdzenie szczegółów w IDEA StatiCa Connection zostało ulepszone. Inżynierowie mogą uzyskać lepszy przegląd projektowania i sprawdzenia normowego śrub i spoin dzięki szczegółowym informacjom i zaleceniom zgodnym z Eurokodem, zawartym w tabelach sprawdzeń oraz w Raporcie.</p>\n<figure data-asset-id=\"6dca1495-d3ba-4128-84fc-1b5d279d3440\" data-image-id=\"6dca1495-d3ba-4128-84fc-1b5d279d3440\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9e0a6490-1e33-44fa-ab30-1247a201de0f/Detailing%20improvements_main%20image.png\" data-asset-id=\"6dca1495-d3ba-4128-84fc-1b5d279d3440\" data-image-id=\"6dca1495-d3ba-4128-84fc-1b5d279d3440\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"b4706514-8348-4710-918e-fd6b6e80c5f5\" href=\"\"><strong>Elektrody spawalnicze definiowane przez użytkownika</strong></a> (wersja 23.1)</p>\n<p>Materiał spoiny jest edytowalną pozycją w <a data-item-id=\"898f72ce-7360-54a8-95b1-9b26a8d16346\" href=\"\">MPRL (Bibliotece Materiałów i Asortymentu Produktów)</a>. Oznacza to, że możesz definiować elektrody spawalnicze niezależnie od gatunku stali łączonych blach.</p>\n<p>Aby dodać materiał spawalniczy zdefiniowany przez użytkownika, przejdź do zakładki <strong>Materiały</strong>, dodaj materiał <strong>Spoiny</strong> i <strong>Edytuj</strong> jego właściwości.</p>\n<figure data-asset-id=\"552c02a6-a54a-4149-83e2-d0c17d78561f\" data-image-id=\"552c02a6-a54a-4149-83e2-d0c17d78561f\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/13eae981-ca17-401d-b1c8-7da0416d207e/Welds%20-%20autodesign%2C%20input%2C%20warnings%2C%20visualization1.png\" data-asset-id=\"552c02a6-a54a-4149-83e2-d0c17d78561f\" data-image-id=\"552c02a6-a54a-4149-83e2-d0c17d78561f\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"b4706514-8348-4710-918e-fd6b6e80c5f5\" href=\"\"><strong>Ogólna spoina wyróżniona w widoku 3D</strong></a> (wersja 23.1)</p>\n<p>W widoku 3D aplikacji Connection wprowadzono proste ulepszenie ułatwiające orientację, szczególnie w przypadku większych modeli połączeń importowanych przez łącza BIM z aplikacji CAD.</p>\n<p>Po wybraniu <strong>ogólnej spoiny lub operacji kontaktu</strong> spoina w widoku 3D jest podświetlana na pomarańczowo (domyślnie).</p>\n<figure data-asset-id=\"c1e8146a-47c2-4147-9c75-5ae4e738622d\" data-image-id=\"c1e8146a-47c2-4147-9c75-5ae4e738622d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/ae2aa532-e36b-4125-a8b6-80015ebb8df3/Welds%20-%20autodesign%2C%20input%2C%20warnings%2C%20visualization10.png\" data-asset-id=\"c1e8146a-47c2-4147-9c75-5ae4e738622d\" data-image-id=\"c1e8146a-47c2-4147-9c75-5ae4e738622d\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"b4706514-8348-4710-918e-fd6b6e80c5f5\" href=\"\"><strong>Ostrzeżenie dla elektrod mocniejszych niż blachy</strong></a> (wersja 23.1)</p>\n<p>Gdy <a data-item-id=\"5f4c7d1f-5145-4fa0-a9bf-535808187857\" href=\"\"><strong>sprawdzenie</strong> <strong>szczegółów</strong></a><strong> </strong>jest aktywowane w <strong>Ustawieniach normy</strong> aplikacji Connection, użytkownicy otrzymują ostrzeżenie, jeśli materiał elektrody spawalniczej jest mocniejszy niż spawane blachy. Pomaga to zapewnić standardy bezpieczeństwa projektowania.</p>\n<p>Dotyczy to Eurokodu (EN) i normy indyjskiej (IS), które zawierają klauzule określające, że wytrzymałość spoiny jest wyznaczana przez mniejszą wytrzymałość na rozciąganie łączonych blach oraz wymagania, że materiał dodatkowy elektrod spawalniczych musi być mocniejszy od materiału rodzimego (EN 1993-1-8 – 4.5.3.2 i IS 800:2007 - 10.5.7.1.1).</p>\n<figure data-asset-id=\"bab985b6-6e6b-48eb-bff9-63acd1d8f859\" data-image-id=\"bab985b6-6e6b-48eb-bff9-63acd1d8f859\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e467c86d-22ea-47de-b048-7c2265a63cda/Welds%20-%20autodesign%2C%20input%2C%20warnings%2C%20visualization11.png\" data-asset-id=\"bab985b6-6e6b-48eb-bff9-63acd1d8f859\" data-image-id=\"bab985b6-6e6b-48eb-bff9-63acd1d8f859\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"139d124d-d3e0-463d-979a-86ae271d3e81\" href=\"\"><strong>Ostrzeżenia dla spoin i śrub łączących te same blachy</strong></a> (wersja 23.1)</p>\n<p>Projektowanie połączeń łączących spoiny i śruby lub śruby i śruby sprężone jest niebezpieczne i niedopuszczalne przez normy. Aplikacja Connection automatycznie informuje użytkownika, jeśli taki sposób pracy jest stosowany w projekcie, aby zapewnić prawidłowe i bezpieczne projektowanie.</p>\n<figure data-asset-id=\"1cbe1a11-db46-4da7-ab2b-2f541984db0a\" data-image-id=\"1cbe1a11-db46-4da7-ab2b-2f541984db0a\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/f7b68cff-d260-4f8a-8ab2-048893e63b39/Bolts%20and%20welds_warning%20message.png\" data-asset-id=\"1cbe1a11-db46-4da7-ab2b-2f541984db0a\" data-image-id=\"1cbe1a11-db46-4da7-ab2b-2f541984db0a\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"0248496a-4acc-4b33-8842-4afe0bd9e802\" href=\"\"><strong>Automatyczne wymiarowanie spoin do ciągliwości/pełnej nośności/nadwytrzymałości</strong></a> (wersja 24.0)</p>\n<p>Automatyczne wymiarowanie spoin eliminuje żmudne i czasochłonne ręczne wprowadzanie i sprawdzanie każdej spoiny. Dzięki algorytmowi automatyzacji IDEA StatiCa zapewnia szybsze modelowanie i całkowicie bezpieczne projektowanie połączeń spawanych.</p>\n<figure data-asset-id=\"69d70cd1-f9f7-47d5-8b4d-8226620d5ec9\" data-image-id=\"69d70cd1-f9f7-47d5-8b4d-8226620d5ec9\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/202ed4a2-278b-466c-b2d2-47023adfa727/Weld%20sizing%20to%20ductility1.png\" data-asset-id=\"69d70cd1-f9f7-47d5-8b4d-8226620d5ec9\" data-image-id=\"69d70cd1-f9f7-47d5-8b4d-8226620d5ec9\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"b5fdc985-c8bd-41af-abf8-d6722fc84d43\" href=\"\"><strong>Automatyczne wymiarowanie spoin do szacowania nośności</strong></a> (wersja 24.0)</p>\n<p>Automatyczne wymiarowanie spoin rozwiązuje problem ręcznego dostosowywania wymiaru każdej spoiny, co jest zarówno żmudne, jak i czasochłonne. Dzięki automatyzacji tego procesu IDEA StatiCa znacząco pomaga przyspieszyć proces projektowania i sprzyja bardziej spójnemu projektowaniu spoin w różnych projektach.</p>\n<figure data-asset-id=\"0b97f49e-f205-43ee-b5de-00b203e18a3a\" data-image-id=\"0b97f49e-f205-43ee-b5de-00b203e18a3a\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/139beb9e-2e4e-4581-8a6b-e076578371d0/Weld%20sizing%20to%20capacity%20estimation1.png\" data-asset-id=\"0b97f49e-f205-43ee-b5de-00b203e18a3a\" data-image-id=\"0b97f49e-f205-43ee-b5de-00b203e18a3a\" alt=\"\"></figure>\n<p><a data-item-id=\"d65d8320-3860-4fbc-984c-a73163766798\" href=\"\"><strong>Spoiny czołowe z częściowym przetopem (PJP)</strong></a><strong> </strong>(wersja 24.0, 24.1, 25.0)</p>\n<p>Integracja spoin czołowych z częściowym przetopem, czyli spoin PJP, w IDEA StatiCa Connection uwzględnia szczególne wymagania stawiane spoinam czołowym PJP, odmienne od wymagań dla spoin pachwinowych.</p>\n<figure data-asset-id=\"d6fde932-e78a-4406-835a-8ff0ea82666c\" data-image-id=\"d6fde932-e78a-4406-835a-8ff0ea82666c\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d8a95f95-4aa5-4b9e-9b51-d58130c4afab/Partial%20Joint%20Penetration%20%28PJP%29%20groove%20weld.png\" data-asset-id=\"d6fde932-e78a-4406-835a-8ff0ea82666c\" data-image-id=\"d6fde932-e78a-4406-835a-8ff0ea82666c\" alt=\"\"></figure>\n<p>Wymiar spoiny z częściowym przetopem jest przyjmowany do analizy z wartością taką, jak wprowadzona. IDEA StatiCa nie stosuje żadnych korekt, takich jak redukcja nominalnego wymiaru spoiny – leży to po stronie użytkownika przed wprowadzeniem danych.</p>\n<figure data-asset-id=\"4a731e96-e34c-4966-ad18-956f693bdf7d\" data-image-id=\"4a731e96-e34c-4966-ad18-956f693bdf7d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/1dd7c48e-f81a-4570-a239-8aa1a096c24d/Partial%20Joint%20Penetration%20%28PJP%29%20groove%20welds%2018.png\" data-asset-id=\"4a731e96-e34c-4966-ad18-956f693bdf7d\" data-image-id=\"4a731e96-e34c-4966-ad18-956f693bdf7d\" alt=\"\"></figure>\n<p><strong>Ostrzeżenia związane z elementami spoin (wersja 24.1)</strong></p>\n<p>Wbudowane są dwa rodzaje ostrzeżeń:</p>\n<ul>\n <li>„Typ spoiny zmieniony na spoinę czołową z powodu połączenia krawędź-krawędź\" (zmiana typu spoiny spowodowana działaniem modelowania)</li>\n <li>„Spoina nie została utworzona z powodu ograniczeń geometrycznych\" (obejmuje sytuacje, gdy niedokładności geometrii powodują nieudane utworzenie spoiny)</li>\n</ul>\n<p><a data-item-id=\"b69964d5-581d-4184-bddd-80b58f80a902\" href=\"\"><strong>Ulepszenia regionalne (wersja 25.0)</strong></a></p>\n<p>Dla lokalnych inżynierów wersja 25.0 oferuje szereg ulepszeń, takich jak spoiny PJP w Eurokodzie, wdrożenie nowego ACI nie tylko dla inżynierów z USA, sprawdzenia zakotwień dla normy chińskiej, rozróżnienie terminologii brytyjskiej i amerykańskiej i inne.</p>\n<p><a data-item-id=\"39838f72-2f1e-4385-9393-952efa63dc20\" href=\"\"><strong>Strefa rozprzestrzeniania spoiny (wersja 25.0)</strong></a></p>\n<p>Strefa rozprzestrzeniania spoiny została nieznacznie zmieniona w wersji 25.0. W poniższym artykule wyjaśniono, jak obecnie działa rozkład sił z jednej blachy na drugą przez spoiny.</p>\n<p>Strefa rozprzestrzeniania spoiny znacznie różni się między spoinami czołowymi a pachwinowymi. Strefa rozprzestrzeniania od krawędzi blachy do powierzchni innej blachy jest zdefiniowana zgodnie z poniższym rysunkiem:</p>\n<figure data-asset-id=\"c98458a8-ce28-4e04-b397-4caa3bbe7d66\" data-image-id=\"c98458a8-ce28-4e04-b397-4caa3bbe7d66\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c15a1435-db8f-4d2a-84e1-51a0e516a84b/Weld%20spreading%20area%20v25.png\" data-asset-id=\"c98458a8-ce28-4e04-b397-4caa3bbe7d66\" data-image-id=\"c98458a8-ce28-4e04-b397-4caa3bbe7d66\" alt=\"\"></figure>\n<p>Siła pochodząca z blachy krawędziowej jest następnie rozdzielana na węzły blachy powierzchniowej na podstawie odległości węzła od strefy rozprzestrzeniania spoiny.</p>\n<figure data-asset-id=\"99fa11e5-36be-46c2-9621-b7f333b81639\" data-image-id=\"99fa11e5-36be-46c2-9621-b7f333b81639\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/7ab584c9-fd6e-4489-969d-fd851e41008e/Weld%20spreading%20area%20-%20nodal%20forces.png\" data-asset-id=\"99fa11e5-36be-46c2-9621-b7f333b81639\" data-image-id=\"99fa11e5-36be-46c2-9621-b7f333b81639\" alt=\"\"></figure>\n<p>Co oznacza zmiana w wersji 25.0?</p>\n<ul>\n <li>Strefa rozprzestrzeniania została zmniejszona dla spoin czołowych</li>\n <li>Strefa rozprzestrzeniania spoin pachwinowych dokładniej odzwierciedla teraz wymiar spoiny pachwinowej</li>\n <li>Grubość blachy powierzchniowej nie ma już znaczenia dla strefy rozprzestrzeniania spoiny</li>\n</ul>\n<p>Dlaczego wprowadzono zmiany?</p>\n<ul>\n <li>Niedawno przeprowadziliśmy <a data-item-id=\"7f29d59b-f37a-45fe-abf2-4bc19bc48be4\" href=\"\">wspólny projekt</a> z <a href=\"https://www.uc.pt/en/\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Uniwersytetem w Coimbrze</a> i <a href=\"https://isise.net/\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ISISE</a>. Celem projektu było stworzenie serii modeli numerycznych w <a href=\"https://www.3ds.com/products/simulia/abaqus\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Abaqus</a> (ogólnym pakiecie oprogramowania do metody elementów skończonych z bryłowymi elementami skończonymi) i porównanie wyników z IDEA StatiCa Connection (powłokowe elementy skończone). Przedmiotem analizy są spawane połączenia belka-słup przenoszące momenty. Porównanie pokazuje, że:\n <ul>\n <li>Wyniki dla walcowanych słupów bez znaczącej siły ściskającej w słupie są zgodne </li>\n <li>Wyniki dla słupów spawanych spoinami czołowymi są nieznacznie niezachowawcze (o 5,8%). Dlatego wprowadzono tę zmianę – redukcję strefy rozprzestrzeniania spoiny dla spoin czołowych.</li>\n </ul>\n </li>\n</ul>\n<figure data-asset-id=\"5de940cd-26fb-4fb3-893d-5ed36e92b164\" data-image-id=\"5de940cd-26fb-4fb3-893d-5ed36e92b164\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/577d9983-9802-49ac-b805-f267c33c2280/AbaqusCoimbra.png\" data-asset-id=\"5de940cd-26fb-4fb3-893d-5ed36e92b164\" data-image-id=\"5de940cd-26fb-4fb3-893d-5ed36e92b164\" alt=\"\"></figure>\n<figure data-asset-id=\"39492685-bd8a-4093-b540-660750c99c2f\" data-image-id=\"39492685-bd8a-4093-b540-660750c99c2f\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/66a85600-5ee6-4108-8dc2-36a915e7e09f/Contemplated%20geometries.png\" data-asset-id=\"39492685-bd8a-4093-b540-660750c99c2f\" data-image-id=\"39492685-bd8a-4093-b540-660750c99c2f\" alt=\"\"></figure>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n1d0b6cdb_2917_0149_cd1f_6bdb7b0c22f1\"></object>\n<p><strong>Spoina blachy okrągłej (wersja 26.0)</strong></p>\n<p>Okrągłe blachy usztywniające są powszechnie stosowane do wzmacniania cienkich środników, jednak przed wersją 26.0 nie było możliwe bezpośrednie definiowanie spoin dla tych blach.</p>\n<p>W rezultacie użytkownicy musieli stosować obejścia, zazwyczaj importując blachę jako wielokąt z pliku DXF, co dodawało zbędne kroki i zmniejszało efektywność modelowania.</p>\n<p>Dzięki tej aktualizacji spoiny można teraz definiować <strong>bezpośrednio dla blach usztywniających o kształcie okrągłym</strong>. Blacha jest wewnętrznie dyskretyzowana na segmenty, podobnie jak okrągłe przekroje rurowe, zapewniając dokładne zachowanie w analizie. Liczba segmentów jest zgodna z globalnymi <a data-item-id=\"e19f7ee2-b429-4cc4-9879-5c9bb8e42a1f\" href=\"\">Ustawieniami projektu</a>, zapewniając spójność w całym modelu.</p>\n<figure data-asset-id=\"b35bf18f-05c5-431c-8ed3-5c3739ee5d6e\" data-image-id=\"b35bf18f-05c5-431c-8ed3-5c3739ee5d6e\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4393742b-3339-49ac-aa9e-848b9c4b336d/Circular%20plate%20welds_01.png\" data-asset-id=\"b35bf18f-05c5-431c-8ed3-5c3739ee5d6e\" data-image-id=\"b35bf18f-05c5-431c-8ed3-5c3739ee5d6e\" alt=\"\"></figure>\n<p><br></p>\n<h2>Webinary i filmy</h2>\n<p>W przeszłości przeprowadziliśmy kilka webinarów dotyczących modelowania połączeń spawanych. Inspiracji możesz szukać w następujących nagraniach:</p>\n<h4>Spoiny i śruby w IDEA StatiCa (AISC)</h4>\n<p><a data-item-id=\"b8ee28ec-bc18-4a92-8c48-5e922b160899\" href=\"\">Sesja webinaru</a> obejmuje teorię dotyczącą śrub i spoin oraz sposób ich modelowania w IDEA StatiCa. Omówione zostaną również operacje tych dwóch komponentów wraz z poradami. Na koniec wyjaśniona zostanie interpretacja wyników oraz wzory stosowane do sprawdzenia zgodności z wymaganiami AISC.</p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n60f2b148_183f_01dc_11c9_5fccb682993c\"></object>\n<h4>Zrozumienie wyników spoin według Eurokodu</h4>\n<p>Szczegółowa tabela z wynikami zawiera wszystkie wzory, nawet z wartościami. Podane są również naprężenia kierunkowe. Stopień wykorzystania spoiny jest wyraźnie widoczny. Jednak ogólny stopień wykorzystania Utc jest obliczany na podstawie nośności całej spoiny. Sprawdź, jak to działa.</p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n880c6076_87cb_01a1_a3a9_7bd46d988aea\"></object>\n<h4>Czy można znaleźć zgodność naprężeń w spoinie z obliczeniami ręcznymi?</h4>\n<p>Naprężenia w spoinie są obliczane w kierunkach głównych zgodnie z EC, a wyniki są podawane w zakładkach wyników. Chociaż analiza w IDEA StatiCa Connection opiera się na CBFEM, w prostych przypadkach naprężenia można porównać z obliczeniami ręcznymi w celu weryfikacji uzyskanych wartości.</p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n75b57cd8_82eb_018a_c4d1_8405f7a9dfe9\"></object>\n<h4>Definiowanie spoin pachwinowych wzdłuż środnika SHS i powierzchni blachy</h4>\n<p>Przekroje rurowe kwadratowe, a zwłaszcza zaokrąglone narożniki ich przekrojów poprzecznych, bywają trudne w obróbce pod względem spawania itp. Zobacz, jak prawidłowo ustawić prostą spoinę pachwinową po obu stronach elementu SHS, wraz z jego narożnikami, które muszą być połączone z powierzchnią blachy.</p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n08820378_9c3a_01cf_6a15_cac4185dff35\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"take_idea_statica_24_0_for_a_test_drive_today\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"f14f8ad2_4b40_01fe_c021_a2dda0681b38\"></object>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
},
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
},
{
"name": "Member design",
"codename": "member_design"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Knowledge base",
"codename": "knowledgebase_article"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "Member",
"codename": "member"
},
{
"name": "Welds",
"codename": "welds"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "AS (Australia)",
"codename": "au"
},
{
"name": "CSA (Canada)",
"codename": "cisc"
},
{
"name": "IS (India)",
"codename": "is__india_"
},
{
"name": "GB (China)",
"codename": "gb__china_"
},
{
"name": "HKG (Hong Kong)",
"codename": "hkg__hong_kong_"
},
{
"name": "SP 16 (Russia)",
"codename": "sp_16__russia_"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": 9600
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "weld-welds-in-idea-statica"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"weld-welds-in-idea-statica\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Spoina / Spoiny w IDEA StatiCa"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "W artykule znajdziesz wszystkie niezbędne informacje dotyczące spoin i połączeń spawanych. Opisano model spoiny oraz przedstawiono przykład pracy w aplikacji."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 16:41</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "welds__general_article_",
"collection": "default",
"id": "23e17b5c-1590-48e1-be86-e6141d9b6c02",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T14:41:58.1395264Z",
"name": "Weld / Welds in IDEA StatiCa",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Analiza połączeń spawanych"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Structural design of a steel connection - Plate model and mesh convergence 1200 x 630.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 143061,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a62801a2-1d6a-4743-8627-e232e90e69d9/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Plate%20model%20and%20mesh%20convergence%201200%20x%20630.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": ""
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "4a260917-112f-4e2a-9d28-8da1b16a76df",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/0bd27c97-ebab-4887-9fc1-d9027cdf3df8/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Welds.png",
"height": 881,
"width": 1709
}
],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Istnieje kilka możliwości traktowania spoin w modelach numerycznych. Duże odkształcenia sprawiają, że analiza mechaniczna jest bardziej złożona, a możliwe jest stosowanie różnych opisów siatki, różnych zmiennych kinetycznych i kinematycznych oraz modeli konstytutywnych. Powszechnie stosuje się różne typy geometrycznych modeli 2D i 3D, a tym samym elementów skończonych o różnych poziomach dokładności. Najczęściej stosowanym modelem materiałowym jest standardowy model plastyczności niezależnej od prędkości odkształcenia, oparty na kryterium plastyczności von Misesa. Opisano dwa podejścia stosowane dla spoin. W modelu obliczeniowym nie uwzględnia się naprężeń własnych ani odkształceń wywołanych spawaniem.</p>\n<p>Obciążenie jest przenoszone przez więzy siła-odkształcenie oparte na sformułowaniu Lagrange'a na przeciwległą blachę. Połączenie nazywane jest więzem wielopunktowym (MPC) i wiąże węzły elementów skończonych krawędzi jednej blachy z drugą. Węzły elementów skończonych nie są połączone bezpośrednio. Zaletą tego podejścia jest możliwość łączenia siatek o różnych gęstościach. Więz umożliwia modelowanie powierzchni środkowej połączonych blach z przesunięciem, które uwzględnia rzeczywistą konfigurację spoiny i grubość gardła. Rozkład obciążenia w spoinie jest wyznaczany z MPC, dzięki czemu naprężenia są obliczane w przekroju gardła. Ma to istotne znaczenie dla rozkładu naprężeń w blasze pod spoiną oraz dla modelowania teowników.</p>\n<h4>Plastyczna redystrybucja naprężeń w spoinach</h4>\n<p>Model oparty wyłącznie na więzach wielopunktowych nie uwzględnia sztywności spoiny, a rozkład naprężeń jest zachowawczy. Koncentracje naprężeń pojawiające się na końcach krawędzi blach, w narożach i zaokrągleniach, decydują o nośności na całej długości spoiny. Aby wyeliminować ten efekt, między blachami wprowadzany jest specjalny element sprężysto-plastyczny. Element ten uwzględnia grubość gardła spoiny, jej położenie i orientację. Zastępczy element bryłowy spoiny jest wstawiany z odpowiednimi wymiarami spoiny. Stosowana jest nieliniowa analiza materiałowa, a zachowanie sprężysto-plastyczne w zastępczym elemencie bryłowym spoiny jest wyznaczane. Stan plastyczności jest kontrolowany przez naprężenia w przekroju gardła spoiny. Koncentracje naprężeń są redystrybuowane na dłuższą część długości spoiny.</p>\n<p>Sprężysto-plastyczny model spoin daje rzeczywiste wartości naprężeń i nie ma potrzeby uśredniania ani interpolacji naprężeń. Wartości obliczone w najbardziej wytężonym elemencie spoiny są używane bezpośrednio do sprawdzenia normowego składnika spoiny. W ten sposób nie ma potrzeby redukowania nośności spoin wielokierunkowo zorientowanych, spoin do niesztywnionych półek ani spoin długich.</p>\n<figure data-asset-id=\"4a260917-112f-4e2a-9d28-8da1b16a76df\" data-image-id=\"4a260917-112f-4e2a-9d28-8da1b16a76df\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/0bd27c97-ebab-4887-9fc1-d9027cdf3df8/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Welds.png\" data-asset-id=\"4a260917-112f-4e2a-9d28-8da1b16a76df\" data-image-id=\"4a260917-112f-4e2a-9d28-8da1b16a76df\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Więz między elementem spoiny a węzłami siatki</em></p>\n<p>Spoiny ogólne, przy zastosowaniu plastycznej redystrybucji, mogą być ustawione jako ciągłe, częściowe i przerywane. Spoiny ciągłe obejmują całą długość krawędzi, częściowe pozwalają użytkownikowi na ustawienie odsunięć od obu stron krawędzi, a spoiny przerywane można dodatkowo definiować z zadaną długością i przerwą.</p>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [
"welds__general_article_",
"theoretical_background___general___contacts",
"theoretical_background___general___bolts_and_prelo",
"tubular_3d_frame__aisc_"
],
"linkedItems": [
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Kontakty między blachami połączenia stalowego"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Structural design of a steel connection - Plate model and mesh convergence 1200 x 630.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 147666,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/bafc425d-f2cb-42c1-97e9-9731805f1904/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Plate%20model%20and%20mesh%20convergence%201200%20x%20630.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": ""
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "636a0d8a-150f-43a6-89a2-fc32d594385b",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c1c19e97-c73b-4e5c-b40e-1655f9e9d1d3/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Contacts%20between%20plates.png",
"height": 409,
"width": 1446
},
{
"description": null,
"imageId": "8ec0bea6-f990-4e43-81bf-a34c76e6dc74",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/02e3e1c2-223a-4a9f-800d-935e7b3dac76/edge-to-edge-contact.png",
"height": 846,
"width": 646
},
{
"description": null,
"imageId": "e47c299b-4acd-4b1f-bfa6-ef1fd1d972ca",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/02d6ce4a-86b1-4eac-9525-c59772b520e3/edge-to-surface-contact.png",
"height": 767,
"width": 1255
},
{
"description": null,
"imageId": "c159e0e3-13d4-46a1-8c23-e93ae0d81678",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/3762ca8b-a140-47c8-a32e-3e2db2d6ca4d/contacts.png",
"height": 767,
"width": 1637
}
],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [
{
"codename": "contact_stress_between_two_plates",
"linkId": "22ff0f4a-a6f0-4086-bc4c-ed49f4aa86e2",
"urlSlug": "contact-stress-between-two-plates",
"type": "support_center_article"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Do modelowania kontaktu między blachami zalecana jest standardowa metoda karna. Jeśli zostanie wykryte wnikanie węzła w przeciwległą powierzchnię kontaktu, między węzłem a przeciwległą blachą dodawana jest sztywność karna. Sztywność karna jest kontrolowana przez algorytm heurystyczny podczas iteracji nieliniowej w celu uzyskania lepszej zbieżności. Solver automatycznie wykrywa punkt wnikania i wyznacza rozkład sił kontaktowych między wnikającym węzłem a węzłami na przeciwległej blasze. Umożliwia to tworzenie kontaktu między różnymi siatkami, jak pokazano. Zaletą metody karnej jest automatyczny montaż modelu. Kontakt między blachami ma istotny wpływ na redystrybucję sił w połączeniu.</p>\n<figure data-asset-id=\"636a0d8a-150f-43a6-89a2-fc32d594385b\" data-image-id=\"636a0d8a-150f-43a6-89a2-fc32d594385b\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c1c19e97-c73b-4e5c-b40e-1655f9e9d1d3/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Contacts%20between%20plates.png\" data-asset-id=\"636a0d8a-150f-43a6-89a2-fc32d594385b\" data-image-id=\"636a0d8a-150f-43a6-89a2-fc32d594385b\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Przykład rozdzielenia blach w kontakcie między środnikiem a pasami dwóch nakładających się płatwiowych przekrojów Z</em></p>\n<p>Możliwe jest dodanie kontaktu między</p>\n<ul>\n <li>dwiema powierzchniami,</li>\n <li>dwiema krawędziami,</li>\n <li>krawędzią i powierzchnią.</li>\n</ul>\n<figure data-asset-id=\"8ec0bea6-f990-4e43-81bf-a34c76e6dc74\" data-image-id=\"8ec0bea6-f990-4e43-81bf-a34c76e6dc74\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/02e3e1c2-223a-4a9f-800d-935e7b3dac76/edge-to-edge-contact.png\" data-asset-id=\"8ec0bea6-f990-4e43-81bf-a34c76e6dc74\" data-image-id=\"8ec0bea6-f990-4e43-81bf-a34c76e6dc74\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Przykład kontaktu krawędź-krawędź między siodłem a płytą czołową</em></p>\n<figure data-asset-id=\"e47c299b-4acd-4b1f-bfa6-ef1fd1d972ca\" data-image-id=\"e47c299b-4acd-4b1f-bfa6-ef1fd1d972ca\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/02d6ce4a-86b1-4eac-9525-c59772b520e3/edge-to-surface-contact.png\" data-asset-id=\"e47c299b-4acd-4b1f-bfa6-ef1fd1d972ca\" data-image-id=\"e47c299b-4acd-4b1f-bfa6-ef1fd1d972ca\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Przykład kontaktu krawędź-powierzchnia między dolnym pasem belki a pasem słupa</em></p>\n<p><a data-item-id=\"22ff0f4a-a6f0-4086-bc4c-ed49f4aa86e2\" href=\"\">Naprężenia w kontaktach</a> mogą być wizualizowane, a ich wartości są wyświetlane w tabeli sprawdzenia blach. Naprężenia kontaktowe mają jednak charakter wyłącznie informacyjny i nie są wykorzystywane w żadnym sprawdzeniu normowym. Ponadto naprężenia przez grubość elementów powłokowych nie są uwzględniane. </p>\n<figure data-asset-id=\"c159e0e3-13d4-46a1-8c23-e93ae0d81678\" data-image-id=\"c159e0e3-13d4-46a1-8c23-e93ae0d81678\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/3762ca8b-a140-47c8-a32e-3e2db2d6ca4d/contacts.png\" data-asset-id=\"c159e0e3-13d4-46a1-8c23-e93ae0d81678\" data-image-id=\"c159e0e3-13d4-46a1-8c23-e93ae0d81678\" alt=\"\"></figure>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [
"theoretical_background___general___plate_model_and",
"theoretical_background___general___welds",
"bolted_plate_to_plate_connection__aisc_",
"theoretical_background___general"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Model płytowy i zbieżność siatki"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Structural design of a steel connection - Plate model and mesh convergence 1200 x 630.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 270126,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9e267e77-096a-4f5a-96cb-7d90413c2d68/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Plate%20model%20and%20mesh%20convergence%201200%20x%20630.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": ""
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "56b04327-298f-4d82-9f7d-0c066664772c",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/82635179-c288-44ba-bf8d-c12b80a32766/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Plate%20model%20and%20mesh%20convergence.png",
"height": 590,
"width": 414
},
{
"description": null,
"imageId": "8d24be01-1329-41ea-8233-9de761728436",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/7f71beb4-9fd6-4517-b069-6905b8176a8a/plate_mesh.png",
"height": 661,
"width": 304
},
{
"description": null,
"imageId": "d7f4071e-0e80-460f-8d61-f7e271cbb6a0",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d5bcfb21-1bf5-4c38-9d34-8e4ffe398738/beam_to_column.png",
"height": 667,
"width": 1281
},
{
"description": null,
"imageId": "80bf0274-5a14-4471-90af-93f56fc0a914",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/601738d5-2a76-4d40-97f7-722342d6d256/mesh_influence.png",
"height": 621,
"width": 1009
},
{
"description": null,
"imageId": "79630fed-3e60-44f9-bd9c-c9d2d47ffaf8",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c6c4099f-4691-4820-8691-8335303b111e/buckling_mesh.png",
"height": 591,
"width": 1644
},
{
"description": null,
"imageId": "bd5d475b-5787-403f-886a-685e33f1be9d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/05531827-8853-4859-ac6a-0de511100185/T-stub-mesh.png",
"height": 636,
"width": 1765
}
],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Zwiększenie liczby elementów zapewnia dokładniejsze wyniki, lecz kosztem większego zapotrzebowania obliczeniowego.</p>\n<h4>Model płytowy</h4>\n<p>Do modelowania blach w analizie MES połączeń konstrukcyjnych zaleca się stosowanie elementów powłokowych. Stosowane są 4-węzłowe czworokątne elementy powłokowe z węzłami w narożnikach. W każdym węźle uwzględnia się sześć stopni swobody: 3 przemieszczenia (<em>u</em><sub>x</sub>, <em>u</em><sub>y</sub>, <em>u</em><sub>z</sub>) oraz 3 obroty (<em>φ</em><sub>x</sub>, <em>φ</em><sub>y</sub>, <em>φ</em><sub>z</sub>). Odkształcenia elementu są rozdzielone na składowe membranowe i gnące.</p>\n<p>Sformułowanie zachowania membranowego opiera się na pracy Ibrahimbegovica (1990). Uwzględniane są obroty prostopadłe do płaszczyzny elementu. Zapewnione jest pełne trójwymiarowe sformułowanie elementu. Odkształcenia ścinające poza płaszczyzną są uwzględniane w sformułowaniu zachowania gnącego elementu na podstawie hipotezy Mindlina. Stosowany jest opracowany wewnętrznie ustabilizowany wariant elementu płytowego Mindlina z czworokątem o stałym odkształceniu ścinającym wzdłuż krawędzi. Elementy są inspirowane elementami MITC4; zob. Dvorkin (1984). Powłoka jest podzielona na pięć warstw całkowania przez grubość płyty w każdym punkcie całkowania, a zachowanie plastyczne jest analizowane w każdym punkcie. Metoda ta nosi nazwę całkowania Gaussa–Lobatto. Nieliniowe sprężysto-plastyczne stadium materiału jest analizowane w każdej warstwie na podstawie znanych odkształceń. Wyświetlane są jedynie maksymalne naprężenia i odkształcenia ze wszystkich warstw.</p>\n<h4>Zbieżność siatki</h4>\n<p>Istnieje kilka kryteriów generowania siatki w modelu połączenia. Sprawdzenie normowe połączenia powinno być niezależne od rozmiaru elementu. Generowanie siatki na pojedynczej blasze nie sprawia problemów. Należy zwrócić uwagę na złożone geometrie, takie jak panele z usztywnieniami, teowniki oraz płyty podstawy. Dla skomplikowanych geometrii należy przeprowadzić analizę wrażliwości uwzględniającą dyskretyzację siatki.</p>\n<p>Wszystkie blachy przekroju poprzecznego belki mają wspólny podział na elementy. Rozmiar generowanych elementów skończonych jest ograniczony. Minimalny rozmiar elementu wynosi 10 mm, a maksymalny 50 mm (można ustawić w ustawieniach normy). Siatki na półkach i środnikach są od siebie niezależne. Domyślna liczba elementów skończonych wynosi 8 elementów na wysokość przekroju, jak pokazano na poniższym rysunku. Użytkownik może modyfikować wartości domyślne w ustawieniach normy.</p>\n<figure data-asset-id=\"56b04327-298f-4d82-9f7d-0c066664772c\" data-image-id=\"56b04327-298f-4d82-9f7d-0c066664772c\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/82635179-c288-44ba-bf8d-c12b80a32766/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Plate%20model%20and%20mesh%20convergence.png\" data-asset-id=\"56b04327-298f-4d82-9f7d-0c066664772c\" data-image-id=\"56b04327-298f-4d82-9f7d-0c066664772c\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Siatka na belce z więzami między środnikiem a blachą półki</em></p>\n<p>Siatka płyt czołowych jest oddzielna i niezależna od pozostałych części połączenia. Domyślny rozmiar elementu skończonego wynosi 16 elementów na wysokość przekroju, jak pokazano na rysunku.</p>\n<figure data-asset-id=\"8d24be01-1329-41ea-8233-9de761728436\" data-image-id=\"8d24be01-1329-41ea-8233-9de761728436\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/7f71beb4-9fd6-4517-b069-6905b8176a8a/plate_mesh.png\" data-asset-id=\"8d24be01-1329-41ea-8233-9de761728436\" data-image-id=\"8d24be01-1329-41ea-8233-9de761728436\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Siatka na płycie czołowej z 7 elementami wzdłuż jej szerokości</em></p>\n<p>Poniższy przykład złącza belka–słup pokazuje wpływ rozmiaru siatki na nośność na moment. Belka o przekroju otwartym IPE 220 jest połączona ze słupem o przekroju otwartym HEA 200 i obciążona momentem gnącym, jak pokazano na poniższym rysunku. Elementem krytycznym jest panel środnika słupa na ścinanie. Liczba elementów skończonych wzdłuż wysokości przekroju zmienia się od 4 do 40, a wyniki są porównywane. Linie przerywane reprezentują różnicę 5%, 10% i 15%. Zaleca się podział wysokości przekroju na 8 elementów.</p>\n<figure data-asset-id=\"d7f4071e-0e80-460f-8d61-f7e271cbb6a0\" data-image-id=\"d7f4071e-0e80-460f-8d61-f7e271cbb6a0\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d5bcfb21-1bf5-4c38-9d34-8e4ffe398738/beam_to_column.png\" data-asset-id=\"d7f4071e-0e80-460f-8d61-f7e271cbb6a0\" data-image-id=\"d7f4071e-0e80-460f-8d61-f7e271cbb6a0\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Model złącza belka–słup i odkształcenia plastyczne w stanie granicznym nośności</em></p>\n<figure data-asset-id=\"80bf0274-5a14-4471-90af-93f56fc0a914\" data-image-id=\"80bf0274-5a14-4471-90af-93f56fc0a914\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/601738d5-2a76-4d40-97f7-722342d6d256/mesh_influence.png\" data-asset-id=\"80bf0274-5a14-4471-90af-93f56fc0a914\" data-image-id=\"80bf0274-5a14-4471-90af-93f56fc0a914\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Wpływ liczby elementów na nośność na moment</em></p>\n<p>Przedstawiono badanie wrażliwości siatki smukłego ściskanego usztywnienia panelu środnika słupa. Liczba elementów wzdłuż szerokości usztywnienia zmienia się od 4 do 20. Pierwsza postać wyboczenia oraz wpływ liczby elementów na nośność na wyboczenie i obciążenie krytyczne są pokazane na poniższym rysunku. Wyświetlana jest różnica 5% i 10%. Zaleca się stosowanie 8 elementów wzdłuż szerokości usztywnienia.</p>\n<figure data-asset-id=\"79630fed-3e60-44f9-bd9c-c9d2d47ffaf8\" data-image-id=\"79630fed-3e60-44f9-bd9c-c9d2d47ffaf8\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c6c4099f-4691-4820-8691-8335303b111e/buckling_mesh.png\" data-asset-id=\"79630fed-3e60-44f9-bd9c-c9d2d47ffaf8\" data-image-id=\"79630fed-3e60-44f9-bd9c-c9d2d47ffaf8\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Pierwsza postać wyboczenia i wpływ liczby elementów wzdłuż usztywnienia na nośność na moment</em></p>\n<p>Przedstawiono badanie wrażliwości siatki teownika rozciąganego. Połowa szerokości półki jest podzielona na 8 do 40 elementów, a minimalny rozmiar elementu wynosi 1 mm. Wpływ liczby elementów na nośność teownika jest pokazany na poniższym rysunku. Linie przerywane reprezentują różnicę 5%, 10% i 15%. Zaleca się stosowanie 16 elementów na połowie szerokości półki.</p>\n<figure data-asset-id=\"bd5d475b-5787-403f-886a-685e33f1be9d\" data-image-id=\"bd5d475b-5787-403f-886a-685e33f1be9d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/05531827-8853-4859-ac6a-0de511100185/T-stub-mesh.png\" data-asset-id=\"bd5d475b-5787-403f-886a-685e33f1be9d\" data-image-id=\"bd5d475b-5787-403f-886a-685e33f1be9d\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Wpływ liczby elementów na nośność teownika</em></p>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [
"theoretical_background___general___material_model",
"theoretical_background___general___contacts",
"tubular_3d_frame__aisc_",
"footing_with_diagonal__en_"
],
"linkedItems": [
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Połączenie - poradnik - Przestrzenna rama rurowa (AISC)"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "preview page.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 812269,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/f903a740-278e-43a0-b70a-ee5c7ac553f2/preview%20page.png",
"width": 1816,
"height": 788,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": "Dowiedz się, jak używać IDEA StatiCa Connection do projektowania i sprawdzenia normowego stalowego węzła konstrukcyjnego – przykładem jest połączenie przestrzennej ramy rurowej."
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "b005bcc7-5f0a-4669-9081-68ad385bfcb8",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/1ddcd8e8-3ec8-496e-b950-16451ac9ecd4/tutorial%20-%20Tubular%203D%20frame%20%28AISC%29.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "ffc92c48-a6b1-466c-bcfb-6628ac2ccd9d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/3338c0c7-cd49-40ff-9ef9-7bdc18fadbf6/CH%20new%20cross%20section.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "2cd71c35-5ae1-4ceb-8004-f686ff7c07ae",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/f9d76514-744c-4263-b1aa-3ab0e8867ba0/CH%20parameter%20adjustment.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "e7bceb75-8cfa-4f5a-b7c9-5e26e5b09cba",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/04226ab6-4323-4fe1-991a-69ab94336133/CH%20copy.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "fa57a96f-d40f-4de4-9bef-ae646c9ae391",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/573665ea-b788-4814-a927-7e7ee6e86ddb/M4%20parameters.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "8065d5a3-9eef-4fbd-adf0-4cee6eba3de9",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/dbaffa89-9164-4d01-862d-428d816185f0/D1%20parameter%20adjustments.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "bcfdf023-2a7c-47eb-9927-f61340b3771d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/529817cc-7a3c-4a0a-82b5-44940ec05ecb/D2%20parameters.png",
"height": 1080,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "1f1334ba-633e-44c4-be94-71b14f46ca6e",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/0184228a-70c2-4491-bafc-05e189824c10/M5%20parameters.png",
"height": 1080,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "3e0dc638-fb5d-44c1-83b1-ffc5f5d6e323",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e110e23d-7cb6-4a9e-a6fc-2b9c6f101374/Load%20effects.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "17fe9a04-7bf0-4f1a-b1c3-e825681f3df1",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/3bc373e1-7b62-4b23-9ba0-c8e51336e5d8/Plate%20to%20plate%20bolt%20selection.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "912d75ec-eb82-4861-8a5d-f884f0692bba",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e37ecf95-5fe1-4b91-96af-f95a6e2e8d30/Plate%20to%20Plate%20parameters.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "2a0af4e9-be87-4b21-a912-a622bce330e5",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/08f5778a-dc4c-4881-9b61-8903fbef35a7/D2%20Cut%20parameters.png",
"height": 1080,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "6177e2dd-2da6-4ca7-8396-bd0ea864dec1",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/5b8f761a-9188-4e43-bfee-4129f0d3348c/Cut1%20copy.png",
"height": 1080,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "b4d089fb-0cf2-47cc-ad12-74a127fb7e10",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/cc8dcb4d-fe47-49d2-912e-0fbcae56d469/Cut2%20parameters.png",
"height": 1080,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "d54d0d10-64fa-4183-b452-368db2073256",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/db5d78dd-ff58-4cc3-9c9f-3507f9b3ef4a/Cut3%20parameters.png",
"height": 1080,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "88916c6c-91fe-4b4c-9a9a-9badb1d65925",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/cd7e05f6-cd4f-4f6b-b9ad-601dcaa8ac4d/Cut4%20parameters.png",
"height": 1080,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "0b020b42-55ed-4b1c-aad7-36d7989b9ea4",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/8db774aa-3284-4e23-8db8-5db3c2dd2228/Calculate%20model.png",
"height": 1080,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "8de2bd3d-7d20-4de5-8182-16ed4824eeda",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c6cd106b-0008-48fa-9ee4-67536f084e7d/Analysis%20results.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "dfe0ca36-ef56-4590-b7bd-64420e27374c",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/bbb64c3a-834e-4394-b152-a0c888d3cef9/check%20tab.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "3f6c802e-a0da-464e-ae05-e82ae5b21260",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9e3aac25-395e-4309-be4b-d8bfc5e41a2c/report.png",
"height": 1032,
"width": 1920
}
],
"linkedItemCodenames": [
"connection_tutorial___tubular_3d_frame__aisc_",
"campus_cta",
"n38b8c1aa_a322_01d0_acd2_2e711578aa02"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "Przestrzenna rama rurowa (AISC)"
},
"display_in_sample_projects": {
"name": "Display on \"Sample projects\" page",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
},
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": []
},
"preview_files": {
"name": "Preview files (*.ideaCon)",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Tubular 3D frame.ideaCon",
"description": null,
"type": "application/IdeaConnection",
"size": 142400,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/dd446eb9-9696-4cbb-acaa-dbd39fe2935e/Tubular%203D%20frame.ideaCon",
"renditions": null
}
]
},
"download_files": {
"name": "Download files (*.zip)",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Tubular 3D frame.zip",
"description": null,
"type": "application/x-zip-compressed",
"size": 142585,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/dbcfbe17-a263-4244-9206-4687ace4a091/Tubular%203D%20frame.zip",
"renditions": null
}
]
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 20:55</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
}
},
"system": {
"codename": "connection_tutorial___tubular_3d_frame__aisc_",
"collection": "default",
"id": "e7d735ae-5468-4265-946b-a5be3a25ee83",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T18:55:08.4618033Z",
"name": "Connection tutorial - Tubular 3D frame (AISC)",
"sitemapLocations": [],
"type": "sample_project",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "Chcesz podnieść swoje kwalifikacje? Odwiedź nasz Campus"
},
"event_id": {
"name": "Event ID",
"type": "text",
"value": ""
},
"description_top": {
"name": "Description before",
"type": "text",
"value": "Dowiedz się, jak efektywnie korzystać z IDEA StatiCa dzięki naszym kursom e-learningowym realizowanym we własnym tempie"
},
"link_text": {
"name": "Link text",
"type": "text",
"value": "Rozpocznij naukę"
},
"link_url": {
"name": "Link URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"content_item_link": {
"name": "Content Item Link",
"type": "modular_content",
"value": [
"campus_2_0___landing_page"
],
"linkedItems": []
},
"description_bottom": {
"name": "Description after",
"type": "text",
"value": ""
},
"button_styles": {
"name": "Button style",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "filled button",
"codename": "filled_button"
}
]
},
"button_position": {
"name": "Button position",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "center",
"codename": "center"
}
]
},
"visibleinregion": {
"name": "VisibleInRegion",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "region"
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Translated on 29.5.2026 12:22</li>\n <li>de-DE: Translated on 29.5.2026 13:00</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Translated on 29.5.2026 14:48</li>\n <li>fr-FR: Translated on 29.5.2026 13:37</li>\n <li>hu-HU: Translated on 29.5.2026 16:44</li>\n <li>it-IT: Translated on 29.5.2026 14:10</li>\n <li>ko-KR: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Translated on 29.5.2026 15:25</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.5.2026 18:48</li>\n <li>pt-PT: Translated on 29.5.2026 16:03</li>\n <li>ro-RO: Translated on 29.5.2026 17:27</li>\n <li>ru-RU: Translated on 29.5.2026 18:08</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>tr-TR: Never translated</li>\n <li>vi-VN: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
}
},
"system": {
"codename": "campus_cta",
"collection": "default",
"id": "cdc58e56-be84-42f4-87e8-84a95e880757",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-05-29T16:48:42.3243788Z",
"name": "Campus CTA",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_cta_button",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "POWIĄZANE TREŚCI"
},
"description": {
"name": "Description",
"type": "text",
"value": ""
},
"featured_articles": {
"name": "Featured articles",
"type": "modular_content",
"value": [
"local_deformation_check_for_the_hollow_members",
"buckling_analysis__aisc_"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Sprawdzenie lokalnych odkształceń dla elementów o przekroju zamkniętym"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Local deformation check for the hollow members.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 356086,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/59cc6635-eade-4321-90d2-bd6f040b0281/Local%20deformation%20check%20for%20the%20hollow%20members.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": ""
},
"content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [
"dadf7515_41f2_01c4_b841_e128e4d891f9",
"campus_cta"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"url": {
"name": "Video URL",
"type": "text",
"value": "https://youtu.be/M0NHsuQ0JX8?t=269"
}
},
"system": {
"codename": "dadf7515_41f2_01c4_b841_e128e4d891f9",
"collection": "default",
"id": "dadf7515-41f2-01c4-b841-e128e4d891f9",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:26:35.5182677Z",
"name": "dadf7515-41f2-01c4-b841-e128e4d891f9",
"sitemapLocations": [],
"type": "video",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
"[Circular Reference]"
],
"links": [
{
"codename": "theoretical_background___general___joints_of_hollo",
"linkId": "48d4bb94-7eb2-4c01-b2dc-56bae88b469b",
"urlSlug": "steel-joints-of-hollow-section-cross-section-members",
"type": "support_center_article"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p>W wersji 10.0 zaimplementowano nową procedurę sprawdzenia normowego stanu granicznego użytkowalności (SGU) dla wszystkich elementów o przekroju zamkniętym. Granica lokalnego odkształcenia jest ustalana zgodnie z normą CIDECT.</p>\n<p>Więcej informacji w <a data-item-id=\"48d4bb94-7eb2-4c01-b2dc-56bae88b469b\" href=\"\">Złącza elementów o przekroju zamkniętym</a>.</p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"dadf7515_41f2_01c4_b841_e128e4d891f9\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"campus_cta\"></object>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Knowledge base",
"codename": "knowledgebase_article"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Intermediate",
"codename": "intermediate"
},
{
"name": "Beginner",
"codename": "beginner"
}
],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "Cross-sections",
"codename": "cross_sections"
},
{
"name": "Project settings",
"codename": "code_setup"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": 5000
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "local-deformation-check-for-the-hollow-members"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"local-deformation-check-for-the-hollow-members\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:26</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "local_deformation_check_for_the_hollow_members",
"collection": "default",
"id": "45ecc787-e41e-5ec1-bb6b-344d03939b6d",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:26:35.5182677Z",
"name": "Local deformation check for the hollow members",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Analiza wyboczenia połączenia stalowego (AISC)"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Buckling analysis of steel connections (AISC).png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 40554,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6d86782a-a5dd-416f-8c98-ab3056c33530/Buckling%20analysis%20of%20steel%20connections%20%28AISC%29.png",
"width": 900,
"height": 300,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": "Dowiedz się, jak używać IDEA StatiCa Connection do projektowania i sprawdzenia normowego stalowego złącza konstrukcyjnego. Przykładem jest lokalne wyboczenie połączenia z płytką wieszaka."
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "1d8ac5cb-4d4b-4cc0-887f-5dc706648d9a",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/8cb395ad-c839-4c43-b496-41e8e8876258/Template%20selection.jpg",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "2dcf590d-cc84-467a-b6ec-0e869d2822b2",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/58ab5ab3-a453-4dbc-ac9c-c2df4ddaa406/add%20member%20B%20section.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "45318f72-c176-485a-8361-d089b5fd15c2",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4ccecb48-f2a5-46ad-a177-1a528ba33f41/member%20B%20new%20section.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "a76ba69b-dad6-4557-a111-df7951b3765d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/3a17175f-df2f-4f59-b868-0b1d37bde30d/member%20B1%20new%20section.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "3a26f3d8-8719-43c5-ae83-5ff2b4c32a67",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/ab13ae46-c89c-49b5-ad75-f5b46327e75e/member%20B1%20new%20material.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "1ff7717a-8e2c-4282-8c85-05d1223657e7",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e94d3b63-4016-484e-8d55-92ecd2f8b01b/member%20B1%20new%20properties.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "856da55b-63c1-4823-8621-4e704be4b5bf",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/76221209-bdb3-4ba5-bbcc-c32f15f83a97/load%20effects.png",
"height": 1038,
"width": 1926
},
{
"description": null,
"imageId": "9862e9f0-afc3-46b2-a3dc-3681da2e17f5",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/102193b0-1df6-4067-8505-95fec3956ba3/Connecting%20plate%20operation.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "18137ae9-d775-4e94-8568-461cb9ca1499",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b20999e5-cbab-48e3-8ab0-5f8e3863c4b1/Connecting%20plate%20operation%20properties.png",
"height": 1072,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "749920f8-5e59-4811-a779-c249ae644c2a",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/65cb7ace-e33b-4f3d-90d4-4a4ae899cdb6/buckling%20analysis%201.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "7b4d89db-db1b-4092-a4e4-5c743c7734fe",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a3a5a4b5-bf71-4574-81a7-3220851caffd/buckling%20analysis%201%20results.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "a8a466c3-f821-4be5-95bb-35a56392d026",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d6512af2-9884-4175-9a00-aa26eaf8e4bf/Connecting%20plate%20operation%20properties%20updated%20V2.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "10606a84-99d1-493e-9159-b296dd93d279",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/53859852-bcb6-4e24-9642-87fb7189d95a/buckling%20analysis%202.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "b98a2bc7-097c-459c-b890-017b83ff6f4e",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b0c27f24-c156-4066-8f28-ee82721e4157/buckling%20analysis%202%20results.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "e8ee2770-4306-46d0-a74c-d0643898a29f",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/28baaec1-ddb0-4948-95e6-da0e702f80b2/report.png",
"height": 1032,
"width": 1920
}
],
"linkedItemCodenames": [
"buckling_analysis__aisc__6950f2c",
"campus_cta",
"n9bb2c81c_4797_01f9_ab21_0dfc48044ece"
],
"linkedItems": [
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "POWIĄZANE TREŚCI"
},
"description": {
"name": "Description",
"type": "text",
"value": ""
},
"featured_articles": {
"name": "Featured articles",
"type": "modular_content",
"value": [
"theoretical_background___general___buckling_analys",
"global_buckling_vs__local_buckling__what_does_it_m",
"lateral_torsional_buckling",
"buckling"
],
"linkedItems": []
},
"support_center_articles": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"blog_categories": {
"name": "Blog category",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "blog_category"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"include_webinars": {
"name": "Include webinars",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"include_case_studies": {
"name": "Only case studies",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n9bb2c81c_4797_01f9_ab21_0dfc48044ece",
"collection": "default",
"id": "9bb2c81c-4797-01f9-ab21-0dfc48044ece",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:42:15.6831778Z",
"name": "9bb2c81c-4797-01f9-ab21-0dfc48044ece",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_support_center_articles",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
}
],
"links": [
{
"codename": "design_v2",
"linkId": "b0a659df-8f92-4d1f-abb6-2efa02bad946",
"urlSlug": "connection-design",
"type": "landing_page"
},
{
"codename": "landing_page___downloads",
"linkId": "0dff6482-3e17-4ca2-bb66-b4abc6a8dde4",
"urlSlug": "product-downloads",
"type": "landing_page"
},
{
"codename": "units",
"linkId": "832da2a8-6d89-4598-84c5-dfc30515c634",
"urlSlug": "how-to-change-units-in-idea-statica-connection",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "how_to_model_one_bolt_connection",
"linkId": "ac982d36-e45a-5d9f-93f8-344206647dc4",
"urlSlug": "how-to-model-one-bolt-connection",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "how_to_define_correct_load_position",
"linkId": "a25875d5-40c2-5ae8-8919-18016fad28ff",
"urlSlug": "how-to-define-correct-load-position",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "different_ways_of_load_definition",
"linkId": "3eca9f92-b870-40f1-b11b-dd1ba61acb5a",
"urlSlug": "different-ways-of-load-definition",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "buckling",
"linkId": "7264c6af-2992-4866-b1e4-b8ca79ab1c57",
"urlSlug": "buckling-needs-critical-thinking",
"type": "blog_post"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<h2>1 Nowy projekt</h2>\n<p>Uruchommy aplikację <a data-item-id=\"b0a659df-8f92-4d1f-abb6-2efa02bad946\" href=\"\"><strong>IDEA StatiCa Connection</strong></a> (<a data-item-id=\"0dff6482-3e17-4ca2-bb66-b4abc6a8dde4\" href=\"\">pobierz najnowszą wersję</a>). Utwórz nowy projekt, wybierając szablon najbliższy wymaganemu projektowi i wypełnij nazwę oraz opis projektu. Po wybraniu wymaganych właściwości potwierdź przyciskiem <strong>Create project</strong>.</p>\n<figure data-asset-id=\"1d8ac5cb-4d4b-4cc0-887f-5dc706648d9a\" data-image-id=\"1d8ac5cb-4d4b-4cc0-887f-5dc706648d9a\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/8cb395ad-c839-4c43-b496-41e8e8876258/Template%20selection.jpg\" data-asset-id=\"1d8ac5cb-4d4b-4cc0-887f-5dc706648d9a\" data-image-id=\"1d8ac5cb-4d4b-4cc0-887f-5dc706648d9a\" alt=\"\"></figure>\n<p>Ponieważ używamy normy AISC, ustaw <strong>jednostki imperialne</strong> (patrz <a data-item-id=\"832da2a8-6d89-4598-84c5-dfc30515c634\" href=\"\">Jak zmienić system jednostek</a>).</p>\n<h2>2 Geometria</h2>\n<p>Zacznij od modyfikacji geometrii złącza. Kliknięcie prawym przyciskiem myszy na środnik ciągłej belki otwiera menu kontekstowe ze wszystkimi dostępnymi akcjami dla belek. Użyj przycisku <strong>Plus</strong>, aby dodać nowy przekrój poprzeczny.</p>\n<figure data-asset-id=\"2dcf590d-cc84-467a-b6ec-0e869d2822b2\" data-image-id=\"2dcf590d-cc84-467a-b6ec-0e869d2822b2\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/58ab5ab3-a453-4dbc-ac9c-c2df4ddaa406/add%20member%20B%20section.png\" data-asset-id=\"2dcf590d-cc84-467a-b6ec-0e869d2822b2\" data-image-id=\"2dcf590d-cc84-467a-b6ec-0e869d2822b2\" alt=\"\"></figure>\n<p>Wybierz profil I, kategorię W(AISC 15.0) i przekrój <strong>W8X31</strong>.</p>\n<figure data-asset-id=\"45318f72-c176-485a-8361-d089b5fd15c2\" data-image-id=\"45318f72-c176-485a-8361-d089b5fd15c2\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4ccecb48-f2a5-46ad-a177-1a528ba33f41/member%20B%20new%20section.png\" data-asset-id=\"45318f72-c176-485a-8361-d089b5fd15c2\" data-image-id=\"45318f72-c176-485a-8361-d089b5fd15c2\" alt=\"\"></figure>\n<p>Przejdź do zmiany przekroju poprzecznego elementu prostopadłego. Wybierz element B1 w drzewie obiektów i kliknij ikonę plusa przy przekroju poprzecznym. Wybierz przekrój <strong>HSS3X3X.188</strong> z odpowiedniej biblioteki pokazanej poniżej. Upewnij się, że nowy przekrój HSS ma również wybrany właściwy materiał.</p>\n<figure data-asset-id=\"a76ba69b-dad6-4557-a111-df7951b3765d\" data-image-id=\"a76ba69b-dad6-4557-a111-df7951b3765d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/3a17175f-df2f-4f59-b868-0b1d37bde30d/member%20B1%20new%20section.png\" data-asset-id=\"a76ba69b-dad6-4557-a111-df7951b3765d\" data-image-id=\"a76ba69b-dad6-4557-a111-df7951b3765d\" alt=\"\"></figure>\n<figure data-asset-id=\"3a26f3d8-8719-43c5-ae83-5ff2b4c32a67\" data-image-id=\"3a26f3d8-8719-43c5-ae83-5ff2b4c32a67\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/ab13ae46-c89c-49b5-ad75-f5b46327e75e/member%20B1%20new%20material.png\" data-asset-id=\"3a26f3d8-8719-43c5-ae83-5ff2b4c32a67\" data-image-id=\"3a26f3d8-8719-43c5-ae83-5ff2b4c32a67\" alt=\"\"></figure>\n<p>Teraz możesz dostosować właściwości belki B1 o kwadratowym przekroju poprzecznym. Postępuj zgodnie z rysunkiem poniżej.</p>\n<figure data-asset-id=\"1ff7717a-8e2c-4282-8c85-05d1223657e7\" data-image-id=\"1ff7717a-8e2c-4282-8c85-05d1223657e7\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e94d3b63-4016-484e-8d55-92ecd2f8b01b/member%20B1%20new%20properties.png\" data-asset-id=\"1ff7717a-8e2c-4282-8c85-05d1223657e7\" data-image-id=\"1ff7717a-8e2c-4282-8c85-05d1223657e7\" alt=\"\"></figure>\n<p>Więcej informacji o typie modelu i siłach w parametrach znajdziesz w artykułach <a data-item-id=\"ac982d36-e45a-5d9f-93f8-344206647dc4\" href=\"\">Jak modelować połączenie na jeden śrubę (typ modelu)</a> i <a data-item-id=\"a25875d5-40c2-5ae8-8919-18016fad28ff\" href=\"\">Jak zdefiniować prawidłowe położenie obciążenia (Siły w)</a>.</p>\n<h2>3 Efekty obciążeń</h2>\n<p>Przejdźmy do <a data-item-id=\"3eca9f92-b870-40f1-b11b-dd1ba61acb5a\" href=\"\">efektów obciążeń</a>. Wyłącz <a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/equilibrium-and-supporting-member\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Obciążenia w równowadze</a> na górnej wstążce. Po wyłączeniu opcji Obciążenia w równowadze ciągły element nośny B jest podparty na obu końcach, a obciążenia nie są definiowane na elemencie nośnym (tabela sił niezrównoważonych jest usuwana i nie jest sprawdzana). Wprowadź siłę normalną <strong>–15 kip</strong> w zakładce dla elementu B1.</p>\n<figure data-asset-id=\"856da55b-63c1-4823-8621-4e704be4b5bf\" data-image-id=\"856da55b-63c1-4823-8621-4e704be4b5bf\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/76221209-bdb3-4ba5-bbcc-c32f15f83a97/load%20effects.png\" data-asset-id=\"856da55b-63c1-4823-8621-4e704be4b5bf\" data-image-id=\"856da55b-63c1-4823-8621-4e704be4b5bf\" alt=\"\"></figure>\n<h2>4 Projektowanie</h2>\n<p>Teraz zdefiniuj operację wytwórczą. Kliknij ikonę <strong>Operacja</strong> na górnej wstążce, aby otworzyć okno operacji wytwórczych. Spośród dostępnych operacji wybierz operację <strong>Płyta łącząca</strong> i przejdź do wyboru żądanego zestawu śrub, <strong>A490 5/8</strong>.</p>\n<figure data-asset-id=\"9862e9f0-afc3-46b2-a3dc-3681da2e17f5\" data-image-id=\"9862e9f0-afc3-46b2-a3dc-3681da2e17f5\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/102193b0-1df6-4067-8505-95fec3956ba3/Connecting%20plate%20operation.png\" data-asset-id=\"9862e9f0-afc3-46b2-a3dc-3681da2e17f5\" data-image-id=\"9862e9f0-afc3-46b2-a3dc-3681da2e17f5\" alt=\"\"></figure>\n<p>Teraz zdefiniuj właściwości płyty łączącej. Postępuj zgodnie z wartościami na rysunku poniżej.</p>\n<figure data-asset-id=\"18137ae9-d775-4e94-8568-461cb9ca1499\" data-image-id=\"18137ae9-d775-4e94-8568-461cb9ca1499\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b20999e5-cbab-48e3-8ab0-5f8e3863c4b1/Connecting%20plate%20operation%20properties.png\" data-asset-id=\"18137ae9-d775-4e94-8568-461cb9ca1499\" data-image-id=\"18137ae9-d775-4e94-8568-461cb9ca1499\" alt=\"\"></figure>\n<h2>5 Obliczenia i sprawdzenie normowe</h2>\n<p>Teraz możesz przejść do zakładki <strong>Sprawdzenie</strong> na górze wstążki, a następnie uruchomić obliczenia <a data-item-id=\"7264c6af-2992-4866-b1e4-b8ca79ab1c57\" href=\"\"><strong>Analizy wyboczenia</strong></a> za pomocą przycisku polecenia <strong>Obliczenia</strong>.</p>\n<figure data-asset-id=\"749920f8-5e59-4811-a779-c249ae644c2a\" data-image-id=\"749920f8-5e59-4811-a779-c249ae644c2a\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/65cb7ace-e33b-4f3d-90d4-4a4ae899cdb6/buckling%20analysis%201.png\" data-asset-id=\"749920f8-5e59-4811-a779-c249ae644c2a\" data-image-id=\"749920f8-5e59-4811-a779-c249ae644c2a\" alt=\"\"></figure>\n<p>Po zakończeniu analizy włącz widok <strong>Postać wyboczenia</strong>, <strong>Siatka</strong> i <strong>Odkształcony</strong>. Tabela krytycznych współczynników wyboczenia jest dostępna w zakładce Wyboczenie.</p>\n<figure data-asset-id=\"7b4d89db-db1b-4092-a4e4-5c743c7734fe\" data-image-id=\"7b4d89db-db1b-4092-a4e4-5c743c7734fe\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a3a5a4b5-bf71-4574-81a7-3220851caffd/buckling%20analysis%201%20results.png\" data-asset-id=\"7b4d89db-db1b-4092-a4e4-5c743c7734fe\" data-image-id=\"7b4d89db-db1b-4092-a4e4-5c743c7734fe\" alt=\"\"></figure>\n<p>Klikając na każdy wiersz w zakładce <strong>krytycznych współczynników wyboczenia</strong>, możesz przeglądać odkształcone postaci w oknie 3D i analizować je wizualnie. Krytyczny współczynnik wyboczenia można porównać z wymaganiami normowymi. </p>\n<p><strong>Jak odczytywać wyniki wyboczenia?</strong></p>\n<p>Aby zrozumieć wyniki analizy, zapoznaj się z zalecanymi dokumentami, takimi jak <a href=\"#Steel_joint_buckling_analysis\" data-new-window=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Podstawy teoretyczne</a> lub artykuł <a href=\"https://www.ideastatica.com/support-center/buckling-analysis-according-to-aisc\">Analiza wyboczenia według AISC</a>.</p>\n<p>Obserwując odkształconą postać i współczynniki wyboczenia, zidentyfikuj, gdzie następuje wyboczenie: </p>\n<ul>\n <li><strong>Wyboczenie globalne</strong>: wpływające na stateczność złącza</li>\n <li><strong>Wyboczenie lokalne:</strong> niewpływające na stateczność złącza, ale oddziałujące na blachy w innych częściach połączenia</li>\n</ul>\n<p>Zazwyczaj wyboczenie można uznać za bezpieczne, gdy wartości krytycznego współczynnika wyboczenia są większe niż 13 dla wyboczenia globalnego i 3 dla wyboczenia lokalnego. Ponieważ jest to przypadek <strong>wyboczenia globalnego</strong>, a współczynnik wyboczenia jest niższy niż 13, zalecenia są następujące: </p>\n<ul>\n <li>Wzmocnij połączenie i ponownie przeprowadź analizę wyboczenia, aby upewnić się, że krytyczny współczynnik wyboczenia jest wyższy niż 13,</li>\n <li>lub zastosuj inną analizę lub podejście, aby upewnić się, że wyboczenie nie jest niebezpieczne dla projektowanego połączenia.</li>\n</ul>\n<h2>6 Wzmocnienie połączenia</h2>\n<p>Wróć do zakładki <strong>Projektowanie</strong> i zmień następujące dane wejściowe w operacji CPL1: </p>\n<figure data-asset-id=\"a8a466c3-f821-4be5-95bb-35a56392d026\" data-image-id=\"a8a466c3-f821-4be5-95bb-35a56392d026\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d6512af2-9884-4175-9a00-aa26eaf8e4bf/Connecting%20plate%20operation%20properties%20updated%20V2.png\" data-asset-id=\"a8a466c3-f821-4be5-95bb-35a56392d026\" data-image-id=\"a8a466c3-f821-4be5-95bb-35a56392d026\" alt=\"\"></figure>\n<p>Przejdź do zakładki <strong>Sprawdzenie</strong> i kliknij menu rozwijane <strong>Oblicz</strong>, a następnie wybierz <strong>Naprężenie/odkształcenie - Wyboczenie</strong>.</p>\n<figure data-asset-id=\"10606a84-99d1-493e-9159-b296dd93d279\" data-image-id=\"10606a84-99d1-493e-9159-b296dd93d279\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/53859852-bcb6-4e24-9642-87fb7189d95a/buckling%20analysis%202.png\" data-asset-id=\"10606a84-99d1-493e-9159-b296dd93d279\" data-image-id=\"10606a84-99d1-493e-9159-b296dd93d279\" alt=\"\"></figure>\n<p>Przejrzyj postaci i współczynniki wyboczenia. Współczynnik pierwszej postaci wyboczenia jest teraz wyższy niż minimalne wymagania normowe.</p>\n<figure data-asset-id=\"b98a2bc7-097c-459c-b890-017b83ff6f4e\" data-image-id=\"b98a2bc7-097c-459c-b890-017b83ff6f4e\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b0c27f24-c156-4066-8f28-ee82721e4157/buckling%20analysis%202%20results.png\" data-asset-id=\"b98a2bc7-097c-459c-b890-017b83ff6f4e\" data-image-id=\"b98a2bc7-097c-459c-b890-017b83ff6f4e\" alt=\"\"></figure>\n<h2>7 Raport</h2>\n<p>Na koniec przejdź do zakładki <strong>Raport</strong>. IDEA StatiCa oferuje w pełni konfigurowalny raport do wydrukowania lub zapisania w edytowalnym formacie.</p>\n<figure data-asset-id=\"e8ee2770-4306-46d0-a74c-d0643898a29f\" data-image-id=\"e8ee2770-4306-46d0-a74c-d0643898a29f\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/28baaec1-ddb0-4948-95e6-da0e702f80b2/report.png\" data-asset-id=\"e8ee2770-4306-46d0-a74c-d0643898a29f\" data-image-id=\"e8ee2770-4306-46d0-a74c-d0643898a29f\" alt=\"\"></figure>\n<p>Zaprojektowałeś, zoptymalizowałeś i wykonałeś sprawdzenie normowe stalowego złącza konstrukcyjnego zgodnie z AISC.</p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"buckling_analysis__aisc__6950f2c\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"campus_cta\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n9bb2c81c_4797_01f9_ab21_0dfc48044ece\"></object>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
},
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Tutorials",
"codename": "tutorial"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Beginner",
"codename": "beginner"
},
{
"name": "Intermediate",
"codename": "intermediate"
}
],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "Buckling",
"codename": "buckling"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": 9600
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "buckling-analysis-aisc"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"buckling-analysis-aisc\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Analiza wyboczenia połączenia stalowego (AISC)"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "Samouczek krok po kroku IDEA StatiCa Connection do projektowania konstrukcyjnego połączeń stalowych z lokalną analizą wyboczenia połączenia z płytką żebrową. Projektowanie konstrukcyjne spawanych i śrubowych połączeń stalowych."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:42</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "buckling_analysis__aisc_",
"collection": "default",
"id": "196580b3-70ee-5a2f-a750-7d600f534603",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:42:15.6831778Z",
"name": "Tutorial: Buckling analysis of a steel connection (AISC)",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"support_center_articles": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"blog_categories": {
"name": "Blog category",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "blog_category"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"include_webinars": {
"name": "Include webinars",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"include_case_studies": {
"name": "Only case studies",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n38b8c1aa_a322_01d0_acd2_2e711578aa02",
"collection": "default",
"id": "38b8c1aa-a322-01d0-acd2-2e711578aa02",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:43:57.1218567Z",
"name": "38b8c1aa-a322-01d0-acd2-2e711578aa02",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_support_center_articles",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
}
],
"links": [
{
"codename": "design_v2",
"linkId": "b0a659df-8f92-4d1f-abb6-2efa02bad946",
"urlSlug": "connection-design",
"type": "landing_page"
},
{
"codename": "units",
"linkId": "832da2a8-6d89-4598-84c5-dfc30515c634",
"urlSlug": "how-to-change-units-in-idea-statica-connection",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "different_ways_of_load_definition",
"linkId": "3eca9f92-b870-40f1-b11b-dd1ba61acb5a",
"urlSlug": "different-ways-of-load-definition",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "equilibrium_and_supporting_member",
"linkId": "f32270b7-97ff-5d81-94b7-35e6b51c7dde",
"urlSlug": "equilibrium-and-supporting-member",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "equivalent_stress_above_acceptable_levels__but_che",
"linkId": "860ec761-ea54-58b4-b6d2-d42dc086669c",
"urlSlug": "stress-in-plates-higher-than-the-yield-strength",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "mesh_sensitivity_in_idea_statica_connection",
"linkId": "fcc089b1-0e09-54a4-ae44-a27fcdf9cdab",
"urlSlug": "mesh-sensitivity-in-idea-statica-connection",
"type": "blog_post"
},
{
"codename": "how_to_visual_check_the_joint_model_works_correctl",
"linkId": "b50c7a03-8544-59ce-922d-dbb93967f7bc",
"urlSlug": "how-to-visually-check-the-joint-model-works-correctly",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___aisc___bolts_and_preloade",
"linkId": "941f9e04-d36c-4496-83f3-1db7df9bbcee",
"urlSlug": "check-of-bolts-and-preloaded-bolts-according-to-aisc",
"type": "support_center_article"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<h2>1 Nowy projekt</h2>\n<p>Zacznij od uruchomienia <a data-item-id=\"b0a659df-8f92-4d1f-abb6-2efa02bad946\" href=\"\"><strong>IDEA StatiCa Connection</strong></a>. Utwórz nowy projekt, wybierając szablon najbliższy wymaganemu projektowi, wypełnij nazwę i opis projektu. Po wybraniu wymaganych właściwości potwierdź przyciskiem <strong>Create blank design</strong>.</p>\n<figure data-asset-id=\"b005bcc7-5f0a-4669-9081-68ad385bfcb8\" data-image-id=\"b005bcc7-5f0a-4669-9081-68ad385bfcb8\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/1ddcd8e8-3ec8-496e-b950-16451ac9ecd4/tutorial%20-%20Tubular%203D%20frame%20%28AISC%29.png\" data-asset-id=\"b005bcc7-5f0a-4669-9081-68ad385bfcb8\" data-image-id=\"b005bcc7-5f0a-4669-9081-68ad385bfcb8\" alt=\"\"></figure>\n<p>Ponieważ pracujesz zgodnie z normą AISC, ustaw <strong>jednostki imperialne</strong> (zob. <a data-item-id=\"832da2a8-6d89-4598-84c5-dfc30515c634\" href=\"\">Jak zmienić system jednostek</a>).</p>\n<h2>2 Geometria</h2>\n<p>Zacznij od modyfikacji geometrii złącza. <strong>Wybierz element CH</strong> i kliknij ikonę „+\", aby otworzyć Navigator przekrojów poprzecznych. Wybierz profil okrągłego przekroju rurowego i<strong> </strong>zaznacz przekrój <strong>HSS12.75X.500</strong> wraz z odpowiednią biblioteką.</p>\n<figure data-asset-id=\"ffc92c48-a6b1-466c-bcfb-6628ac2ccd9d\" data-image-id=\"ffc92c48-a6b1-466c-bcfb-6628ac2ccd9d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/3338c0c7-cd49-40ff-9ef9-7bdc18fadbf6/CH%20new%20cross%20section.png\" data-asset-id=\"ffc92c48-a6b1-466c-bcfb-6628ac2ccd9d\" data-image-id=\"ffc92c48-a6b1-466c-bcfb-6628ac2ccd9d\" alt=\"\"></figure>\n<p>Właściwości elementu CH muszą zostać dostosowane – postępuj zgodnie z poniższym rysunkiem.</p>\n<figure data-asset-id=\"2cd71c35-5ae1-4ceb-8004-f686ff7c07ae\" data-image-id=\"2cd71c35-5ae1-4ceb-8004-f686ff7c07ae\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/f9d76514-744c-4263-b1aa-3ab0e8867ba0/CH%20parameter%20adjustment.png\" data-asset-id=\"2cd71c35-5ae1-4ceb-8004-f686ff7c07ae\" data-image-id=\"2cd71c35-5ae1-4ceb-8004-f686ff7c07ae\" alt=\"\"></figure>\n<p>Skorzystaj z przygotowanego elementu, aby skopiować jego właściwości – w drzewie obiektów <strong>kliknij prawym przyciskiem myszy</strong> element CH i wybierz polecenie <strong>Copy</strong>.</p>\n<figure data-asset-id=\"e7bceb75-8cfa-4f5a-b7c9-5e26e5b09cba\" data-image-id=\"e7bceb75-8cfa-4f5a-b7c9-5e26e5b09cba\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/04226ab6-4323-4fe1-991a-69ab94336133/CH%20copy.png\" data-asset-id=\"e7bceb75-8cfa-4f5a-b7c9-5e26e5b09cba\" data-image-id=\"e7bceb75-8cfa-4f5a-b7c9-5e26e5b09cba\" alt=\"\"></figure>\n<p>Dostosuj właściwości elementu M4 zgodnie z poniższym rysunkiem.</p>\n<figure data-asset-id=\"fa57a96f-d40f-4de4-9bef-ae646c9ae391\" data-image-id=\"fa57a96f-d40f-4de4-9bef-ae646c9ae391\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/573665ea-b788-4814-a927-7e7ee6e86ddb/M4%20parameters.png\" data-asset-id=\"fa57a96f-d40f-4de4-9bef-ae646c9ae391\" data-image-id=\"fa57a96f-d40f-4de4-9bef-ae646c9ae391\" alt=\"\"></figure>\n<p>Przejdź do zmiany przekroju poprzecznego elementu ukośnego D1. W tym przypadku przekrój <strong>HSS6.625X0.375</strong> został już zdefiniowany w szablonie. Wybierz <strong>pierwszy</strong> przekrój z menu rozwijanego i dostosuj właściwości zgodnie z poniższym rysunkiem.</p>\n<figure data-asset-id=\"8065d5a3-9eef-4fbd-adf0-4cee6eba3de9\" data-image-id=\"8065d5a3-9eef-4fbd-adf0-4cee6eba3de9\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/dbaffa89-9164-4d01-862d-428d816185f0/D1%20parameter%20adjustments.png\" data-asset-id=\"8065d5a3-9eef-4fbd-adf0-4cee6eba3de9\" data-image-id=\"8065d5a3-9eef-4fbd-adf0-4cee6eba3de9\" alt=\"\"></figure>\n<p>Przejdź do drugiego elementu ukośnego D2 i zmień właściwości zgodnie z poniższym rysunkiem. Nowy przekrój to <strong>HSS10.75X.375.</strong></p>\n<figure data-asset-id=\"bcfdf023-2a7c-47eb-9927-f61340b3771d\" data-image-id=\"bcfdf023-2a7c-47eb-9927-f61340b3771d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/529817cc-7a3c-4a0a-82b5-44940ec05ecb/D2%20parameters.png\" data-asset-id=\"bcfdf023-2a7c-47eb-9927-f61340b3771d\" data-image-id=\"bcfdf023-2a7c-47eb-9927-f61340b3771d\" alt=\"\"></figure>\n<p>Teraz musisz dodać kolejny element – kliknij opcję <strong>Member</strong> na górnej wstążce. Zmień kierunek i przekrój poprzeczny nowego elementu zgodnie z poniższym rysunkiem. </p>\n<figure data-asset-id=\"1f1334ba-633e-44c4-be94-71b14f46ca6e\" data-image-id=\"1f1334ba-633e-44c4-be94-71b14f46ca6e\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/0184228a-70c2-4491-bafc-05e189824c10/M5%20parameters.png\" data-asset-id=\"1f1334ba-633e-44c4-be94-71b14f46ca6e\" data-image-id=\"1f1334ba-633e-44c4-be94-71b14f46ca6e\" alt=\"\"></figure>\n<h2>3 Efekty obciążeń</h2>\n<p>Możesz kontynuować z <a data-item-id=\"3eca9f92-b870-40f1-b11b-dd1ba61acb5a\" href=\"\">efektami obciążeń</a>. Jeden efekt obciążenia został automatycznie dodany przez kreator. Wprowadź wszystkie siły wewnętrzne do tabeli. Nie zapomnij włączyć polecenia <a data-item-id=\"f32270b7-97ff-5d81-94b7-35e6b51c7dde\" href=\"\">Loads in equilibrium</a> na górnej wstążce.</p>\n<figure data-asset-id=\"3e0dc638-fb5d-44c1-83b1-ffc5f5d6e323\" data-image-id=\"3e0dc638-fb5d-44c1-83b1-ffc5f5d6e323\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e110e23d-7cb6-4a9e-a6fc-2b9c6f101374/Load%20effects.png\" data-asset-id=\"3e0dc638-fb5d-44c1-83b1-ffc5f5d6e323\" data-image-id=\"3e0dc638-fb5d-44c1-83b1-ffc5f5d6e323\" alt=\"\"></figure>\n<h2>4 Projektowanie</h2>\n<p>Musisz zdefiniować właściwą operację wytwórczą. Zacznij od wybrania funkcji <strong>Operation</strong> na górnej wstążce. Otworzy się okno operacji wytwórczych ze wszystkimi dostępnymi operacjami. Wybierz operację <strong>Plate to plate</strong> i dostosuj właściwości zgodnie z poniższym rysunkiem.</p>\n<figure data-asset-id=\"17fe9a04-7bf0-4f1a-b1c3-e825681f3df1\" data-image-id=\"17fe9a04-7bf0-4f1a-b1c3-e825681f3df1\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/3bc373e1-7b62-4b23-9ba0-c8e51336e5d8/Plate%20to%20plate%20bolt%20selection.png\" data-asset-id=\"17fe9a04-7bf0-4f1a-b1c3-e825681f3df1\" data-image-id=\"17fe9a04-7bf0-4f1a-b1c3-e825681f3df1\" alt=\"\"></figure>\n<figure data-asset-id=\"912d75ec-eb82-4861-8a5d-f884f0692bba\" data-image-id=\"912d75ec-eb82-4861-8a5d-f884f0692bba\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e37ecf95-5fe1-4b91-96af-f95a6e2e8d30/Plate%20to%20Plate%20parameters.png\" data-asset-id=\"912d75ec-eb82-4861-8a5d-f884f0692bba\" data-image-id=\"912d75ec-eb82-4861-8a5d-f884f0692bba\" alt=\"\"></figure>\n<p>Teraz połącz pozostałe elementy za pomocą operacji wytwórczych <strong>Cut</strong>. Dodaj nową operację przez funkcję <strong>Operation</strong> na górnej wstążce, aby wykonać przekrój elementu D2. Zmień właściwości operacji CUT1 zgodnie z poniższym rysunkiem.</p>\n<figure data-asset-id=\"2a0af4e9-be87-4b21-a912-a622bce330e5\" data-image-id=\"2a0af4e9-be87-4b21-a912-a622bce330e5\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/08f5778a-dc4c-4881-9b61-8903fbef35a7/D2%20Cut%20parameters.png\" data-asset-id=\"2a0af4e9-be87-4b21-a912-a622bce330e5\" data-image-id=\"2a0af4e9-be87-4b21-a912-a622bce330e5\" alt=\"\"></figure>\n<p>Skorzystaj z już zdefiniowanej operacji – <strong>kliknij prawym przyciskiem myszy</strong> operację CUT1 i wybierz polecenie <strong>Copy</strong>.</p>\n<figure data-asset-id=\"6177e2dd-2da6-4ca7-8396-bd0ea864dec1\" data-image-id=\"6177e2dd-2da6-4ca7-8396-bd0ea864dec1\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/5b8f761a-9188-4e43-bfee-4129f0d3348c/Cut1%20copy.png\" data-asset-id=\"6177e2dd-2da6-4ca7-8396-bd0ea864dec1\" data-image-id=\"6177e2dd-2da6-4ca7-8396-bd0ea864dec1\" alt=\"\"></figure>\n<p>Zmień właściwości operacji CUT2 zgodnie z poniższym rysunkiem.</p>\n<figure data-asset-id=\"b4d089fb-0cf2-47cc-ad12-74a127fb7e10\" data-image-id=\"b4d089fb-0cf2-47cc-ad12-74a127fb7e10\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/cc8dcb4d-fe47-49d2-912e-0fbcae56d469/Cut2%20parameters.png\" data-asset-id=\"b4d089fb-0cf2-47cc-ad12-74a127fb7e10\" data-image-id=\"b4d089fb-0cf2-47cc-ad12-74a127fb7e10\" alt=\"\"></figure>\n<p>Skopiuj operację wytwórczą CUT2 i zmień właściwości operacji wytwórczej CUT3 zgodnie z poniższym rysunkiem.</p>\n<figure data-asset-id=\"d54d0d10-64fa-4183-b452-368db2073256\" data-image-id=\"d54d0d10-64fa-4183-b452-368db2073256\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/db5d78dd-ff58-4cc3-9c9f-3507f9b3ef4a/Cut3%20parameters.png\" data-asset-id=\"d54d0d10-64fa-4183-b452-368db2073256\" data-image-id=\"d54d0d10-64fa-4183-b452-368db2073256\" alt=\"\"></figure>\n<p>Ostatnim krokiem w projektowaniu złącza jest ostatnia kopia operacji CUT3. Zmień właściwości operacji CUT4 zgodnie z poniższym rysunkiem.</p>\n<figure data-asset-id=\"88916c6c-91fe-4b4c-9a9a-9badb1d65925\" data-image-id=\"88916c6c-91fe-4b4c-9a9a-9badb1d65925\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/cd7e05f6-cd4f-4f6b-b9ad-601dcaa8ac4d/Cut4%20parameters.png\" data-asset-id=\"88916c6c-91fe-4b4c-9a9a-9badb1d65925\" data-image-id=\"88916c6c-91fe-4b4c-9a9a-9badb1d65925\" alt=\"\"></figure>\n<h2>5 Obliczenia i sprawdzenie normowe</h2>\n<p>Możesz przeprowadzić obliczenia bezpośrednio w zakładce Design za pomocą polecenia Calculate.</p>\n<figure data-asset-id=\"0b020b42-55ed-4b1c-aad7-36d7989b9ea4\" data-image-id=\"0b020b42-55ed-4b1c-aad7-36d7989b9ea4\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/8db774aa-3284-4e23-8db8-5db3c2dd2228/Calculate%20model.png\" data-asset-id=\"0b020b42-55ed-4b1c-aad7-36d7989b9ea4\" data-image-id=\"0b020b42-55ed-4b1c-aad7-36d7989b9ea4\" alt=\"\"></figure>\n<p>Po chwili podsumowanie wyników pojawi się w lewym górnym rogu widoku 3D, a widok modelu zostanie ustawiony na ogólne sprawdzenie normowe. W razie potrzeby możesz szybko dostosować model.</p>\n<figure data-asset-id=\"8de2bd3d-7d20-4de5-8182-16ed4824eeda\" data-image-id=\"8de2bd3d-7d20-4de5-8182-16ed4824eeda\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c6cd106b-0008-48fa-9ee4-67536f084e7d/Analysis%20results.png\" data-asset-id=\"8de2bd3d-7d20-4de5-8182-16ed4824eeda\" data-image-id=\"8de2bd3d-7d20-4de5-8182-16ed4824eeda\" alt=\"\"></figure>\n<p>Wybierz zakładkę Check i włącz widoki <a data-item-id=\"860ec761-ea54-58b4-b6d2-d42dc086669c\" href=\"\"><strong>Equivalent stress</strong></a>, <a data-item-id=\"fcc089b1-0e09-54a4-ae44-a27fcdf9cdab\" href=\"\"><strong>Mesh</strong></a> oraz <a data-item-id=\"b50c7a03-8544-59ce-922d-dbb93967f7bc\" href=\"\"><strong>Deformed model</strong></a>. Możesz również zapoznać się ze szczegółowymi wynikami dla <a data-item-id=\"941f9e04-d36c-4496-83f3-1db7df9bbcee\" href=\"\"><strong>śrub</strong></a> – rozwiń wyniki dla śruby B7.</p>\n<figure data-asset-id=\"dfe0ca36-ef56-4590-b7bd-64420e27374c\" data-image-id=\"dfe0ca36-ef56-4590-b7bd-64420e27374c\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/bbb64c3a-834e-4394-b152-a0c888d3cef9/check%20tab.png\" data-asset-id=\"dfe0ca36-ef56-4590-b7bd-64420e27374c\" data-image-id=\"dfe0ca36-ef56-4590-b7bd-64420e27374c\" alt=\"\"></figure>\n<h2>6 Raport</h2>\n<p>Na koniec przejdź do zakładki <strong>Report.</strong> IDEA StatiCa oferuje w pełni konfigurowalny raport, który można wydrukować lub zapisać w edytowalnym formacie.</p>\n<figure data-asset-id=\"3f6c802e-a0da-464e-ae05-e82ae5b21260\" data-image-id=\"3f6c802e-a0da-464e-ae05-e82ae5b21260\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9e3aac25-395e-4309-be4b-d8bfc5e41a2c/report.png\" data-asset-id=\"3f6c802e-a0da-464e-ae05-e82ae5b21260\" data-image-id=\"3f6c802e-a0da-464e-ae05-e82ae5b21260\" alt=\"\"></figure>\n<p>Zaprojektowałeś, zoptymalizowałeś i wykonałeś sprawdzenie normowe stalowego węzła konstrukcyjnego zgodnie z normą AISC.</p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"connection_tutorial___tubular_3d_frame__aisc_\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"campus_cta\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n38b8c1aa_a322_01d0_acd2_2e711578aa02\"></object>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
},
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Tutorials",
"codename": "tutorial"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Beginner",
"codename": "beginner"
},
{
"name": "Intermediate",
"codename": "intermediate"
}
],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "Tubes",
"codename": "tubes"
},
{
"name": "Modeling",
"codename": "modeling"
},
{
"name": "Manufacturing operations",
"codename": "manufacturing_operations"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": 9900
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "tubular-3d-frame-aisc"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"tubular-3d-frame-aisc\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Projektowanie połączenia przestrzennej ramy rurowej (AISC)"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "Przewodnik krok po kroku IDEA StatiCa Connection dotyczący projektowania konstrukcyjnego połączenia stalowego przestrzennej ramy rurowej. Projektowanie konstrukcyjne spawanych i śrubowych połączeń stalowych."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:43</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "tubular_3d_frame__aisc_",
"collection": "default",
"id": "6d97c9f6-1b2f-53c3-b852-16d759eecf1a",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:43:57.1218567Z",
"name": "Tutorial: Connection tutorial - Tubular 3D frame (AISC)",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
},
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Knowledge base",
"codename": "knowledgebase_article"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Expert",
"codename": "expert"
}
],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "AS (Australia)",
"codename": "au"
},
{
"name": "CSA (Canada)",
"codename": "cisc"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
},
{
"name": "IS (India)",
"codename": "is__india_"
},
{
"name": "GB (China)",
"codename": "gb__china_"
},
{
"name": "HKG (Hong Kong)",
"codename": "hkg__hong_kong_"
},
{
"name": "CBFEM",
"codename": "cbfem"
},
{
"name": "Plates",
"codename": "plates"
},
{
"name": "SP 16 (Russia)",
"codename": "sp_16__russia_"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": null
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "plate-model-and-mesh-convergence"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"plate-model-and-mesh-convergence\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Model płytowy i zbieżność siatki"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "IDEA StatiCa Connection – podstawy teoretyczne zaawansowanego projektowania połączeń stalowych. Projektowanie konstrukcyjne spawanych i śrubowych połączeń stalowych. Opis elementów powłokowych stosowanych w CBFEM oraz zbieżność siatki."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:04</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "theoretical_background___general___plate_model_and",
"collection": "default",
"id": "58f9ab8b-c9a8-4039-8334-3c87a751de59",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:04:44.8365825Z",
"name": "Theoretical background – General – Plate model and mesh convergence",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Projekt połączenia śrubowego płyta do płyty (AISC)"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Bolted plate to plate connection (AISC).png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 173993,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/c8375af3-5e93-4a5b-ba88-80c22d72f5d4/Bolted%20plate%20to%20plate%20connection%20%28AISC%29.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": "Dowiedz się, jak używać IDEA StatiCa Connection do projektowania i sprawdzenia normowego stalowego złącza konstrukcyjnego – przykładem jest połączenie śrubowe płyta do płyty belki."
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "510a48a9-e207-478d-af76-925ed4484c48",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/5b5a15fb-0213-4fbc-b774-dd866ea938c7/Template%20selection.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "cb4ce99a-4f66-414a-a9ad-eea68756f05f",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/84f50955-9145-4896-9347-ba98982551e2/new%20cross-section.png",
"height": 1032,
"width": 1921
},
{
"description": null,
"imageId": "28a79cdd-ee6f-4b46-b73b-f65820da6529",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d9fb725d-bbc5-4199-b51f-8f0de89338e6/new%20cross-section%20material.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "74ba940d-d234-4393-a8cf-4eaf621e992e",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/1e2d18c9-10e1-474f-a962-c749eed9f524/B2%20cross-section.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "64b09f39-e1f5-4828-9ca6-ecc194e285db",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6ea00431-bef2-4219-a2be-84d8c9550c5b/load%20effects.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "0ba86b0c-67d6-422f-b093-075477af05b4",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9f21aea3-383b-4a83-af07-3e8405c736e7/explode.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "56344379-65e6-4453-96f4-26aa719aba4e",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/079d6d61-eaa9-4e46-b748-042b6519c131/Plate%20to%20plate%20parameters.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "9d8b3b0a-c35e-4b05-8d57-2a39d69bfd02",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/0b1c952b-eeaf-4188-94f6-c04f7d343898/stress-strain%20results.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "212dd763-812d-4d3c-9c20-15c6b5d3373a",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/5df650be-e3d3-4998-a11e-75d7d1771a9d/check%20tab%20results.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "fa9ca0a2-b6dd-4781-af72-9090b9ebfa1d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e7f2163c-741e-4814-a95e-b982b26f2a92/Bolt%20check%20results.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "d0cf8a0a-98e8-41d3-99db-c856a46c5711",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/445b1651-64c8-4507-b1cb-9668981e369c/Weld%20check%20results.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "fe7b5e4d-64ed-493d-ab3d-d81665f2eec6",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e75b47f9-5db8-4de6-96cd-727e2fbf7f83/Bolt%20check.png",
"height": 610,
"width": 373
},
{
"description": null,
"imageId": "b00dbcf5-611c-41ab-a770-909e8321147b",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e538f9a5-3622-490c-9a29-f5556155954f/plate%20editor.png",
"height": 940,
"width": 1011
},
{
"description": null,
"imageId": "b19ed088-a64b-47cb-ad64-4fe493a65b4d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a80b648a-1595-4ed0-a8db-1312bc5be5fa/stress-strain%20results%202.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "f4790704-98ff-4c90-8fa4-8ca4720795dc",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6c56678c-53fc-4c34-bd1e-9f1002918c44/create%20section.png",
"height": 809,
"width": 1002
},
{
"description": null,
"imageId": "4c0235ea-988f-4548-a13f-e9cd82e51552",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4ef49a20-a7e8-402b-ab57-a1af00a62f03/New%20picture.png",
"height": 1004,
"width": 1434
},
{
"description": null,
"imageId": "5cb8907f-63bc-4aff-8b40-50dfe3b47ffa",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6dae19a1-3fcc-43b0-bcbc-6a19d318e431/project%20item%20settings.png",
"height": 316,
"width": 341
},
{
"description": null,
"imageId": "ff190974-7c1e-40a4-b1a5-18bdd8a7851e",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/7f26bad8-a601-4f3e-980f-6b3b8d74129e/generate%20report.png",
"height": 128,
"width": 903
},
{
"description": null,
"imageId": "c81c81db-23f2-492d-a6ac-d9ab816da9bb",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/88e5b7a1-e4a8-45ac-ad04-485c3348187e/report.png",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "e3f73115-9ddf-4841-a2bd-cf5da9a5ecf6",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/8ba0035c-6f5e-4355-9560-d257ecdda7ed/report%20template.png",
"height": 1683,
"width": 1454
}
],
"linkedItemCodenames": [
"bolted_plate_to_plate__aisc_",
"campus_cta",
"n3dfed04b_d1fe_015f_3e30_f640beef1b54"
],
"linkedItems": [
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "POWIĄZANE TREŚCI"
},
"description": {
"name": "Description",
"type": "text",
"value": ""
},
"featured_articles": {
"name": "Featured articles",
"type": "modular_content",
"value": [
"footing_with_diagonal__aisc_",
"tubular_3d_frame__aisc_"
],
"linkedItems": [
"[Circular Reference]"
]
},
"support_center_articles": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"blog_categories": {
"name": "Blog category",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "blog_category"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"include_webinars": {
"name": "Include webinars",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"include_case_studies": {
"name": "Only case studies",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n3dfed04b_d1fe_015f_3e30_f640beef1b54",
"collection": "default",
"id": "3dfed04b-d1fe-015f-3e30-f640beef1b54",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:40:43.9048919Z",
"name": "3dfed04b-d1fe-015f-3e30-f640beef1b54",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_support_center_articles",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
}
],
"links": [
{
"codename": "design_v2",
"linkId": "b0a659df-8f92-4d1f-abb6-2efa02bad946",
"urlSlug": "connection-design",
"type": "landing_page"
},
{
"codename": "units",
"linkId": "832da2a8-6d89-4598-84c5-dfc30515c634",
"urlSlug": "how-to-change-units-in-idea-statica-connection",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "why_to_use_built_up_steel_cross_section",
"linkId": "376528a7-312a-52ea-b8a0-d2f726dd9f62",
"urlSlug": "why-to-use-a-built-up-steel-cross-section",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_23_0__welded_sections",
"linkId": "d0b2eca2-e40d-4ac8-bf4e-d2d0f8e09fbf",
"urlSlug": "check-welds-of-welded-sections",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "how_to_import_load_effects_from_excel_sheet",
"linkId": "0a4c97f6-c58f-5ef2-8fe4-89943e9c4fdb",
"urlSlug": "how-to-import-load-effects-from-excel-sheet",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "rn_22_0__loads_in_equilibrium_by_default",
"linkId": "da6f80aa-abfd-4e64-b691-1dc7ea8e3d4c",
"urlSlug": "loads-in-equilibrium-by-default",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "manufacturing_operation_improvements",
"linkId": "278db41e-0396-4c78-b6d1-5357392c4f5d",
"urlSlug": "",
"type": "blog_post"
},
{
"codename": "bolts__bolted_connections__pins___",
"linkId": "2a640f70-d538-48bf-a941-2835e5d7370f",
"urlSlug": "bolts-and-bolted-connections",
"type": "blog_post"
},
{
"codename": "theoretical_background___aisc___welds",
"linkId": "6a4c43f3-4910-44fa-9a88-a9f70967f647",
"urlSlug": "check-of-welds-according-to-aisc",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "landing_page___steel_verification",
"linkId": "06158daa-1491-4e83-ac34-4964bd5a3c63",
"urlSlug": "steel-verification",
"type": "landing_page"
},
{
"codename": "theoretical_background___general___strength_analys",
"linkId": "41ccda74-0464-45a8-8e3f-7418a1cf8bc2",
"urlSlug": "strength-analysis",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "different_tension_forces_in_the_bolts",
"linkId": "2c07f751-2638-5e69-a888-4cb8307741b0",
"urlSlug": "prying-and-high-tension-force-in-bolts",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "mesh_sensitivity_in_idea_statica_connection",
"linkId": "fcc089b1-0e09-54a4-ae44-a27fcdf9cdab",
"urlSlug": "mesh-sensitivity-in-idea-statica-connection",
"type": "blog_post"
},
{
"codename": "how_to_visual_check_the_joint_model_works_correctl",
"linkId": "b50c7a03-8544-59ce-922d-dbb93967f7bc",
"urlSlug": "how-to-visually-check-the-joint-model-works-correctly",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "fabrication___v2",
"linkId": "aa5365b6-eee0-41ad-8f98-c3f4843f90b0",
"urlSlug": "fabrication-optimization",
"type": "landing_page"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<h2>1 Nowy projekt</h2>\n<p>Rozpocznij od uruchomienia <a data-item-id=\"b0a659df-8f92-4d1f-abb6-2efa02bad946\" href=\"\"><strong>IDEA StatiCa Connection</strong></a>. Utwórz nowy projekt, wybierając szablon najbliższy wymaganemu projektowi, wypełnij nazwę i opis projektu. Po wybraniu wymaganych właściwości potwierdź przyciskiem <strong>Create project</strong>.</p>\n<figure data-asset-id=\"510a48a9-e207-478d-af76-925ed4484c48\" data-image-id=\"510a48a9-e207-478d-af76-925ed4484c48\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/5b5a15fb-0213-4fbc-b774-dd866ea938c7/Template%20selection.png\" data-asset-id=\"510a48a9-e207-478d-af76-925ed4484c48\" data-image-id=\"510a48a9-e207-478d-af76-925ed4484c48\" alt=\"\"></figure>\n<p>Ponieważ pracujesz zgodnie z normą AISC, ustaw <strong>jednostki imperialne</strong> (patrz <a data-item-id=\"832da2a8-6d89-4598-84c5-dfc30515c634\" href=\"\">Jak zmienić system jednostek</a>).</p>\n<h2>2 Geometria</h2>\n<p>Dwa elementy belkowe zostały dodane automatycznie. Zmień przekrój elementu B1 na spawany „przekrój I\" i zdefiniuj wymiary <a data-item-id=\"376528a7-312a-52ea-b8a0-d2f726dd9f62\" href=\"\">przekroju</a> (wysokość, grubość i szerokość półki, grubość środnika, <a data-item-id=\"d0b2eca2-e40d-4ac8-bf4e-d2d0f8e09fbf\" href=\"\">spoiny pachwinowe między blachami</a>).</p>\n<figure data-asset-id=\"cb4ce99a-4f66-414a-a9ad-eea68756f05f\" data-image-id=\"cb4ce99a-4f66-414a-a9ad-eea68756f05f\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/84f50955-9145-4896-9347-ba98982551e2/new%20cross-section.png\" data-asset-id=\"cb4ce99a-4f66-414a-a9ad-eea68756f05f\" data-image-id=\"cb4ce99a-4f66-414a-a9ad-eea68756f05f\" alt=\"\"></figure>\n<p>Materiał stalowy dla nowego przekroju:</p>\n<figure data-asset-id=\"28a79cdd-ee6f-4b46-b73b-f65820da6529\" data-image-id=\"28a79cdd-ee6f-4b46-b73b-f65820da6529\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/d9fb725d-bbc5-4199-b51f-8f0de89338e6/new%20cross-section%20material.png\" data-asset-id=\"28a79cdd-ee6f-4b46-b73b-f65820da6529\" data-image-id=\"28a79cdd-ee6f-4b46-b73b-f65820da6529\" alt=\"\"></figure>\n<p>Następnie dla elementu B2 ustaw ten sam przekrój z menu rozwijanego.</p>\n<figure data-asset-id=\"74ba940d-d234-4393-a8cf-4eaf621e992e\" data-image-id=\"74ba940d-d234-4393-a8cf-4eaf621e992e\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/1e2d18c9-10e1-474f-a962-c749eed9f524/B2%20cross-section.png\" data-asset-id=\"74ba940d-d234-4393-a8cf-4eaf621e992e\" data-image-id=\"74ba940d-d234-4393-a8cf-4eaf621e992e\" alt=\"\"></figure>\n<h2>3 Efekty obciążeń</h2>\n<p>Przejdź do <a data-item-id=\"0a4c97f6-c58f-5ef2-8fe4-89943e9c4fdb\" href=\"\">efektów obciążeń</a>. Jeden efekt obciążenia został dodany automatycznie. Opcja <a data-item-id=\"da6f80aa-abfd-4e64-b691-1dc7ea8e3d4c\" href=\"\">Obciążenia w równowadze</a> jest aktywna. Wprowadź wartości sił wewnętrznych do tabeli. Można dodać więcej przypadków obciążeń. </p>\n<figure data-asset-id=\"64b09f39-e1f5-4828-9ca6-ecc194e285db\" data-image-id=\"64b09f39-e1f5-4828-9ca6-ecc194e285db\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6ea00431-bef2-4219-a2be-84d8c9550c5b/load%20effects.png\" data-asset-id=\"64b09f39-e1f5-4828-9ca6-ecc194e285db\" data-image-id=\"64b09f39-e1f5-4828-9ca6-ecc194e285db\" alt=\"\"></figure>\n<h2>4 Projekt</h2>\n<p>Przed modyfikacją połączenia kliknij prawym przyciskiem myszy na <strong>Operations (P)</strong> i wybierz „Explode\".</p>\n<figure data-asset-id=\"0ba86b0c-67d6-422f-b093-075477af05b4\" data-image-id=\"0ba86b0c-67d6-422f-b093-075477af05b4\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9f21aea3-383b-4a83-af07-3e8405c736e7/explode.png\" data-asset-id=\"0ba86b0c-67d6-422f-b093-075477af05b4\" data-image-id=\"0ba86b0c-67d6-422f-b093-075477af05b4\" alt=\"\"></figure>\n<p>Operacja wytwórcza „<a data-item-id=\"278db41e-0396-4c78-b6d1-5357392c4f5d\" href=\"\">Plate to plate</a>\" została dodana automatycznie. Zmodyfikuj jej parametry geometryczne, zmień właściwości <a data-item-id=\"2a640f70-d538-48bf-a941-2835e5d7370f\" href=\"\">śrub</a> i właściwości <a data-item-id=\"6a4c43f3-4910-44fa-9a88-a9f70967f647\" href=\"\">spoin</a>. Upewnij się, że środnik ma dwustronną spoinę pachwinową, natomiast półki mają spoiny PJP. Można dodać więcej operacji.</p>\n<figure data-asset-id=\"56344379-65e6-4453-96f4-26aa719aba4e\" data-image-id=\"56344379-65e6-4453-96f4-26aa719aba4e\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/079d6d61-eaa9-4e46-b748-042b6519c131/Plate%20to%20plate%20parameters.png\" data-asset-id=\"56344379-65e6-4453-96f4-26aa719aba4e\" data-image-id=\"56344379-65e6-4453-96f4-26aa719aba4e\" alt=\"\"></figure>\n<h2>5 Obliczenia i sprawdzenie</h2>\n<p>Uruchom analizę, klikając <strong>Calculate</strong> na wstążce. Model obliczeniowy jest generowany automatycznie, obliczenia oparte na <a data-item-id=\"06158daa-1491-4e83-ac34-4964bd5a3c63\" href=\"\">CBFEM</a> są wykonywane, a wyniki ogólnego sprawdzenia są wyświetlane wraz z podstawowymi wartościami wyników.</p>\n<figure data-asset-id=\"9d8b3b0a-c35e-4b05-8d57-2a39d69bfd02\" data-image-id=\"9d8b3b0a-c35e-4b05-8d57-2a39d69bfd02\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/0b1c952b-eeaf-4188-94f6-c04f7d343898/stress-strain%20results.png\" data-asset-id=\"9d8b3b0a-c35e-4b05-8d57-2a39d69bfd02\" data-image-id=\"9d8b3b0a-c35e-4b05-8d57-2a39d69bfd02\" alt=\"\"></figure>\n<p>Przejdź do zakładki wyświetlania <strong>Check,</strong> i aktywuj tam <a data-item-id=\"41ccda74-0464-45a8-8e3f-7418a1cf8bc2\" href=\"\"><strong>Strain check</strong></a><strong>, </strong><a data-item-id=\"2c07f751-2638-5e69-a888-4cb8307741b0\" href=\"\"><strong>Bolt forces</strong></a><strong>, </strong><a data-item-id=\"fcc089b1-0e09-54a4-ae44-a27fcdf9cdab\" href=\"\"><strong>Mesh</strong></a> i <a data-item-id=\"b50c7a03-8544-59ce-922d-dbb93967f7bc\" href=\"\"><strong>Deformed</strong></a> ze wstążki, aby uzyskać pełny obraz tego, co dzieje się w złączu. Otwórz zakładkę <strong>Bolts</strong>, aby zobaczyć, że niektóre śruby mają bardzo niski stopień wykorzystania. </p>\n<figure data-asset-id=\"212dd763-812d-4d3c-9c20-15c6b5d3373a\" data-image-id=\"212dd763-812d-4d3c-9c20-15c6b5d3373a\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/5df650be-e3d3-4998-a11e-75d7d1771a9d/check%20tab%20results.png\" data-asset-id=\"212dd763-812d-4d3c-9c20-15c6b5d3373a\" data-image-id=\"212dd763-812d-4d3c-9c20-15c6b5d3373a\" alt=\"\"></figure>\n<p>Możesz przejrzeć równania sprawdzenia normowego śrub w rozwiniętym menu.</p>\n<figure data-asset-id=\"fa9ca0a2-b6dd-4781-af72-9090b9ebfa1d\" data-image-id=\"fa9ca0a2-b6dd-4781-af72-9090b9ebfa1d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e7f2163c-741e-4814-a95e-b982b26f2a92/Bolt%20check%20results.png\" data-asset-id=\"fa9ca0a2-b6dd-4781-af72-9090b9ebfa1d\" data-image-id=\"fa9ca0a2-b6dd-4781-af72-9090b9ebfa1d\" alt=\"\"></figure>\n<p>Przejrzyj zakładkę spoin i sprawdź obliczenia normowe spoin: </p>\n<figure data-asset-id=\"d0cf8a0a-98e8-41d3-99db-c856a46c5711\" data-image-id=\"d0cf8a0a-98e8-41d3-99db-c856a46c5711\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/445b1651-64c8-4507-b1cb-9668981e369c/Weld%20check%20results.png\" data-asset-id=\"d0cf8a0a-98e8-41d3-99db-c856a46c5711\" data-image-id=\"d0cf8a0a-98e8-41d3-99db-c856a46c5711\" alt=\"\"></figure>\n<h2>6 Optymalizacja</h2>\n<p><a data-item-id=\"aa5365b6-eee0-41ad-8f98-c3f4843f90b0\" href=\"\">IDEA StatiCa Connection</a> zapewnia łatwy sposób optymalizacji projektu złącza. Wskazano, że stopień wykorzystania niektórych śrub wynosi prawie zero. Można je usunąć i uczynić projekt bardziej ekonomicznym. </p>\n<figure data-asset-id=\"fe7b5e4d-64ed-493d-ab3d-d81665f2eec6\" data-image-id=\"fe7b5e4d-64ed-493d-ab3d-d81665f2eec6\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e75b47f9-5db8-4de6-96cd-727e2fbf7f83/Bolt%20check.png\" data-asset-id=\"fe7b5e4d-64ed-493d-ab3d-d81665f2eec6\" data-image-id=\"fe7b5e4d-64ed-493d-ab3d-d81665f2eec6\" alt=\"\"></figure>\n<p><strong>Kliknij prawym przyciskiem myszy</strong> na blachę łączącą i wybierz <strong>Editor</strong>. Kliknij <strong>Explode. </strong>Wybierz i usuń śruby 5, 7, 9, 11, 17, 19, 21 i 23, klikając <strong>Delete. </strong>Powtarzaj proces, aż usuniesz wymienione śruby, a następnie kliknij <strong>Apply</strong> i <strong>OK</strong>. </p>\n<figure data-asset-id=\"b00dbcf5-611c-41ab-a770-909e8321147b\" data-image-id=\"b00dbcf5-611c-41ab-a770-909e8321147b\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/e538f9a5-3622-490c-9a29-f5556155954f/plate%20editor.png\" data-asset-id=\"b00dbcf5-611c-41ab-a770-909e8321147b\" data-image-id=\"b00dbcf5-611c-41ab-a770-909e8321147b\" alt=\"\"></figure>\n<p>Następnie uruchom ponownie <strong>Calculation</strong> i sprawdź zaktualizowane wyniki. Nowy projekt przechodzi wszystkie sprawdzenia, a liczba pierwotnie zaprojektowanych śrub została zmniejszona o 1/3.</p>\n<figure data-asset-id=\"b19ed088-a64b-47cb-ad64-4fe493a65b4d\" data-image-id=\"b19ed088-a64b-47cb-ad64-4fe493a65b4d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/a80b648a-1595-4ed0-a8db-1312bc5be5fa/stress-strain%20results%202.png\" data-asset-id=\"b19ed088-a64b-47cb-ad64-4fe493a65b4d\" data-image-id=\"b19ed088-a64b-47cb-ad64-4fe493a65b4d\" alt=\"\"></figure>\n<h2>7 Raport</h2>\n<p>Aby uwzględnić widok przekroju ze szczegółami połączenia, kliknij prawym przyciskiem myszy na blachę i wybierz <strong>Create section</strong>:</p>\n<figure data-asset-id=\"f4790704-98ff-4c90-8fa4-8ca4720795dc\" data-image-id=\"f4790704-98ff-4c90-8fa4-8ca4720795dc\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6c56678c-53fc-4c34-bd1e-9f1002918c44/create%20section.png\" data-asset-id=\"f4790704-98ff-4c90-8fa4-8ca4720795dc\" data-image-id=\"f4790704-98ff-4c90-8fa4-8ca4720795dc\" alt=\"\"></figure>\n<p>Następnie kliknij <strong>New Picture</strong>, zmień nazwę i kliknij <strong>OK</strong>. </p>\n<figure data-asset-id=\"4c0235ea-988f-4548-a13f-e9cd82e51552\" data-image-id=\"4c0235ea-988f-4548-a13f-e9cd82e51552\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4ef49a20-a7e8-402b-ab57-a1af00a62f03/New%20picture.png\" data-asset-id=\"4c0235ea-988f-4548-a13f-e9cd82e51552\" data-image-id=\"4c0235ea-988f-4548-a13f-e9cd82e51552\" alt=\"\"></figure>\n<p>Na koniec przejdź do zakładki <strong>Report</strong>. IDEA StatiCa oferuje w pełni konfigurowalny raport do wydrukowania lub zapisania w edytowalnym formacie. Aby uwzględnić rysunek przekroju, wybierz następną ikonę oraz Zestawienie materiałów, aby wygenerować rysunek szczegółu płyta do płyty:</p>\n<figure data-asset-id=\"5cb8907f-63bc-4aff-8b40-50dfe3b47ffa\" data-image-id=\"5cb8907f-63bc-4aff-8b40-50dfe3b47ffa\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6dae19a1-3fcc-43b0-bcbc-6a19d318e431/project%20item%20settings.png\" data-asset-id=\"5cb8907f-63bc-4aff-8b40-50dfe3b47ffa\" data-image-id=\"5cb8907f-63bc-4aff-8b40-50dfe3b47ffa\" alt=\"\"></figure>\n<p>Kliknij <strong>Generate</strong>, aby utworzyć szczegółowy raport:</p>\n<figure data-asset-id=\"ff190974-7c1e-40a4-b1a5-18bdd8a7851e\" data-image-id=\"ff190974-7c1e-40a4-b1a5-18bdd8a7851e\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/7f26bad8-a601-4f3e-980f-6b3b8d74129e/generate%20report.png\" data-asset-id=\"ff190974-7c1e-40a4-b1a5-18bdd8a7851e\" data-image-id=\"ff190974-7c1e-40a4-b1a5-18bdd8a7851e\" alt=\"\"></figure>\n<figure data-asset-id=\"c81c81db-23f2-492d-a6ac-d9ab816da9bb\" data-image-id=\"c81c81db-23f2-492d-a6ac-d9ab816da9bb\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/88e5b7a1-e4a8-45ac-ad04-485c3348187e/report.png\" data-asset-id=\"c81c81db-23f2-492d-a6ac-d9ab816da9bb\" data-image-id=\"c81c81db-23f2-492d-a6ac-d9ab816da9bb\" alt=\"\"></figure>\n<figure data-asset-id=\"e3f73115-9ddf-4841-a2bd-cf5da9a5ecf6\" data-image-id=\"e3f73115-9ddf-4841-a2bd-cf5da9a5ecf6\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/8ba0035c-6f5e-4355-9560-d257ecdda7ed/report%20template.png\" data-asset-id=\"e3f73115-9ddf-4841-a2bd-cf5da9a5ecf6\" data-image-id=\"e3f73115-9ddf-4841-a2bd-cf5da9a5ecf6\" alt=\"\"></figure>\n<p>Zaprojektowałeś, zoptymalizowałeś i wykonałeś sprawdzenie normowe stalowego złącza konstrukcyjnego zgodnie z AISC.</p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"bolted_plate_to_plate__aisc_\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"campus_cta\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n3dfed04b_d1fe_015f_3e30_f640beef1b54\"></object>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
},
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Tutorials",
"codename": "tutorial"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Beginner",
"codename": "beginner"
},
{
"name": "Intermediate",
"codename": "intermediate"
}
],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "Bolts",
"codename": "bolts"
},
{
"name": "Modeling",
"codename": "modeling"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": 10000
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "bolted-plate-to-plate-aisc"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"bolted-plate-to-plate-aisc\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Projekt połączenia śrubowego płyta do płyty (AISC)"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "Samouczek krok po kroku IDEA StatiCa dotyczący projektowania konstrukcyjnego śrubowego połączenia płyta do płyty. Projektowanie konstrukcyjne spawanych i śrubowych połączeń stalowych."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:40</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "bolted_plate_to_plate_connection__aisc_",
"collection": "default",
"id": "1e70e59f-8848-57c0-9b17-c5a7ace2ec3e",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:40:43.9048919Z",
"name": "Tutorial: Bolted plate to plate connection design (AISC)",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "IDEA StatiCa Connection – Projektowanie konstrukcyjne połączeń stalowych"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "IDEA StatiCa Connection - Theoretical background for design of steel connections.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 229717,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/3e1778e4-ff02-482b-956f-533da85c8f2a/IDEA%20StatiCa%20Connection%20-%20Theoretical%20background%20for%20design%20of%20steel%20connections.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": "Europe/Prague"
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": ""
},
"content": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [
"fcab856d_4c67_010c_9673_35ba70e25e7f",
"theoretical_background___general___introduction",
"n8b716d43_3097_01f2_46a9_cffe46b6c813",
"theoretical_background___general___material_model",
"n6f707f17_e7df_019f_1a93_77200e3f916e",
"theoretical_background___general___plate_model_and",
"ef9314e9_4197_01c8_e7c0_2368aeeef0b1",
"theoretical_background___general___contacts",
"a5b6ec0a_9f2c_01cb_9933_43506cdecfd8",
"theoretical_background___general___welds",
"n3a495a3c_a590_01d5_9854_ff5490579fe0",
"theoretical_background___general___bolts_and_prelo",
"dbc887b5_32c6_0166_466b_894ba95d3c46",
"theoretical_background___general___anchor_bolts",
"f8278431_7e65_0188_001c_c8d652effbe3",
"theoretical_background___general___concrete_block",
"e5541480_215b_01fc_d35f_3fcb0ae055b6",
"theoretical_background___general___analysis_model",
"f3f98c54_0afb_0161_8040_d5b5cabf4a2a",
"theoretical_background___general___equilibrium_in_",
"fcae58bb_a6c3_0147_ad77_bbbf93a18810",
"theoretical_background___general___loads",
"f9413556_b2b0_01c0_7497_5e1ca39ff065",
"theoretical_background___general___strength_analys",
"n3a6c47ce_6a9a_0146_7061_0df79e83c1c9",
"theoretical_background___general___stiffness_analy",
"cdc91aa2_3e16_01ab_704e_eade146adb28",
"theoretical_background___general___capacity_design",
"d0f7a97c_8ecc_0149_1261_329e6dfb1042",
"theoretical_background___general___joint_design_re",
"n784272e5_f982_01fe_742f_8381df0b914d",
"theoretical_background___general___buckling_analys",
"f8a34c33_a9d1_011f_c2de_267566adf779",
"theoretical_background___general___analysis_conver",
"n707b9f0d_f824_01c1_1f50_a321a0ee8209",
"theoretical_background___general___steel_to_timber",
"n8b7f4ad5_7f2e_01c0_d16e_e907c990a849",
"theoretical_background___general___thin_walled_mem",
"n5a852e3e_d3ec_0148_2f0c_844c2e085618",
"lateral_torsional_restraint__theoretical_backgroun",
"fab1d439_d04f_0159_74ef_01e0aa885348",
"theoretical_background___general___joints_of_hollo",
"n542251d8_b02e_01ba_ce1c_2ac534ae28b0",
"fatigue_analysis_type",
"bdf47958_d234_0146_a790_5836d49e0153",
"theoretical_background___general___fire_design",
"n1bd1c930_be12_0126_44eb_a9037039d64c",
"weld_sizing"
],
"linkedItems": [
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "general-introduction"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "fcab856d_4c67_010c_9673_35ba70e25e7f",
"collection": "default",
"id": "fcab856d-4c67-010c-9673-35ba70e25e7f",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "fcab856d-4c67-010c-9673-35ba70e25e7f",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Steel-connection-material-model"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n8b716d43_3097_01f2_46a9_cffe46b6c813",
"collection": "default",
"id": "8b716d43-3097-01f2-46a9-cffe46b6c813",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "8b716d43-3097-01f2-46a9-cffe46b6c813",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Plate-model-and-mesh-convergence"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n6f707f17_e7df_019f_1a93_77200e3f916e",
"collection": "default",
"id": "6f707f17-e7df-019f-1a93-77200e3f916e",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "6f707f17-e7df-019f-1a93-77200e3f916e",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Contacts-between-steel-connection-plates"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "ef9314e9_4197_01c8_e7c0_2368aeeef0b1",
"collection": "default",
"id": "ef9314e9-4197-01c8-e7c0-2368aeeef0b1",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "ef9314e9-4197-01c8-e7c0-2368aeeef0b1",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Analiza połączeń spawanych"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "a5b6ec0a_9f2c_01cb_9933_43506cdecfd8",
"collection": "default",
"id": "a5b6ec0a-9f2c-01cb-9933-43506cdecfd8",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "a5b6ec0a-9f2c-01cb-9933-43506cdecfd8",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Połączenia na śruby i śruby sprężone"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n3a495a3c_a590_01d5_9854_ff5490579fe0",
"collection": "default",
"id": "3a495a3c-a590-01d5-9854-ff5490579fe0",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "3a495a3c-a590-01d5-9854-ff5490579fe0",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Połączenia śrubowe i śrubami sprężającymi"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Structural design of a steel connection - Plate model and mesh convergence 1200 x 630.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 46932,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b032cc9b-f2ed-4e1d-84fa-1cb2bc2fe8ad/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Plate%20model%20and%20mesh%20convergence%201200%20x%20630.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": ""
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "acc623fd-ee60-4959-8227-ec855f72a150",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6984c02e-b380-4b92-aca1-9712291cf94b/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Bolts%20and%20preloaded%20bolts.png",
"height": 892,
"width": 1542
},
{
"description": null,
"imageId": "ee6f8f98-26d7-46f8-9051-4032b2a043c8",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/8137accf-c8f2-4c63-8715-52ef53e2748f/EC-bolt_interaction.png",
"height": 716,
"width": 1181
},
{
"description": null,
"imageId": "2bfd95f4-5286-4ebc-9b3d-8e0fd58a01d4",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/944820ec-480b-40ff-a171-0a4df2168b13/bolts_bearing.png",
"height": 434,
"width": 1172
},
{
"description": null,
"imageId": "cd47edfc-388b-4726-bf51-d1061e981840",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/ccb7c437-2a67-438e-978c-310f790b5abc/bolts_friction.png",
"height": 396,
"width": 1099
}
],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [
{
"codename": "design_v2",
"linkId": "b0a659df-8f92-4d1f-abb6-2efa02bad946",
"urlSlug": "connection-design",
"type": "landing_page"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<h3>Śruby</h3>\n<p>W metodzie CBFEM śruba wraz z jej zachowaniem przy rozciąganiu, ścinaniu i docisku jest komponentem opisanym przez zależne nieliniowe sprężyny. Zestaw śrubowy składający się ze śruby, podkładki i nakrętki jest symulowany przez nieliniową sprężynę, elementy sztywnego ciała oraz elementy szczelinowe.</p>\n<h4>Śruba na rozciąganie</h4>\n<p>Śruba na rozciąganie jest opisana sprężyną o początkowej sztywności osiowej, wartości obliczeniowej nośności, inicjacji uplastycznienia i zdolności do odkształcenia. Początkowa sztywność osiowa jest wyznaczana analitycznie zgodnie z wytyczną VDI2230 oraz Agerskov (1976).</p>\n<p>\\[D_{Lb} =\\frac{L_s+0.4d_b}{EA_{s}}+ \\frac{0.85d_b}{EA_{t}}\\]</p>\n<p>\\[A_{pp}=\\frac{0.75D_H(L_w-D_H)}{D_{W1}^2-D_{W2}^2}\\]</p>\n<p>\\[A_{P1}=\\frac{\\pi}{4}(D_H^2-D_{W1}^2)\\]</p>\n<p>\\[A_{P2}=\\frac{1}{2}(D_{W2}^2-D_H^2)\\tan^{-1}A_{pp}\\]</p>\n<p>\\[A_P=A_{P1}+A_{P2}\\]</p>\n<p>\\[D_{LW}=\\frac{L_W}{EA_P}\\]</p>\n<p>\\[k=\\frac{1}{D_{LB}+D_{LW}}\\]</p>\n<p>gdzie:</p>\n<ul>\n <li>\\(d_b\\) – średnica śruby</li>\n <li>\\(D_H\\) – średnica łba śruby</li>\n <li>\\(D_{W1}\\) – wewnętrzna średnica podkładki</li>\n <li>\\(D_{W2}\\) – zewnętrzna średnica podkładki</li>\n <li>\\(L_W\\) – suma grubości podkładek</li>\n <li>\\(L_s\\) – długość chwytu śruby</li>\n <li>\\(A_{s}\\) – pole przekroju brutto śruby</li>\n <li>\\(A_{t}\\) – pole przekroju czynnego śruby</li>\n <li>\\(E\\) – moduł sprężystości Younga</li>\n</ul>\n<p>Model odpowiada danym doświadczalnym; zob. Gödrich i in. (2014). Dla inicjacji uplastycznienia i zdolności do odkształcenia przyjmuje się, że odkształcenia plastyczne występują wyłącznie w gwintowanej części trzonu śruby.</p>\n<figure data-asset-id=\"acc623fd-ee60-4959-8227-ec855f72a150\" data-image-id=\"acc623fd-ee60-4959-8227-ec855f72a150\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/6984c02e-b380-4b92-aca1-9712291cf94b/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Bolts%20and%20preloaded%20bolts.png\" data-asset-id=\"acc623fd-ee60-4959-8227-ec855f72a150\" data-image-id=\"acc623fd-ee60-4959-8227-ec855f72a150\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Diagram siła-odkształcenie dla docisku blachy</em></p>\n<p>Diagram siła-odkształcenie jest konstruowany przy użyciu następujących równań:</p>\n<p>Sztywność plastyczna:</p>\n<p>\\[ k_t = c_1 k \\]</p>\n<p>Siła na granicy sprężystości:</p>\n<p>\\[ F_{t,el} = \\frac{F_{t,Rd}}{c_1 c_2 - c_1 +1} \\]</p>\n<p>Odkształcenie na granicy sprężystości:</p>\n<p>\\[ u_{el} = \\frac{ F_{t,el} }{k} \\]</p>\n<p>Odkształcenie na granicy plastyczności:</p>\n<p>\\[ u_{t,Rd} = c_2 u_{el} \\]</p>\n<p>\\[ c_1 = \\frac{f_{ub} - f_{yb}}{\\frac{1}{4} A E - f_{yb}} \\]</p>\n<p>\\[ c_2 = \\frac{AE}{4 f_{yb}} \\]</p>\n<p>gdzie:</p>\n<ul>\n <li>\\(F_{t,Rd}\\) – wartość obliczeniowa nośności śruby na rozciąganie</li>\n <li>\\(f_{yb}\\) – granica plastyczności śruby</li>\n <li>\\(f_{ub}\\) – wytrzymałość śruby na rozciąganie</li>\n <li>\\(A\\) – wydłużenie po zerwaniu</li>\n</ul>\n<h4>Śruba na ścinanie</h4>\n<p>Tylko siła ściskająca jest przenoszona z trzonu śruby na blachę w otworze śrubowym. Jest ona modelowana za pomocą łączników interpolacyjnych między węzłami trzonu a węzłami krawędzi otworów. Sztywność odkształceniowa elementu powłokowego modelującego blachy rozkłada siły między śrubami i symuluje odpowiedni docisk blachy.</p>\n<p>Otwory śrubowe są traktowane jako standardowe (domyślnie) lub owalne (można ustawić w edytorze blachy). Śruby w otworach standardowych mogą przenosić siłę ścinającą we wszystkich kierunkach, śruby w otworach owalnych mają jeden kierunek wyłączony i mogą się swobodnie przemieszczać w tym wybranym kierunku.</p>\n<p>Sztywność początkowa i wartość obliczeniowa nośności śruby na ścinanie są określone następującymi wzorami:</p>\n<p>\\[k_{el}=\\frac{1}{\\frac{1}{k_{11}}+\\frac{1}{k_{12}}}\\]</p>\n<p>\\[k_{11} = \\frac{8d_b^2f_{ub}}{d_{M16}}\\]</p>\n<p>\\[k_{12}=12k_td_bf_{up}\\]</p>\n<p>\\[k_t=\\min \\left ( 2.5,\\, \\frac{1.5t_{min}}{d_{M16}} \\right ) \\]</p>\n<p>\\[k_{pl}=\\frac{k_{el}}{1000}\\]</p>\n<p>gdzie:</p>\n<ul>\n <li>\\(d_b\\) – średnica śruby</li>\n <li>\\(f_{ub}\\) – wytrzymałość śruby na rozciąganie</li>\n <li>\\(d_{M16}=16 \\textrm{ mm}\\) – średnica śruby referencyjnej M16</li>\n <li>\\(f_{up}\\) – wytrzymałość na rozciąganie łączonej blachy</li>\n <li>\\(t_{min}\\) – minimalna grubość łączonej blachy </li>\n</ul>\n<p>Sprężyna reprezentująca śrubę na ścinanie wykazuje dwuliniowe zachowanie siła-odkształcenie. Inicjacja uplastycznienia jest przewidywana przy:</p>\n<p>\\[F_{V,el}=0.999 F_{V,Rd}\\]</p>\n<p>Zdolność do odkształcenia jest przyjmowana jako:</p>\n<p>\\[\\delta_{pl}=\\delta_{el}\\]</p>\n<p>gdzie:</p>\n<ul>\n <li>\\(F_{V,el}\\) – sprężysta nośność śruby na ścinanie</li>\n <li>\\(F_{V,Rd}\\) – nośność śruby na ścinanie</li>\n <li>\\(\\delta_{el}\\) – sprężyste odkształcenie śruby na ścinanie</li>\n</ul>\n<h4>Interakcja rozciągania i ścinania</h4>\n<p>Interakcja siły osiowej i siły ścinającej może być wprowadzona bezpośrednio w modelu obliczeniowym. Rozkład sił lepiej odzwierciedla rzeczywistość (zob. załączony diagram). Śruby o dużej sile rozciągającej przenoszą mniejszą siłę ścinającą i odwrotnie.</p>\n<figure data-asset-id=\"ee6f8f98-26d7-46f8-9051-4032b2a043c8\" data-image-id=\"ee6f8f98-26d7-46f8-9051-4032b2a043c8\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/8137accf-c8f2-4c63-8715-52ef53e2748f/EC-bolt_interaction.png\" data-asset-id=\"ee6f8f98-26d7-46f8-9051-4032b2a043c8\" data-image-id=\"ee6f8f98-26d7-46f8-9051-4032b2a043c8\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Przykład interakcji siły osiowej i siły ścinającej (EC)</em></p>\n<h3>Śruby sprężające</h3>\n<p>Śruby sprężające stosuje się w przypadkach, gdy konieczne jest zminimalizowanie odkształceń. Model rozciągania śruby jest taki sam jak dla śrub standardowych. Siła ścinająca nie jest przenoszona przez docisk, lecz przez tarcie między ściskanymi blachami.</p>\n<p>Wartość obliczeniowa nośności na poślizg śruby sprężającej jest uzależniona od przyłożonej siły rozciągającej.</p>\n<p><a data-item-id=\"b0a659df-8f92-4d1f-abb6-2efa02bad946\" href=\"\">IDEA StatiCa Connection</a> sprawdza stan graniczny przed poślizgiem śrub sprężających. Jeśli wystąpi efekt poślizgu, śruby nie spełniają sprawdzenia normowego. Należy wówczas sprawdzić stan graniczny po poślizgu jako standardowe sprawdzenie normowe docisku śrub, w którym otwory śrubowe są obciążone na docisk, a śruby na ścinanie.</p>\n<p>Użytkownik może zdecydować, który stan graniczny będzie sprawdzany: nośność na główny poślizg lub stan po poślizgu przy ścinaniu śrub. Oba sprawdzenia dla jednej śruby nie są łączone w jednym rozwiązaniu. Przyjmuje się, że śruba zachowuje się standardowo po głównym poślizgu i może być sprawdzana standardową procedurą docisku.</p>\n<p>Obciążenie momentem połączenia ma niewielki wpływ na nośność na ścinanie. Niemniej jednak sprawdzenie tarcia dla każdej śruby jest rozwiązywane oddzielnie. Sprawdzenie to jest zaimplementowane w komponencie MES śruby. Nie ma ogólnej informacji o tym, czy zewnętrzne obciążenie rozciągające każdej śruby pochodzi od momentu gnącego, czy od siły rozciągającej połączenia.</p>\n<figure data-asset-id=\"2bfd95f4-5286-4ebc-9b3d-8e0fd58a01d4\" data-image-id=\"2bfd95f4-5286-4ebc-9b3d-8e0fd58a01d4\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/944820ec-480b-40ff-a171-0a4df2168b13/bolts_bearing.png\" data-asset-id=\"2bfd95f4-5286-4ebc-9b3d-8e0fd58a01d4\" data-image-id=\"2bfd95f4-5286-4ebc-9b3d-8e0fd58a01d4\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Rozkład naprężeń w standardowym połączeniu śrubowym na ścinanie</em></p>\n<figure data-asset-id=\"cd47edfc-388b-4726-bf51-d1061e981840\" data-image-id=\"cd47edfc-388b-4726-bf51-d1061e981840\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/ccb7c437-2a67-438e-978c-310f790b5abc/bolts_friction.png\" data-asset-id=\"cd47edfc-388b-4726-bf51-d1061e981840\" data-image-id=\"cd47edfc-388b-4726-bf51-d1061e981840\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Rozkład naprężeń w połączeniu śrubowym odpornym na poślizg przy ścinaniu</em></p>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [
"theoretical_background___general___welds",
"theoretical_background___general___anchor_bolts",
"joint_design_connection__aisc_",
"stiffness_analysis___idea_statica"
],
"linkedItems": [
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Śruby kotwiące"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Structural design of a steel connection - Plate model and mesh convergence 1200 x 630.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 55279,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/5faa7b81-d7ba-4645-aedc-99f1fd121fdf/Structural%20design%20of%20a%20steel%20connection%20-%20Plate%20model%20and%20mesh%20convergence%201200%20x%20630.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": ""
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "170f71ad-dae9-42f3-b349-cd42b4df4e08",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/10228509-19b1-4d24-993c-c16c2bbc1f1b/anchor_stiffness.png",
"height": 800,
"width": 937
},
{
"description": null,
"imageId": "ce23a6f9-f3d2-4a77-98b6-4da922746e32",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b9b077b4-3ece-4813-9fc1-7d46a2814653/stand-off_anchors.png",
"height": 1308,
"width": 2001
}
],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Śruba kotwiąca jest modelowana w podobny sposób jak śruby konstrukcyjne. Śruba jest zamocowana po jednej stronie bloku betonowego. Jej długość, <em>L</em><sub>b</sub>, używana do obliczania sztywności śruby, jest przyjmowana jako suma połowy grubości nakrętki, grubości podkładki, <em>t</em><sub>w</sub>, grubości płyty podstawy, <em>t</em><sub>bp</sub>, grubości podlewki lub szczeliny, <em>t</em><sub>g</sub>, oraz wolnej długości zakotwionej w betonie, przyjmowanej jako 8<em>d</em>, gdzie <em>d</em> jest średnicą śruby. Współczynnik 8 jest edytowalny w ustawieniach normy. Wartość ta jest zgodna z Metodą Składnikową (EN1993-1-8); wolna długość zakotwiona w betonie może być modyfikowana w ustawieniach normy. Sztywność na rozciąganie jest obliczana jako <em>k</em> = <em>E</em> <em>A</em><sub>s</sub> / <em>L</em><sub>b</sub>. Diagram obciążenie–odkształcenie śruby kotwiącej przedstawiono na poniższym rysunku. Wartości zgodne z ISO 898:2009 zestawiono w tabeli oraz w poniższych wzorach.</p>\n<figure data-asset-id=\"170f71ad-dae9-42f3-b349-cd42b4df4e08\" data-image-id=\"170f71ad-dae9-42f3-b349-cd42b4df4e08\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/10228509-19b1-4d24-993c-c16c2bbc1f1b/anchor_stiffness.png\" data-asset-id=\"170f71ad-dae9-42f3-b349-cd42b4df4e08\" data-image-id=\"170f71ad-dae9-42f3-b349-cd42b4df4e08\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Diagram obciążenie–odkształcenie śruby kotwiącej</em></p>\n<p>\\[ F_{t,el}=\\frac{F_{t,Rd}}{c_1 c_2 - c_1 + 1} \\]</p>\n<p>\\[ k_t = c_1 k; \\qquad c_1 = \\frac{R_m - R_e}{\\left ( \\frac{1}{4} A - \\frac{R_e}{E} \\right )E} \\]</p>\n<p>\\[ u_{el} = \\frac{F_{t,el}}{k}; \\qquad u_{t,Rd} = c_2 u_{el}; \\qquad c_2 = \\frac{AE}{4R_e} \\]</p>\n<p>gdzie:</p>\n<ul>\n <li><em>A</em> – wydłużenie</li>\n <li><em>E</em> – moduł sprężystości Younga</li>\n <li><em>F</em><sub>t,Rd</sub> – obliczeniowa nośność śruby na rozciąganie</li>\n <li><em>R</em><sub>m</sub> – wytrzymałość na rozciąganie</li>\n <li><em>R</em><sub>e</sub> – granica plastyczności</li>\n</ul>\n<p>Sztywność śruby kotwiącej na ścinanie jest przyjmowana jako sztywność śruby konstrukcyjnej na ścinanie.</p>\n<h4>Śruby kotwiące z wysięgnikiem</h4>\n<p>Kotwy z wysięgnikiem mogą być sprawdzane jako etap budowy przed podlaniem podstawy słupa lub jako stan docelowy. Kotwa z wysięgnikiem jest projektowana jako element prętowy obciążony siłą poprzeczną, momentem gnącym oraz siłą ściskającą lub rozciągającą. Kotwa jest zamocowana po obu stronach; jedna strona znajduje się 0,5×<em>d</em> poniżej poziomu betonu, druga strona w środku grubości płyty. Długość wyboczeniowa jest konserwatywnie przyjmowana jako dwukrotność długości elementu prętowego. Stosowany jest plastyczny wskaźnik wytrzymałości przekroju. Siły w kotwie z wysięgnikiem są wyznaczane przy użyciu analizy metodą elementów skończonych. Moment gnący zależy od stosunku sztywności kotew i płyty podstawy.</p>\n<figure data-asset-id=\"ce23a6f9-f3d2-4a77-98b6-4da922746e32\" data-image-id=\"ce23a6f9-f3d2-4a77-98b6-4da922746e32\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/b9b077b4-3ece-4813-9fc1-7d46a2814653/stand-off_anchors.png\" data-asset-id=\"ce23a6f9-f3d2-4a77-98b6-4da922746e32\" data-image-id=\"ce23a6f9-f3d2-4a77-98b6-4da922746e32\" alt=\"\"></figure>\n<p><em>Kotwy z wysięgnikiem – wyznaczanie ramienia sił i długości wyboczeniowych; sztywne kotwy stanowią bezpieczne założenie</em></p>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [
"theoretical_background___general___bolts_and_prelo",
"theoretical_background___general___concrete_block",
"footing_with_diagonal__en_",
"footing_with_diagonal__aisc_"
],
"linkedItems": [
"[Circular Reference]"
]
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
},
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Knowledge base",
"codename": "knowledgebase_article"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "AS (Australia)",
"codename": "au"
},
{
"name": "CSA (Canada)",
"codename": "cisc"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
},
{
"name": "IS (India)",
"codename": "is__india_"
},
{
"name": "GB (China)",
"codename": "gb__china_"
},
{
"name": "HKG (Hong Kong)",
"codename": "hkg__hong_kong_"
},
{
"name": "Anchoring",
"codename": "anchoring"
},
{
"name": "CBFEM",
"codename": "cbfem"
},
{
"name": "Steel-to-concrete",
"codename": "steel_to_concrete"
},
{
"name": "SP 16 (Russia)",
"codename": "sp_16__russia_"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": null
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "anchor-bolts"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"anchor-bolts\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Śruby kotwiące"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "IDEA StatiCa Connection – podstawy teoretyczne zaawansowanego projektowania stalowych połączeń. Opis śrub kotwiących i ich sztywności, w tym kotew z wysięgnikiem. Projektowanie konstrukcyjne połączeń spawanych i śrubowych."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:06</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "theoretical_background___general___anchor_bolts",
"collection": "default",
"id": "0f627d74-37d9-4298-b983-90465a94c17e",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:07:00.1781172Z",
"name": "Theoretical background – General – Anchor bolts",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Nośność obliczeniowa złącza stalowego (AISC)"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "Cover image.jpg",
"description": null,
"type": "image/jpeg",
"size": 177850,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/db77b907-ae53-4f48-a528-e64c1fe6d96f/Cover%20image.jpg",
"width": 2096,
"height": 804,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": "Dowiedz się, jak używać oprogramowania IDEA StatiCa do modelowania, projektowania i sprawdzania złącza konstrukcji stalowej oraz obliczania nośności obliczeniowej złącza."
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "4d4d62cc-f3e2-4041-a97a-478162ffef30",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/7dd825c1-fbe1-408f-b95e-2e40c1b78b47/Calculate%20Stress%20strain.jpg",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "598b9f36-95e4-4355-b70d-34750f3d1e35",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/49359e8b-ddd6-4df9-8b0b-a147aa0af7b3/Stress%20strain%20traffic%20light.jpg",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "3f431524-7d95-499a-bb33-30a188e9185d",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/cf5cdab0-b549-4251-9e53-37bef6960371/Copy%20and%20DR.jpg",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "a511f6f4-698d-41e8-91e4-51e3b19a5069",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4115d876-ca44-4259-9506-c725373cac5f/Calculate%20DR.jpg",
"height": 1032,
"width": 1920
},
{
"description": null,
"imageId": "938681ec-3227-45d2-9d76-1040f2a5c2ee",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/cb88ea7f-686e-4e05-a05a-de4bf5c638f2/DR%20results.jpg",
"height": 1032,
"width": 1920
}
],
"linkedItemCodenames": [
"connection_tutorial___joint_design_resistance__ais",
"campus_cta",
"dc004d88_0c24_01e9_28dd_e7f3715c26a8"
],
"linkedItems": [
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "POWIĄZANE TREŚCI"
},
"description": {
"name": "Description",
"type": "text",
"value": ""
},
"featured_articles": {
"name": "Featured articles",
"type": "modular_content",
"value": [
"general_3d_joint__aisc_",
"connection_tutorial___capacity_design__aisc_",
"stiffness_analysis__aisc_"
],
"linkedItems": []
},
"support_center_articles": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"blog_categories": {
"name": "Blog category",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "blog_category"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"include_webinars": {
"name": "Include webinars",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"include_case_studies": {
"name": "Only case studies",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "dc004d88_0c24_01e9_28dd_e7f3715c26a8",
"collection": "default",
"id": "dc004d88-0c24-01e9-28dd-e7f3715c26a8",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:42:49.2983014Z",
"name": "dc004d88-0c24-01e9-28dd-e7f3715c26a8",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_support_center_articles",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
}
],
"links": [
{
"codename": "design_v2",
"linkId": "b0a659df-8f92-4d1f-abb6-2efa02bad946",
"urlSlug": "connection-design",
"type": "landing_page"
},
{
"codename": "units",
"linkId": "832da2a8-6d89-4598-84c5-dfc30515c634",
"urlSlug": "how-to-change-units-in-idea-statica-connection",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___general___joint_design_re",
"linkId": "b295d2cd-5434-4e6b-86ef-e03799cfdbcb",
"urlSlug": "joint-design-resistance",
"type": "support_center_article"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<h2>1 Nowy projekt</h2>\n<p>Rozpocznij od uruchomienia <a data-item-id=\"b0a659df-8f92-4d1f-abb6-2efa02bad946\" href=\"\"><strong>IDEA StatiCa Connection</strong></a><strong> </strong>i <a data-asset-id=\"bfa4cb1d-2461-4e94-bcb1-672539c98ab2\" href=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/ada662e0-a779-4864-bf3b-02d8d255f2f2/Joint%20design%20resistance%20%28AISC%29.ideaCon\">otwórz plik projektu</a> dla tego samouczka.</p>\n<p>Ponieważ samouczek dotyczy normy AISC, upewnij się, że ustawione są <strong>jednostki imperialne </strong>(patrz <a data-item-id=\"832da2a8-6d89-4598-84c5-dfc30515c634\" href=\"\">Jak zmienić system jednostek</a>).</p>\n<h2>2 Sprawdzenie normowe</h2>\n<p>Rozpocznij analizę pierwszego połączenia CON1, klikając <strong>Oblicz</strong> na wstążce. Model obliczeniowy jest generowany automatycznie i wykonywane jest obliczenie.</p>\n<figure data-asset-id=\"4d4d62cc-f3e2-4041-a97a-478162ffef30\" data-image-id=\"4d4d62cc-f3e2-4041-a97a-478162ffef30\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/7dd825c1-fbe1-408f-b95e-2e40c1b78b47/Calculate%20Stress%20strain.jpg\" data-asset-id=\"4d4d62cc-f3e2-4041-a97a-478162ffef30\" data-image-id=\"4d4d62cc-f3e2-4041-a97a-478162ffef30\" alt=\"\"></figure>\n<p>Użytkownik może zobaczyć ogólne podsumowanie sprawdzenia normowego oraz szybki sygnalizator świetlny przedstawiający stopień wykorzystania dla wszystkich komponentów.</p>\n<figure data-asset-id=\"598b9f36-95e4-4355-b70d-34750f3d1e35\" data-image-id=\"598b9f36-95e4-4355-b70d-34750f3d1e35\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/49359e8b-ddd6-4df9-8b0b-a147aa0af7b3/Stress%20strain%20traffic%20light.jpg\" data-asset-id=\"598b9f36-95e4-4355-b70d-34750f3d1e35\" data-image-id=\"598b9f36-95e4-4355-b70d-34750f3d1e35\" alt=\"\"></figure>\n<h2>3 Nośność obliczeniowa złącza</h2>\n<p><strong>Skopiuj</strong> element projektu, aby najpierw zapisać poprzednią pracę, a następnie zmień typ analizy na <strong>DR</strong> (nośność obliczeniowa złącza) dla połączenia CON2. Zostało to już wykonane w załączonym pliku, więc użytkownik może po prostu przełączyć się na CON2.</p>\n<figure data-asset-id=\"3f431524-7d95-499a-bb33-30a188e9185d\" data-image-id=\"3f431524-7d95-499a-bb33-30a188e9185d\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/cf5cdab0-b549-4251-9e53-37bef6960371/Copy%20and%20DR.jpg\" data-asset-id=\"3f431524-7d95-499a-bb33-30a188e9185d\" data-image-id=\"3f431524-7d95-499a-bb33-30a188e9185d\" alt=\"\"></figure>\n<p>Teraz użytkownik może obliczyć analizę nośności obliczeniowej złącza za pomocą polecenia <strong>Oblicz</strong> na górnej wstążce.</p>\n<figure data-asset-id=\"a511f6f4-698d-41e8-91e4-51e3b19a5069\" data-image-id=\"a511f6f4-698d-41e8-91e4-51e3b19a5069\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/4115d876-ca44-4259-9506-c725373cac5f/Calculate%20DR.jpg\" data-asset-id=\"a511f6f4-698d-41e8-91e4-51e3b19a5069\" data-image-id=\"a511f6f4-698d-41e8-91e4-51e3b19a5069\" alt=\"\"></figure>\n<h2>4 Sprawdzenie normowe</h2>\n<p>Przejdźmy do zakładki Sprawdzenie normowe i zakładki <a data-item-id=\"b295d2cd-5434-4e6b-86ef-e03799cfdbcb\" href=\"\">Nośność obliczeniowa złącza</a> w tabelach wyników. Aplikacja podaje procentowy współczynnik obciążenia potrzebny do osiągnięcia nośności obliczeniowej złącza. Przedstawiony jest również wykres zależności przyrostowego obciążenia procentowego od odkształcenia. Wartości obciążenia obliczeniowego i <a data-item-id=\"b295d2cd-5434-4e6b-86ef-e03799cfdbcb\" href=\"\">nośności obliczeniowej</a> są podane w celu wizualizacji wyników.</p>\n<figure data-asset-id=\"938681ec-3227-45d2-9d76-1040f2a5c2ee\" data-image-id=\"938681ec-3227-45d2-9d76-1040f2a5c2ee\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/cb88ea7f-686e-4e05-a05a-de4bf5c638f2/DR%20results.jpg\" data-asset-id=\"938681ec-3227-45d2-9d76-1040f2a5c2ee\" data-image-id=\"938681ec-3227-45d2-9d76-1040f2a5c2ee\" alt=\"\"></figure>\n<p>Zaprojektowaliśmy, wykonaliśmy sprawdzenie normowe i obliczyliśmy nośność obliczeniową złącza połączenia zgodnie z AISC.</p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"connection_tutorial___joint_design_resistance__ais\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"campus_cta\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"dc004d88_0c24_01e9_28dd_e7f3715c26a8\"></object>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [],
"linkedItems": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
},
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Tutorials",
"codename": "tutorial"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Intermediate",
"codename": "intermediate"
},
{
"name": "Beginner",
"codename": "beginner"
}
],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "Resistance",
"codename": "resistance"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": 9300
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "joint-design-resistance-aisc"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"joint-design-resistance-aisc\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Nośność obliczeniowa złącza stalowego (AISC)"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "Samouczek krok po kroku dotyczący IDEA StatiCa Connection w zakresie projektowania konstrukcyjnego złącza stalowego i obliczania jego nośności. Projektowanie konstrukcyjne spawanych i śrubowych połączeń stalowych."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:42</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "joint_design_connection__aisc_",
"collection": "default",
"id": "39f9f2de-c9cf-5bcf-ad8e-5760c5cc5be0",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:42:49.2983014Z",
"name": "Tutorial:Steel joint design resistance (AISC)",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Knowledge base",
"codename": "knowledgebase_article"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "AS (Australia)",
"codename": "au"
},
{
"name": "CSA (Canada)",
"codename": "cisc"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
},
{
"name": "IS (India)",
"codename": "is__india_"
},
{
"name": "GB (China)",
"codename": "gb__china_"
},
{
"name": "HKG (Hong Kong)",
"codename": "hkg__hong_kong_"
},
{
"name": "SP 16 (Russia)",
"codename": "sp_16__russia_"
},
{
"name": "CBFEM",
"codename": "cbfem"
},
{
"name": "Bolts",
"codename": "bolts"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": null
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "bolts-and-preloaded-bolts"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"bolts-and-preloaded-bolts\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Połączenia śrubowe i śrubami sprężającymi"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "Podstawy teoretyczne IDEA StatiCa Connection do projektowania konstrukcyjnego połączeń stalowych. Śruby i śruby sprężające, nośność na ścinanie oraz zachowanie przy interakcji rozciągania i ścinania. Projektowanie konstrukcyjne połączeń spawanych i śrubowych."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Translated on 29.5.2026 12:10</li>\n <li>de-DE: Translated on 29.5.2026 12:49</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Translated on 29.5.2026 14:35</li>\n <li>fr-FR: Translated on 29.5.2026 13:26</li>\n <li>hu-HU: Translated on 29.5.2026 16:31</li>\n <li>it-IT: Translated on 29.5.2026 13:59</li>\n <li>ko-KR: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Translated on 29.5.2026 15:14</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.5.2026 18:35</li>\n <li>pt-PT: Translated on 29.5.2026 15:51</li>\n <li>ro-RO: Translated on 29.5.2026 17:14</li>\n <li>ru-RU: Translated on 29.5.2026 17:55</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>tr-TR: Never translated</li>\n <li>vi-VN: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "theoretical_background___general___bolts_and_prelo",
"collection": "default",
"id": "c2cc67f3-4000-4959-a195-b28becf63f2a",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-05-29T16:35:56.6623296Z",
"name": "Theoretical background – General – Bolts and preloaded bolts",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Anchor_bolts"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "dbc887b5_32c6_0166_466b_894ba95d3c46",
"collection": "default",
"id": "dbc887b5-32c6-0166-466b-894ba95d3c46",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "dbc887b5-32c6-0166-466b-894ba95d3c46",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
"[Circular Reference]",
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Model konstrukcyjny bloku betonowego"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "f8278431_7e65_0188_001c_c8d652effbe3",
"collection": "default",
"id": "f8278431-7e65-0188-001c-c8d652effbe3",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "f8278431-7e65-0188-001c-c8d652effbe3",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Model analizy złącza stalowego"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "e5541480_215b_01fc_d35f_3fcb0ae055b6",
"collection": "default",
"id": "e5541480-215b-01fc-d35f-3fcb0ae055b6",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "e5541480-215b-01fc-d35f-3fcb0ae055b6",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Równowaga węzła w przestrzennym modelu MES"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "f3f98c54_0afb_0161_8040_d5b5cabf4a2a",
"collection": "default",
"id": "f3f98c54-0afb-0161-8040-d5b5cabf4a2a",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "f3f98c54-0afb-0161-8040-d5b5cabf4a2a",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Siły wewnętrzne w połączeniach stalowych"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "fcae58bb_a6c3_0147_ad77_bbbf93a18810",
"collection": "default",
"id": "fcae58bb-a6c3-0147-ad77-bbbf93a18810",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "fcae58bb-a6c3-0147-ad77-bbbf93a18810",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Analiza nośności złączy stalowych"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "f9413556_b2b0_01c0_7497_5e1ca39ff065",
"collection": "default",
"id": "f9413556-b2b0-01c0-7497-5e1ca39ff065",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "f9413556-b2b0-01c0-7497-5e1ca39ff065",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Analiza sztywności i zdolności odkształceniowej złączy stalowych"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n3a6c47ce_6a9a_0146_7061_0df79e83c1c9",
"collection": "default",
"id": "3a6c47ce-6a9a-0146-7061-0df79e83c1c9",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "3a6c47ce-6a9a-0146-7061-0df79e83c1c9",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Projektowanie połączeń stalowych na pojemność plastyczną"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "cdc91aa2_3e16_01ab_704e_eade146adb28",
"collection": "default",
"id": "cdc91aa2-3e16-01ab-704e-eade146adb28",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "cdc91aa2-3e16-01ab-704e-eade146adb28",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Nośność obliczeniowa połączenia stalowego"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "d0f7a97c_8ecc_0149_1261_329e6dfb1042",
"collection": "default",
"id": "d0f7a97c-8ecc-0149-1261-329e6dfb1042",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "d0f7a97c-8ecc-0149-1261-329e6dfb1042",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Analiza wyboczenia złącza stalowego"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n784272e5_f982_01fe_742f_8381df0b914d",
"collection": "default",
"id": "784272e5-f982-01fe-742f-8381df0b914d",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "784272e5-f982-01fe-742f-8381df0b914d",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Zbieżność analizy złożonych modeli połączeń stalowych"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "f8a34c33_a9d1_011f_c2de_267566adf779",
"collection": "default",
"id": "f8a34c33-a9d1-011f-c2de-267566adf779",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "f8a34c33-a9d1-011f-c2de-267566adf779",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Połączenia stalowo-drewniane"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n707b9f0d_f824_01c1_1f50_a321a0ee8209",
"collection": "default",
"id": "707b9f0d-f824-01c1-1f50-a321a0ee8209",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "707b9f0d-f824-01c1-1f50-a321a0ee8209",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": "Cienkościenne elementy stalowe"
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Cienkościenne elementy stalowe"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n8b7f4ad5_7f2e_01c0_d16e_e907c990a849",
"collection": "default",
"id": "8b7f4ad5-7f2e-01c0-d16e-e907c990a849",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "8b7f4ad5-7f2e-01c0-d16e-e907c990a849",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Zabezpieczenie przed zwichrzeniem w projektowaniu konstrukcji"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n5a852e3e_d3ec_0148_2f0c_844c2e085618",
"collection": "default",
"id": "5a852e3e-d3ec-0148-2f0c-844c2e085618",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "5a852e3e-d3ec-0148-2f0c-844c2e085618",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Złącza stalowe elementów o przekrojach zamkniętych"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "fab1d439_d04f_0159_74ef_01e0aa885348",
"collection": "default",
"id": "fab1d439-d04f-0159-74ef-01e0aa885348",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "fab1d439-d04f-0159-74ef-01e0aa885348",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Fatigue_analysis_type_in_structural_design"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n542251d8_b02e_01ba_ce1c_2ac534ae28b0",
"collection": "default",
"id": "542251d8-b02e-01ba-ce1c-2ac534ae28b0",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "542251d8-b02e-01ba-ce1c-2ac534ae28b0",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Fire-design"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "bdf47958_d234_0146_a790_5836d49e0153",
"collection": "default",
"id": "bdf47958-d234-0146-a790-5836d49e0153",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "bdf47958-d234-0146-a790-5836d49e0153",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Title",
"type": "text",
"value": ""
},
"id": {
"name": "ID",
"type": "text",
"value": "Weld-sizing"
},
"printable_anchor": {
"name": "Printable anchor used in PDF content table",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p><br></p>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "n1bd1c930_be12_0126_44eb_a9037039d64c",
"collection": "default",
"id": "1bd1c930-be12-0126-44eb-a9037039d64c",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "1bd1c930-be12-0126-44eb-a9037039d64c",
"sitemapLocations": [],
"type": "widget_anchor_target",
"workflowStep": null,
"workflow": null
}
}
],
"links": [
{
"codename": "theoretical_background___ec___plates__copy_",
"linkId": "13cc5bee-7ec7-422b-8dbe-8a57ef0073a9",
"urlSlug": "steel-connection-design-according-to-eurocode",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "theoretical_background___aisc",
"linkId": "39660a09-9d6b-596f-acab-dbef59ebd019",
"urlSlug": "check-of-components-according-to-aisc",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "check_of_components___cisc",
"linkId": "ccb0dd69-3047-537c-9214-82c29d42a56a",
"urlSlug": "check-of-components-according-to-csa",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "australian_standard",
"linkId": "93b8c5be-e359-5cf8-a004-7b0ebf0553e7",
"urlSlug": "check-of-components-according-to-as-australian-standard",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "check_of_components_according_to_sp",
"linkId": "b7bfd35a-ab30-57d6-b2de-6087b7101d97",
"urlSlug": "check-of-components-according-to-sp",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "check_of_components_according_to_is_800",
"linkId": "c5aa2dab-e07e-4e66-b1f7-e0a2b6e5fe2b",
"urlSlug": "check-of-components-according-to-is-800",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "check_of_components_according_to_hong_kong_code_of",
"linkId": "4656dcda-ef9a-4ff9-8e1f-fc340656806d",
"urlSlug": "check-of-components-according-to-hong-kong-code-of-practice",
"type": "support_center_article"
},
{
"codename": "check_of_components_according_to_chinese_standard",
"linkId": "3b79e492-7f7e-59b7-8748-cc333d8ece18",
"urlSlug": "check-of-components-according-to-chinese-standard-gb",
"type": "support_center_article"
}
],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<h2>Wprowadzenie do metody CBFEM</h2>\n<p><a href=\"#general-introduction\">Ogólne wprowadzenie do projektowania konstrukcyjnego połączeń stalowych</a><br><a href=\"#Steel-connection-material-model\">Model materiałowy połączenia stalowego</a><br><a href=\"#Plate-model-and-mesh-convergence\">Model płytowy i zbieżność siatki</a><br><a href=\"#Contacts-between-steel-connection-plates\">Kontakty między blachami połączenia stalowego</a><br><a href=\"#Welded connections analysis\">Analiza połączeń spawanych</a><br><a href=\"#Bolts and preloaded bolts connections\">Połączenia na śruby i śruby sprężone</a><br><a href=\"#Anchor_bolts\">Śruby kotwiące</a><br><a href=\"#Structural model of a concrete block\">Model konstrukcyjny bloku betonowego</a></p>\n<h2>Model analizy IDEA StatiCa</h2>\n<p><a href=\"#Steel joint analysis model\">Model analizy złącza stalowego</a><br><a href=\"#Node equilibrium in the 3D FEM model\">Równowaga węzła w przestrzennym modelu MES</a><a href=\"#Equilibrium_in_node\"><br></a><a href=\"#Internal forces in the steel connections\">Siły wewnętrzne w połączeniach stalowych</a><br><a href=\"#Strength analysis of steel joints\">Analiza nośności złączy stalowych</a><br><a href=\"#Stiffness analysis and deformation capacity of steel joints\">Analiza sztywności i zdolności odkształceniowej złączy stalowych</a><br><a href=\"#Steel connection capacity design\">Projektowanie połączeń stalowych na pojemność plastyczną</a><br><a href=\"#Steel connection design resistance\">Nośność obliczeniowa połączenia stalowego</a><br><a href=\"#Steel joint buckling analysis\">Analiza wyboczenia złącza stalowego</a><br><a href=\"#Analysis convergence of complex steel connection models\">Zbieżność analizy złożonych modeli połączeń stalowych</a><br><a href=\"#Steel-to-timber connections\">Połączenia stalowo-drewniane</a><br><a href=\"#Thin-walled steel members\">Cienkościenne elementy stalowe</a><br><a href=\"#Lateral-torsional restraint in structural design\">Zabezpieczenie przed zwichrzeniem w projektowaniu konstrukcji</a><br><a href=\"#Steel joints of hollow section cross-section members\">Złącza stalowe elementów o przekrojach zamkniętych</a><br><a href=\"#Fatigue_analysis_type_in_structural_design\">Typ analizy zmęczenia materiału w projektowaniu konstrukcji</a><br><a href=\"#Fire-design\">Projektowanie na warunki pożarowe</a><br><a href=\"#Weld-sizing\">Wymiarowanie spoin</a></p>\n<h2>Wymagania dla norm krajowych</h2>\n<p><a data-item-id=\"13cc5bee-7ec7-422b-8dbe-8a57ef0073a9\" href=\"\">Sprawdzenie normowe komponentów według EN (Eurokod)</a><br><a data-item-id=\"39660a09-9d6b-596f-acab-dbef59ebd019\" href=\"\">Sprawdzenie normowe komponentów według AISC (normy amerykańskie)</a><br><a data-item-id=\"ccb0dd69-3047-537c-9214-82c29d42a56a\" href=\"\">Sprawdzenie normowe komponentów według CISC (normy kanadyjskie)</a><br><a data-item-id=\"93b8c5be-e359-5cf8-a004-7b0ebf0553e7\" href=\"\">Sprawdzenie normowe komponentów według AS (normy australijskie)</a><br><a data-item-id=\"b7bfd35a-ab30-57d6-b2de-6087b7101d97\" href=\"\">Sprawdzenie normowe komponentów według SP (normy rosyjskie)<br></a><a data-item-id=\"c5aa2dab-e07e-4e66-b1f7-e0a2b6e5fe2b\" href=\"\">Sprawdzenie normowe komponentów według IS 800 (normy indyjskie)</a><br><a data-item-id=\"4656dcda-ef9a-4ff9-8e1f-fc340656806d\" href=\"\">Sprawdzenie normowe komponentów według HKG (Hongkońskie Przepisy Budowlane)</a><br><a data-item-id=\"3b79e492-7f7e-59b7-8748-cc333d8ece18\" href=\"\">Sprawdzenie normowe komponentów według GB (normy chińskie)</a></p>\n<h2>Wprowadzenie do metody CBFEM</h2>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"fcab856d_4c67_010c_9673_35ba70e25e7f\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___introduction\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n8b716d43_3097_01f2_46a9_cffe46b6c813\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___material_model\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n6f707f17_e7df_019f_1a93_77200e3f916e\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___plate_model_and\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"ef9314e9_4197_01c8_e7c0_2368aeeef0b1\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___contacts\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"a5b6ec0a_9f2c_01cb_9933_43506cdecfd8\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___welds\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n3a495a3c_a590_01d5_9854_ff5490579fe0\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___bolts_and_prelo\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"dbc887b5_32c6_0166_466b_894ba95d3c46\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___anchor_bolts\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"f8278431_7e65_0188_001c_c8d652effbe3\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___concrete_block\"></object>\n<h2>Model analizy IDEA StatiCa</h2>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"e5541480_215b_01fc_d35f_3fcb0ae055b6\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___analysis_model\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"f3f98c54_0afb_0161_8040_d5b5cabf4a2a\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___equilibrium_in_\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"fcae58bb_a6c3_0147_ad77_bbbf93a18810\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___loads\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"f9413556_b2b0_01c0_7497_5e1ca39ff065\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___strength_analys\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n3a6c47ce_6a9a_0146_7061_0df79e83c1c9\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___stiffness_analy\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"cdc91aa2_3e16_01ab_704e_eade146adb28\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___capacity_design\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"d0f7a97c_8ecc_0149_1261_329e6dfb1042\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___joint_design_re\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n784272e5_f982_01fe_742f_8381df0b914d\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___buckling_analys\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"f8a34c33_a9d1_011f_c2de_267566adf779\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___analysis_conver\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n707b9f0d_f824_01c1_1f50_a321a0ee8209\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___steel_to_timber\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n8b7f4ad5_7f2e_01c0_d16e_e907c990a849\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___thin_walled_mem\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n5a852e3e_d3ec_0148_2f0c_844c2e085618\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"lateral_torsional_restraint__theoretical_backgroun\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"fab1d439_d04f_0159_74ef_01e0aa885348\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___joints_of_hollo\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n542251d8_b02e_01ba_ce1c_2ac534ae28b0\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"fatigue_analysis_type\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"bdf47958_d234_0146_a790_5836d49e0153\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"theoretical_background___general___fire_design\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"component\" data-codename=\"n1bd1c930_be12_0126_44eb_a9037039d64c\"></object>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"weld_sizing\"></object>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [
"theoretical_background___aisc",
"theoretical_background___ec___plates__copy_",
"check_of_components___cisc",
"check_of_components_according_to_chinese_standard"
],
"linkedItems": []
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
},
{
"name": "CZ/SK",
"codename": "cz_sk"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
},
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
},
{
"name": "Member design",
"codename": "member_design"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Theoretical background",
"codename": "theoretical_background"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "AS (Australia)",
"codename": "au"
},
{
"name": "CSA (Canada)",
"codename": "cisc"
},
{
"name": "IS (India)",
"codename": "is__india_"
},
{
"name": "GB (China)",
"codename": "gb__china_"
},
{
"name": "HKG (Hong Kong)",
"codename": "hkg__hong_kong_"
},
{
"name": "SP 16 (Russia)",
"codename": "sp_16__russia_"
},
{
"name": "CBFEM",
"codename": "cbfem"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": 9990
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "general-theoretical-background"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"general-theoretical-background\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "IDEA StatiCa Connection – Projektowanie konstrukcyjne połączeń stalowych"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "IDEA StatiCa Connection – podstawy teoretyczne zaawansowanego projektowania konstrukcyjnego połączeń stalowych. Projektowanie konstrukcyjne spawanych i śrubowych połączeń stalowych z wykorzystaniem Metody Elementów Skończonych opartej na komponentach (CBFEM)."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 18:54</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "theoretical_background___general",
"collection": "default",
"id": "d4aa2923-a94a-4c40-8fd8-93608acbf893",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-30T08:28:48.9778134Z",
"name": "Theoretical background Connection – General",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
},
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Knowledge base",
"codename": "knowledgebase_article"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "CBFEM",
"codename": "cbfem"
},
{
"name": "Contacts",
"codename": "contacts"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": null
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "contacts"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"contacts\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Kontakty między blachami połączenia stalowego"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "IDEA StatiCa Connection – podstawy teoretyczne zaawansowanego projektowania połączeń stalowych. Opis kontaktów i ich zastosowania w CBFEM. Projektowanie konstrukcyjne spawanych i śrubowych połączeń stalowych."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:06</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "theoretical_background___general___contacts",
"collection": "default",
"id": "6f860695-11fe-4c42-97ae-d8458876f7f6",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:06:27.1661618Z",
"name": "Theoretical background – General – Contacts",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
"[Circular Reference]",
"[Circular Reference]"
]
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
},
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Knowledge base",
"codename": "knowledgebase_article"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "AS (Australia)",
"codename": "au"
},
{
"name": "CSA (Canada)",
"codename": "cisc"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
},
{
"name": "IS (India)",
"codename": "is__india_"
},
{
"name": "GB (China)",
"codename": "gb__china_"
},
{
"name": "HKG (Hong Kong)",
"codename": "hkg__hong_kong_"
},
{
"name": "CBFEM",
"codename": "cbfem"
},
{
"name": "Welds",
"codename": "welds"
},
{
"name": "SP 16 (Russia)",
"codename": "sp_16__russia_"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": null
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "welds"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"welds\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Analiza połączeń spawanych"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "IDEA StatiCa Connection – podstawy teoretyczne zaawansowanego projektowania konstrukcyjnego połączeń stalowych. Opis elementu skończonego spoiny. Projektowanie konstrukcyjne połączeń spawanych."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:06</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "theoretical_background___general___welds",
"collection": "default",
"id": "68076977-c9aa-4fa5-b726-09433e204c2b",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:06:29.2023988Z",
"name": "Theoretical background – General – Welds",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
},
{
"elements": {
"title": {
"name": "Main headline (H1)",
"type": "text",
"value": "Rozmiar i długość spoiny"
},
"preview_image": {
"name": "Preview image",
"type": "asset",
"value": [
{
"name": "What is the correct length of the weld.png",
"description": null,
"type": "image/png",
"size": 78278,
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/3ad9b82c-b661-468e-8aa2-4819f55369ea/What%20is%20the%20correct%20length%20of%20the%20weld.png",
"width": 1200,
"height": 630,
"renditions": {}
}
]
},
"post_date": {
"name": "Post date",
"type": "date_time",
"value": null,
"displayTimeZone": null
},
"perex_content": {
"name": "Lead paragraph",
"type": "text",
"value": "Artykuł omawia definicję rozmiaru i długości spoiny w IDEA StatiCa Connection i Member."
},
"content": {
"images": [
{
"description": null,
"imageId": "b5377112-7275-479f-9a38-8af9a7dbcfcb",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9b5cb08a-9946-41f6-8d2d-67491f033f20/weld_0-0.png",
"height": 701,
"width": 701
},
{
"description": null,
"imageId": "cf40d0e0-c879-4892-ad2e-f6555820f1a3",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/88c6cf4e-94e6-4051-a0ae-e257beb4e6b8/weld_3-0.png",
"height": 143,
"width": 699
},
{
"description": null,
"imageId": "291e03d6-32ca-40af-903f-3620de689301",
"url": "https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/67cc32f0-0506-4cdf-9637-0bc86dfefa54/Weld%20size.png",
"height": 1098,
"width": 1467
}
],
"linkedItemCodenames": [
"weld_size_differences_between_ec_and_aisc__cisc__c"
],
"linkedItems": [
{
"elements": "[Circular Reference]",
"system": {
"codename": "weld_size_differences_between_ec_and_aisc__cisc__c",
"collection": "default",
"id": "c06cb68e-da64-517f-b983-b6bf80c8addd",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:07:34.5301075Z",
"name": "Weld size differences between EC and AISC (CISC) codes",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
],
"links": [],
"name": "Content",
"type": "rich_text",
"value": "<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"weld_size_differences_between_ec_and_aisc__cisc__c\"></object>\n<h2>Długość spoiny</h2>\n<p>Jeśli chcesz poznać dokładną długość spoiny, przejdź do zakładki Sprawdzenie po wykonaniu obliczeń. Długość spoiny jest powiązana z osią środkową rury.</p>\n<figure data-asset-id=\"b5377112-7275-479f-9a38-8af9a7dbcfcb\" data-image-id=\"b5377112-7275-479f-9a38-8af9a7dbcfcb\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/9b5cb08a-9946-41f6-8d2d-67491f033f20/weld_0-0.png\" data-asset-id=\"b5377112-7275-479f-9a38-8af9a7dbcfcb\" data-image-id=\"b5377112-7275-479f-9a38-8af9a7dbcfcb\" alt=\"\"></figure>\n<figure data-asset-id=\"cf40d0e0-c879-4892-ad2e-f6555820f1a3\" data-image-id=\"cf40d0e0-c879-4892-ad2e-f6555820f1a3\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/88c6cf4e-94e6-4051-a0ae-e257beb4e6b8/weld_3-0.png\" data-asset-id=\"cf40d0e0-c879-4892-ad2e-f6555820f1a3\" data-image-id=\"cf40d0e0-c879-4892-ad2e-f6555820f1a3\" alt=\"\"></figure>\n<p>Wszystkie rozmiary i długości spoin można również znaleźć w Raporcie, w sekcji Zestawienie materiałów (BOM).</p>\n<figure data-asset-id=\"291e03d6-32ca-40af-903f-3620de689301\" data-image-id=\"291e03d6-32ca-40af-903f-3620de689301\"><img src=\"https://preview-assets-us-01.kc-usercontent.com:443/66e7a155-be94-0096-73e6-c55dfc7e5788/67cc32f0-0506-4cdf-9637-0bc86dfefa54/Weld%20size.png\" data-asset-id=\"291e03d6-32ca-40af-903f-3620de689301\" data-image-id=\"291e03d6-32ca-40af-903f-3620de689301\" alt=\"\"></figure>"
},
"linked_items": {
"name": "Linked items",
"type": "modular_content",
"value": [
"welds__general_article_",
"theoretical_background___general___welds"
],
"linkedItems": [
"[Circular Reference]",
"[Circular Reference]"
]
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection design",
"codename": "connection_design"
},
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Knowledge base",
"codename": "knowledgebase_article"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Intermediate",
"codename": "intermediate"
},
{
"name": "Beginner",
"codename": "beginner"
}
],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
},
{
"name": "Anchoring",
"codename": "anchoring"
},
{
"name": "Welds",
"codename": "welds"
},
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": null
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "weld-size-and-length"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"weld-size-and-length\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Rozmiar i długość spoiny"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "Artykuł omawia definicję rozmiaru i długości spoiny w IDEA StatiCa Connection i Member."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:23</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
},
"system": {
"codename": "what_is_the_correct_length_of_the_weld",
"collection": "default",
"id": "8af403c6-c098-56ce-96ee-3daaeaf4639e",
"language": "pl-PL",
"lastModified": "2026-04-29T12:23:38.1836885Z",
"name": "Weld size and length",
"sitemapLocations": [],
"type": "support_center_article",
"workflowStep": "published",
"workflow": "default"
}
}
]
},
"regions": {
"name": "Region",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AMER",
"codename": "amer"
},
{
"name": "EMEA",
"codename": "emea"
},
{
"name": "APAC",
"codename": "apac"
}
],
"taxonomyGroup": "region"
},
"product_groups": {
"name": "Product group",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Steel",
"codename": "steel"
}
],
"taxonomyGroup": "product_group"
},
"support_center_article_types": {
"name": "Support center article",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Knowledge base",
"codename": "knowledgebase_article"
}
],
"taxonomyGroup": "support_center_article"
},
"expertise_levels": {
"name": "Expertise level",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "Beginner",
"codename": "beginner"
},
{
"name": "Intermediate",
"codename": "intermediate"
}
],
"taxonomyGroup": "expertise_level"
},
"labels": {
"name": "Labels",
"type": "taxonomy",
"value": [
{
"name": "AISC (USA)",
"codename": "aisc"
},
{
"name": "CSA (Canada)",
"codename": "cisc"
},
{
"name": "EN (Eurocode)",
"codename": "eurocode"
},
{
"name": "Welds",
"codename": "welds"
},
{
"name": "Connection",
"codename": "connection"
},
{
"name": "Member",
"codename": "member"
}
],
"taxonomyGroup": "labels"
},
"attachments__files": {
"name": "Attachments",
"type": "asset",
"value": []
},
"content_priority__value": {
"name": "Content priority value",
"type": "number",
"value": 5800
},
"options": {
"name": "Options",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"url_slug": {
"name": "Url slug",
"type": "url_slug",
"value": "weld-size-differences-between-ec-and-aisc-cisc-codes"
},
"unique_url_slug": {
"name": "Unique URL slug",
"type": "custom",
"value": "[\"weld-size-differences-between-ec-and-aisc-cisc-codes\",\"[autogenerated]\"]"
},
"content_settings__sitemap": {
"name": "Show in sitemap",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__robots": {
"name": "Search engine indexing",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "default",
"codename": "default"
}
]
},
"content_settings__is_hidden": {
"name": "Hidden nested content",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"content_settings__is_topped": {
"name": "Topped",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"metadata__page_title": {
"name": "Page title",
"type": "text",
"value": "Różnice w wymiarach spoin między normami EC i AISC (CISC)"
},
"metadata__page_description": {
"name": "Page description",
"type": "text",
"value": "Istnieje różnica w definicji wymiarów spoin podczas operacji spawania przy projektowaniu zgodnie z normami EC lub AISC (CISC)."
},
"metadata__page_keywords": {
"name": "Page keywords",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__canonical_url": {
"name": "Canonical URL",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_title": {
"name": "OG:title",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_description": {
"name": "OG:description",
"type": "text",
"value": ""
},
"metadata__og_image": {
"name": "OG:image",
"type": "asset",
"value": []
},
"translation__translation_connector": {
"name": "Translation Connector",
"type": "taxonomy",
"value": [],
"taxonomyGroup": "languages"
},
"translation__force_translation": {
"name": "Force translation",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__translate_standalone_nested_content_items": {
"name": "Translate standalone nested content items",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"translation__last_translation": {
"images": [],
"linkedItemCodenames": [],
"linkedItems": [],
"links": [],
"name": "Last translation",
"type": "rich_text",
"value": "<p>Translation info:</p>\n<ul>\n <li>cs-CZ: Never translated</li>\n <li>de-DE: Never translated</li>\n <li>en-US: Never translated</li>\n <li>es-ES: Never translated</li>\n <li>fr-FR: Never translated</li>\n <li>hu-HU: Never translated</li>\n <li>it-IT: Never translated</li>\n <li>nl-NL: Never translated</li>\n <li>pl-PL: Translated on 29.4.2026 14:07</li>\n <li>pt-PT: Never translated</li>\n <li>ro-RO: Never translated</li>\n <li>ru-RU: Never translated</li>\n <li>th-TH: Never translated</li>\n <li>zh-CN: Never translated</li>\n</ul>\n<p>Publish info:</p>\n<ul>\n <li>Publish info is available only in the main language</li>\n</ul>"
},
"translation__ai_translated": {
"name": "AI translated",
"type": "multiple_choice",
"value": [
{
"name": "Translated",
"codename": "translated"
}
]
},
"page_tree_settings__page_label": {
"name": "Page label",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__path_segment": {
"name": "Path segment",
"type": "text",
"value": ""
},
"page_tree_settings__breadcrumb_style": {
"name": "Breadcrumb style",
"type": "multiple_choice",
"value": []
},
"page_tree_settings__hide_in_breadcrumbs": {
"name": "Hide in breadcrumbs",
"type": "multiple_choice",
"value": []
}
}Długość spoiny
Jeśli chcesz poznać dokładną długość spoiny, przejdź do zakładki Sprawdzenie po wykonaniu obliczeń. Długość spoiny jest powiązana z osią środkową rury.
Wszystkie rozmiary i długości spoin można również znaleźć w Raporcie, w sekcji Zestawienie materiałów (BOM).
